遵從準則 的英文怎麼說

中文拼音 [zūnzòngzhǔnzé]
遵從準則 英文
compliance criteria
  • 遵 : 動詞（依照） follow; obey; abide by
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 遵從 : defer to; comply with; follow
  • 準則 : norm; standard; criterion; rule; formula; square
  1. Set out from the peculiar procedure value, function and purpose of the public prosecution, the construction of the concrete mode of this system should be followed the principles of judicial examination on the subject, and substantive examination on the range and the rules avoiding the forejudge, basing on fact and taking law as criterion, in order to accord with the legal spirit and procedural theory of the public prosecution

    從公訴審查特有的訴訟價值、功能和目的出發，公訴審查制度具體模式的構建應當遵循審查主體上的司法審查原則、審查范圍上的以定罪為中心的實體審原則、排除庭審法官預斷的原則以及以事實為根據以法律為準繩的原則和及時審理原則等，以符合公訴審查制度所內涵的法律精神和訴訟理念。
  2. Specialty and stability is the quality control tenet of ceri. it is comply with iso quality system to control produce from the raw materials received to finishing warehousing

    專業、穩定，是賽瑞企業品質控制的原則，從原料進倉到成品入庫都始終遵循iso國際品質管制體系的各項準則。
  3. The thesis expatiate on the thought base, principle, design process and calculate technique that used in the foundation of the service pipe network geography information manage system, and set up each module ’ s math model. it handles the network ’ s graphics and words in a whole using the geography information system technique. that will make the water pipe network management easy, facilely and exactly

    本文詳細闡述了建立城市給水管網地理信息管理系統的思想基礎、遵循原則、設計過程以及採用的計算技術，對管網各功能模塊建立了數學模型，運用地理信息技術對城市給水管網進行了圖形和屬性數據一體化的操作，從而使給水管網的管理更加直觀、便利和準確。
  4. Accounting and financial reporting practices must be fair and proper, in accordance with generally accepted accounting principles

    會計和財務報告行為必須公正恰當，遵從公認會計準則。
  5. Firstly, transfer the research study theory to physics education. the conception, meaning and possibility of the research study in physics education have been discussed, the difference between it and the tradition physics teaching explored, and the reason for building up energy knowledge framework as the subject of research study expoun ded. secondly, general teaching design being combined with characteristic of physics, the conception, characteristic, meaning, principles, preparation and basic factors of the research study teaching design in physics explored based on constructivism, humanism, scientific philosophy theory, curriculum and new education philosophy, the theory of lifetime education

    從理論層面上研究了兩方面的問題，第一，把研究性學習的基本理論遷移到物理學科教學之中，對物理學科教學中研究性學習的概念、特點、特徵、意義、物理教學中開展研究性學習的可能性、它與傳統物理教學的區別等問題作了探討，並闡述了本課題選擇建構能量知識結構作為研究性學習主題的理由；第二，以建構主義學習理論、人本主義學習理論、系統科學、新的教育哲學觀，科學哲學理論、終生教育理論為依據，結合常規教學設計理論和物理學科的特點探討了物理學科研究性學習教學設計的概念、特點、意義、遵循的原則、設計前的準備工作、教學設計的基本要素等理論問題。
  6. It supports inheritance from the containing controls, and it follows standard coding and logic expectations

    它支持從包含控制項繼承，並遵循標準編碼和邏輯規則。
  7. According to grice, speaker ' s meaning need not be code - related and can be inferred through processes which are not the ordinary encoding and decoding processes. the special kinds of processes are the processes of following " the cooperative principle ". four kinds of maxim are included in the principle : the quality maxim, the quantity maxim, the manner maxim and the relevance maxim

    這種言外之意不與語碼相聯系，它不需要通過一般的編碼和解碼過程獲得，聽話者無法直接從講話者的言語中得出他的真正意圖，只有依靠推理的過程來理解，這種推理過程應遵循『合作原則』 ，格賴斯用四個準則來說明合作原則，即量的準則，質的準則， 0哈爾濱工程大學碩士學位論文一關系準則和方式準則。
  8. Of the respective dates of the introduction of rules and codes of conduct by the securities and futures commission and the stock exchange of hong kong limited, which spell out clearly the principles and practices which registered stock brokers or their staff should follow when dealing in transactions either for their own accounts or for their clients

    證券及期貨事務監察委員會或聯合交易所從何時開始訂有規則及操守準則，清楚列明注冊證券商或其從業員在處理本身或其客戶的交易時應遵循的原則及做法
  9. The study shows the characteristics of goodwill are that : ( 1 ) it is the present value of extra - profit of corporation ( 2 ) it is an intangible assets ( 3 ) it is uncertain and risky ( 4 ) the usage is limit and the formation and variance of value is special compared to other assets. as to the recognition and measurement : ( 1 ) we should conceal combined variance item in combined statement when the goodwill is formed in the mode of controlling combination in order to conform to the international principle ( 2 ) the recognition of self - constructed goodwill is necessary ( 3 ) we should make impairment evaluation to revise amortization when we start to amortize after its first recognition ( 4 ) we attach more importance to un - direct measurement approach on present stage ( 5 ) direct measurement approach can be adopted to self - constructed goodwill, while for goodwill - purchased, it may be reference only, we should adopted un - direct approach to recognize. the accounting process of positive and negative goodwill are that the former should conform to the systematic amortization method.,

