避孕節育 的英文怎麼說
中文拼音 [bìyùnjiéyù]
避孕節育
英文
aviod conception and control birth- 避 : 動詞1. (躲開;迴避) avoid; evade; dodge; seek shelter; shun; flee 2. (防止; 避免) prevent; keep away; repel
- 孕 : Ⅰ動詞(懷胎) be pregnant Ⅱ名詞(身孕) pregnancy
- 節 : 節構詞成分。
- 育 : 育動詞1. (生育) give birth to 2. (養活; 培育) rear; raise; bring up 3. (教育) educate
- 避孕 : birth control; contraception; practise contraception
- 節育 : birth control; contraception; oligogenics節育環 intrauterine device (iud); the loop
-
Propagandizing the policy and laws & regulations of family planning, contraceptive birth control, eugenic and superior nurture, the popular science knowledge of reproduction health care and so on
宣傳計劃生育政策、法規和避孕節育、優生優育、生殖保健等科普知識。Participating the management of childbearing age crowd and monitor before childbirth, carrying out all kinds of birth control operation, consultation of eugenic and superior nurture, extending the contraception and birth control according to relevant stipulation, new technology and method of eugenic and superior nurture, participating and organizing the supervisory work for disabled child
參與育齡人群管理及孕前監測,開展並做好各種節育手術、優生優育咨詢,按照有關規定推廣避孕節育、優生優育新技術和新方法,參與組織病殘兒童的鑒定工作。The state creates conditions to guarantee that the citizens have knowledge of and choose safe, effective and appropriate contraception measures
國家創造條件,保障公民知情選擇安全、有效、適宜的避孕節育措施。Article 20 the spouses at childbearing age shall deliberately take the contraception measures of family planning, and accept the preferred techniques of family planning
第二十條育齡夫妻應當自覺落實計劃生育避孕節育措施,接受計劃生育技術服務指導。The government has made great efforts to spread scientific knowledge of contraceptive practices, and to provide couples of child - bearing age who do not want child with safe, efficacious, simple and inexpensive contraceptives and the choice of a birth - control operation
政府大力普及避孕節育的科學知識,向需要避孕節育的育齡夫婦提供安全、有效、方便、經濟的避孕藥具和節育技術。Where a couple of child - bearing age practise family planning according to the relevant regulations of the state, the departments concerned shall provide safe and effective contraceptives and techniques, and ensure the health and safety of the woman receiving any birth - control operation
育齡夫妻雙方按照國家有關規定計劃生育,有關部門應當提供安全、有效的避孕藥具和技術,保障實施節育手術的婦女的健康和安全。Following the principle of catering to grass - roots units, going deep into the countryside, offering services to people ' s doorsteps and providing conveniences to the people, family planning workers provide people of child - bearing age with guidance, advice and services, and help them select favourable contraceptive methods according to their health and needs
計劃生育工作人員堅持面向基層、深入農村、服務上門、方便群眾的原則,向育齡群眾提供指導、咨詢和服務,幫助他們根據自己的健康狀況和需要,選擇適宜的避孕節育方法。Relevant departments have the duty to provide couples at the child - bearing age with safe and effective contraceptives and techniques and ensure that women taking birth control measures are safe and healthy
有關部門有義務為育齡夫婦提供安全、有效的避孕藥具和技術,保障實施節育手術的婦女的安全和健康。Sterilization operations shall ensure the safety of those to whom the operations are performed
實施避孕節育手術,應當保證受術者的安全。An investigation about the cognition and requirement of the married men and women about the informed choice of contraception in longhu district
汕頭市龍湖區已婚人群避孕節育知情選擇認知和需求調查Along with the popularization of the scientific knowledge of family planning and the extensive adoption of contraceptive measures, the number of induced abortions has been on the decline in many places
隨著計劃生育科學知識的普及和避孕節育措施的廣泛採用,很多地方的人工流產數呈下降趨勢。Through extensive and in - depth publicity and education all over the country, provided guidance and services to all couples and individuals in terms of reproductive health care, contraception and birth control, healthy child birth and rearing to help them in proper arrangement of family planning
通過向全民進行廣泛深入的宣傳教育,為所有夫婦和個人提供生殖保艦避孕節育、優生優育等方面的指導和服務,以滿足所有夫婦和個人合理安排家庭生育計劃的需求。Since the work on informed choice of contraceptive methods was carried out, grassroots cadres have been challenged by the question whether informed choice will result in the occurrence of induced abortion - a question that has prevented some regions from carrying out the work on the informed choice of contraceptive methods and directly affected the exercise and realization of women ' s rights
摘要自開展避孕節育方法的知情選擇工作以來,基層幹部所面臨的一個主要問題就是知情選擇是否會影響到人工流產的發生,這個問題限制了部分地區避孕節育方法知情選擇工作的開展,直接影響到婦女權利的獲得與實現。Meanwhile, efforts should be made to cover the cost of contraception, fertility regulation, and childbearing by pooling various capital resources ; and insure preliminary health care and reasonable subsidy for women in their childbearing period
通過多種資金渠道,解決婦女避孕、節育、生育的費用,保障婦女生育期間享有必要的醫療保健和獲得合理的經濟補助。Copper - bearing intra - uterine contraceptive devices - requirements, tests
含銅的宮內節育避孕器具.要求試驗In contrast, contraceptives and sterilization procedures would be eligible for carbon credits, suggested professor barry walters at the king edward memorial hospital in perth
珀斯市愛德華國王紀念醫院的巴里?沃爾特斯教授介紹說,相反,採取避孕和節育措施的人將有資格獲得「碳信用」獎勵。Promoting the contraception the focus comprehensive birth control measure, instructing the childbearing age women to adopt safe and effective birth control method to reduce the rate of miscarriage rate and directing the production induction rate
推廣避孕為主的綜合節育措施,指導育齡婦女採取安全有效的節育方法,降低流產、引產率。Spread the idea of birth control, distribute the pill to as many people as possible, so there are no orphans
宣傳節育的觀念,分發避孕丸給盡可能多的人,這樣將避免孤兒的出現。Contraceptive prevalence rate
節育率避孕率The study on matrix metalloproteinase 9 and 2 in the endometrium with polycystic ovary syndrome
3種宮內節育器臨床避孕效果隨訪1年觀察分享友人