遺跡群 的英文怎麼說

中文拼音 [qún]
遺跡群 英文
ichnocoenosis
  • : 遺動詞[書面語] (贈與) offer as a gift; make a present of sth : 遺之千金 present sb with a gener...
  • : 名詞1 (留下的印子; 痕跡) mark; trace 2 (前人遺留的建築或器物等) remains; ruins; vestige 3 (...
  • : Ⅰ名詞(聚在一起的人或物) crowd; group Ⅱ量詞(用於成群的人或物) group; herd; flock
  • 遺跡 : historical remains; relic; vestigium; token; ruin; vestige; traces
  1. Province in northwest china has been part of the cradle of chinese civilization and abounds with historical sites. the lantian ape man of some 800, 000 years ago and the site of a maternal clan commune at banpo dating back to 6, 000 years ago were found in this province. xi an, the provincial capital, known as chang an in ancient times, was the starting point of the silk road and served as the imperial capital for many dynasties

    陜西是中華民族方化發詳地之一,也是文物古薈萃之地,考古發現有距今約80萬年的藍田猿人和6000年前原始社會母系氏族公社的半坡村址,以及秦始皇陵兵馬俑,省府西安即古長安是絲綢之路的起點,自西安至寶雞途中又有以茂陵為首的漢代帝王陵墓,唐代帝王陵墓,及法門寺等歷史古
  2. Among places of historical interest that can be mentioned are the remains of the city gate and walls and resort palace built by king wu over 2, 000 years ago, the drill ground of the strategist sun wuzi, the dyke of lord bai built by the tang poet bai juyi, the ancestral shrine and cemetery of the song statesman fan zhongyan, pagodas such as tiger hill pagoda, auspicious light pagoda, twin pagodas, shangfang pagoda, lingyan temple pagoda and the tallest north temple pagoda, and today s largest song building in the taoist temple of mystery, the tang sculptures in purple gold nunnery and those of the song in baosheng temple, etc. the historical relics dating a thousand years back can all be traced to their record, sites of architectural evidences

    從二千多年前吳王建的城門城墻故址館娃宮址孫武子校場址到唐白居易建的白公堤宋范仲淹家祖古墓和范公祠從虎丘塔瑞光塔雙塔上方塔靈巖寺塔最高的北寺塔到現存最大的宋建築玄妙觀以及保聖寺唐塑紫金庵宋塑千年史在蘇州都有史料可查,有址可尋,有建築可佐證。至於明清兩朝的史為數更為可觀。
  3. At present, is included by the united nations the world culture and the natural heritage scenic spot historical site and the natural landscrape has 14, namely the london tower, ( the congress building ), the cloth roentgen heym palace ( nearby oxford ), the kanter uncle thunder host church, the buss city, salisbury suburb megalith and so on the vestige, the iron bridge canyon ( west of wool fertile hampton ), fang tingsi the monastery and the botanical garden ( york by north ), dallam ' s cathedral and the ancient castle, the harder good great wall ( area newcastle ), gwynedd ' s castle group ( area the welsh carnarvon ), scotland ' s saint kiel reaches the archipelago, north blue likes " road of the giant " being with pacific ocean ' s on england enjoys the german woods coral island

    目前,被聯合國列入世界文化和自然產的名勝古和天然景觀就有14處,即倫敦塔、威斯敏斯特宮(國會大廈) 、布倫海姆宮(牛津附近) ,坎特伯雷主教堂、巴斯城、索爾茲伯里郊區的巨石陣等,鐵橋峽(伍爾沃漢普頓以西) ,方廷斯修道院及園林(約克以北) 、達勒姆的大教堂和古城堡、哈德良長城(紐卡斯爾一帶) ,圭內斯的城堡(威爾士卡那封一帶) ,蘇格蘭的聖基爾達島,北愛蘭的「巨人之路」和太平洋上的英國屬地享德森珊瑚島。
  4. Few places have preserved the past like shetland, where remains of settlements dating from the stone age endure

    沒有什麼地方像設得蘭島那樣完好地保存著過去,在那裡還可以看到石器時代留下的部落
  5. Situated in the mountains of northern honshu, this trackless site includes the last virgin remains of the cool - temperate forest of siebold ' s beech trees that once covered the hills and mountain slopes of northern japan

