遺傳絕滅 的英文怎麼說

中文拼音 [yízhuànjuémiè]
遺傳絕滅 英文
genetic extinction
  • 遺 : 遺動詞[書面語] （贈與） offer as a gift; make a present of sth : 遺之千金 present sb with a gener...
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 絕 : Ⅰ動詞（斷絕） cut off; sever Ⅱ形容詞1 （完全沒有了; 窮盡; 凈盡） exhausted; used up; finished 2 ...
  • 滅 : 動詞1 （熄滅） （of a light or fire） go out 2 （使熄滅） extinguish; put out; turn off 3 （淹沒...
  • 遺傳 : [生物學] heredity; hereditary; inheritance; inherit
  • 絕滅 : die out絕滅戰 war of extermination
  1. The horrible paradox in this almost four - century - old play of man s constitutional inability to foresee consequences while in hot pursuit of what he calls " truth " is that as each discovery of this truth has brought man close and close to his own extinction either through the prospects of physical destruction or psychological maltransformation or biogenetic tampering, science itself remains supremely and arrogantly confident of its limitless purposes and indeed has the full support and encouragement of governments, industrial entrepreneurs and peoples generally, all of whom continue to believe in its doubtful benefits

    將近四世紀以來，人類熱中追求於他所謂"真理"這個人類天生無法預見後果的游戲里，可怕的矛盾存在於，每次真理的發現，或經由預期身體的滅亡或精神惡化或擅改生物遺傳，都帶領著人類，一步一步地接近人類自身的滅絕;然科學本身，對其無限的目的，仍高傲無上地維持其自信，而且，全然保有來自，政府，企業，及普遍人們的支持與鼓勵，他們都仍然相信那其實很可疑的益處
  2. It involves the use of detailed genetic information to befter manage a species ' population and, in many cases, to try to coax it back from the brink of extinction

    它通過運用詳細的遺傳信息而更好地控制物種的數量。在許多情況下，通過耐心細致的工作使物種擺脫瀕臨滅絕的境況。
  3. It is necessary for a species " adaptation and evolutionary potential to keep genetic variety at a relative level. genetic diversity in the population must not be lost furthermore and gene exchange among individuals should be enhanced as much as possible to avoid extinction of crested ibis

    一定程度的遺傳變異性是維持種群的適應力與進化潛力的必要條件，為使朱?免於滅絕的厄運，必須避免其種群遺傳多樣性的進一步喪失，並盡可能增加個體間的基因交流，最大限度地避免近親繁殖。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書