    2商譽的確認、再確認與計量： u ）對我國而言，以控股合併方式下形成的外購商譽在合併報表中的處理應遵循國際慣例，取消合併價差項目； （ 2 ）從資產的確認標準以及會計原則等多個角度來看，確認自創商譽非常必要； （ ）商譽在初始確認后，應對購買商譽進行攤銷的同時，並進行商譽的減損評價，使減損評價起到「修正」攤銷的作用： （ 4 ）直接計量法與間接計量法是計量商譽的兩種方法，現階段只能是計量的科學性讓位於計量的難易程度，採用間接法計量商譽； （ 5 ）隨著近年來自創商譽入賬的呼聲日益高漲，若要將自創商譽入賬，顯然只能採用直接計量法計量其價值，而對外購商譽，可以先以直接計量法的計算結果作為重要參考，然後再用間接計量法計算的結果對商譽登記入賬。
  10. This is a sound principle to follow, so keep it in mind as you prepare your first schedule

    這是要遵從的合理原則，所以在準備第一個日程表的時候就牢記在心。
  11. Recognition of and obedience to the rule of law and ethical code,

    確認法治精神及遵從道德準則
  12. The principle of taxation is not only the guiding ideology for designing and implementing the tax system, but the benchmark for assessing the quality of the tax system and the tax administration. in the light of the taxpayers " ways of conduct, the tax compliance theory studies the mechanism in the tax administration and the impact of various factors on the taxpayers " behaviors of compliance. the theory provides a scientific basis for setting up an effective tax administration mechanism

    稅收原則是稅收制度設計和實施所應遵循的基本指導思想，是評價稅制優劣和稅收征管狀況的基本標準：稅收遵從理論通過研究納稅人的行為方式，分析稅收征管行為機制運行機理和各種要素對納稅人稅收遵從行為的影響，為建立有效的稅收征管運行機制提供了理論依據。
  13. Abstract : in this paper the complex load distribution acted by running flood on a typical spandrel - filled arch bridge has been analyzed and calculated, and through a simplified mechanical arch model the corresponding innersetion forces are evaluated to render the safety check on the arch spaicial resistance

    文摘:從山洪形成破壞力的特徵入手，遵循橋梁結構所必備的維持平衡穩定的自身抗力，去抵禦山洪破壞力的準則，導出了拱橋抗禦山洪的設計驗算與預測模型，以期在實踐中提供安全設計或維護對策的借鑒
  14. And by the law of the coincidence of causes, thousands of petty causes backed one another up and coincided with that event to bring about that movement and that war : resentment at the non - observance of the continental system, and the duke of oldenburg, and the massing of troops in prussiaa measure undertaken, as napoleon supposed, with the object of securing armed peaceand the french emperors love of war, to which he had grown accustomed, in conjunction with the inclinations of his people, who were carried away by the grandiose scale of the preparations, and the expenditure on those preparations, and the necessity of recouping that expenditure. then there was the intoxicating effect of the honours paid to the french emperor in dresden, and the negotiations too of the diplomatists, who were supposed by contemporaries to be guided by a genuine desire to secure peace, though they only inflamed the

    而按各種原因偶合的法則，千百個細小原因與這次事件合在一起導致了這次進軍和戰爭：對不遵從大陸體系的指責，奧爾登堡公爵，向普魯士進軍就像拿破崙感覺的那樣僅為通過進軍達到和平，法國皇帝對戰爭的癖好和習慣正好與他的人民的願望一致，以及他對準備工作宏大場面的迷戀，用於準備工作的開支，要求獲取抵償這些開支的利益他在德累斯頓的令人陶醉的榮譽當代人認為是誠心求和卻只傷了雙方自尊心的外交談判，以及與現有事件相呼應，並同事件巧合的數以千萬計的原因。
  15. The entity value of taxation constitutionality is a criterion to judge whether or not " a tax law deserves compliance ". it is the constitutionality logos, principle value goal independent of taxation law system

    稅收法治的實體價值是判斷一個稅法是不是「值得遵從的良好稅法」的標準，是獨立於稅收法律制度以外的法治理念、原則和價值目標。
  16. During securities examinations, the hkma ascertains the adequacy of ais internal control systems for compliance with regulatory requirements and ensuring the fitness and propriety of those staff carrying out mpf intermediary activities

    在進行證券業務審查期間，金管局亦查核認可機構的內部監控制度是否足以確保機構切實遵守監管規定，以及從事強積金中介業務的員工是否符合適當人選的準則。
  17. Part 1 defines tax compliance and points out the meaning of studying tax compliance. in part 2, the author analyses the information asymmetry which exits in taxation management field, that causes non - tax compliance according to the game theory

    然而，遵從行為從心理學的角度解釋指「在客觀或心理上模糊的情境中，人們自覺不自覺以他人確定的行為為準則做出的與他人一致的行為或行為反應傾向」 。
  18. From the long - term perspective, both the images of relevant countries in the heart of the chinese people and their credibility in honoring basic norms governing international relations have been impaired

    從長遠看，這些舉動既損害有關國家在中國人民心目中的形象，也損害有關國家在遵守國際關系基本準則方面的信譽。
  19. In deciding the matter, the hkjc stewards took into account that on the evidence the positive finding arose out of an authorized treatment of sa and that mr lau adhered to the advice of his veterinary surgeon

    香港賽馬會受薪董事小組考慮到是次化驗結果呈陽性反應乃源於該駒曾接受澳門賽馬會獸醫施用之獲準物質治療，而劉志森則遵從獸醫之意見。
  20. I started my research from my field study in the area of dong ting lake, the northern part of hunan. by combining architectural theory with sociology, economy, ecology and psychology, aesthetics, i explore the developmental process of farmer house, and make a series of analyses and comparison on research questions raised

    遵循這一學術準則，本文從調查入手，按提出問題，選定范圍，分析問題，解決問題的工作方法，運用建築專業理論與設計方法，融合社會學、經濟學、生態學、心理學、美學等學科知識，對洞庭湖周邊地區的農宅建設中的問題進行了深入調查。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書