    白神山地位於北本州的山中,該地區人罕至,保留了最後一個未被開發的寒帶西博爾德毛櫸樹森林,西博爾德毛櫸樹曾經分佈很廣,幾乎覆蓋日本北部的所有丘陵和山坡。
  6. To optimize the multi - phase homing trajectory, an improved adaptive genetic algorithm ( iaga ) was proposed, which could efficiently improve convergence speed and avoid the occurrence of premature

    在對分段歸航軌的優化中,提出了改進自適應傳演算法,該演算法通過增加「強化」運算元、改進對種「早熟」程度評價指標等,有效地提高了收斂速度、避免了「早熟」現象。
  7. Thus the areas of the overlapping regions are compensated efficiently and the accuracy of measurement is highly improved. the volume of the bubbles can be estimated on the bubbles " area information, and a genetic algorithm ( ga ) based method is used to match and track bubbles in the image sequences, which solve tracking problem under complex conditions efficiently, such as some bubbles may have kinetic occlusion and crossover, some newly generated bubbles may entered into flow field and run away. a smooth kinetic locus is obtained by fitting the discrete centroids with a cubic spline function and at the same time the visual measurement is realized

    根據氣泡在圖像平面中的面積估計氣泡的體積,並對流場中的所有氣泡採用傳演算法進行最佳的匹配跟蹤,有效地解決了氣泡在流場中出現如遮擋、交又、新它『出現、逃逸等復雜情況下的準確跟蹤,並採用三次樣條插值方法對離散的質心點軌進行擬合,得到氣泡在流場中平滑的運動軌,從而實現了摻氣水流特性的可視化測童。
  8. The monarch of ancient yue kingdom, once slept on brushwood and tasted gall, to three flavour study, a place where the great modern writer lu xun studied in his childhood, so many precious histoical relics have remained during the long years and spread all over the place

    人傑地靈,山水鐘秀英賢輩出,星燦爛。從春秋戰國時期越王勾踐臥薪嘗膽之所到現代大文豪。魯迅幼年就讀的三味書屋,漫漫歲月留下多少珍貴的,真可謂星羅棋布。
  9. The main places of interest of yili prefecture are : the bell and drum tower in huiyuan city ; the guhuangqu drangon entrance ; the ruins of the gold - roofed temple and the mohe old city ; the suchan waisihan mazar ; the ancient city of hainute ; the shengyou temple ; the xiaohongnahai stone figure ; the xiata village culture scenery ; the abureleshan rocks ; the tangbula hot spring scenery ; the qiaxi tour scenery and the nalati grassland, etc. with the reform policy of our central government " open to the west ", yili prefecture has become an attractive commercial place and also a traveling resort

    主要名勝古有惠遠城、古皇渠龍口、金頂寺址、磨河城址、速擅歪思汗麻扎、海努古城址、聖佑廟、小洪那海石人、夏塔古文化風景區、阿布熱勒山巖畫、唐巴拉溫泉風景區、恰西旅遊風景區、那拉提大草原等。伴隨著西部大開發的進行,伊犁地區以她獨特的地理環境和人文環境,已成為邊貿和旅遊熱點。
  10. It comprises a unique group of phoenician, roman, palaeochristian and byzantine ruins alongside indigenous monuments such as the kbor er roumia, the great royal mausoleum of mauritania

    址不僅擁有一系列腓尼基人、羅馬人、古基督教和拜占庭時期的獨特建築遺跡群,還有當地原有的古建築物,如克博?埃爾?羅米亞一座宏偉的茅利塔尼亞王陵墓。
  11. Geological characteristics and its particularity of kuandian volcano group in liaoning province

    寬甸火山地質的地質特徵與特殊性
  12. The sites, mausoleums, caches, bridges, steles, flaggings and other cultural relics vividly depict busy pictures where the businessmen, the postmen as well as the soldiers and tribe crowds are coming and going in a hurry

    在古道上留下來的一些址、墓葬、窖藏、橋梁、石碑、石板路等各類古文化向我們敘述著昔日商旅、驟差、軍隊、部族人等在古道上往來奔波的繁忙圖景。
  13. Here locates the tombs of the songze culture and liangzhu culture belonging to the neolithic age and the tombs from the warring states period to the song dynasty

    福泉山是一座古人堆築的小山,內含新石器時代的崧澤文化、良渚文化和戰國至宋代的墓,埋藏的古代物極為豐富。
分享友人