避寒 的英文怎麼說

中文拼音 [bìhán]
避寒 英文
go to a winter resort; escape cold避寒植物 frigofuge
  • 避 : 動詞1. （躲開;迴避） avoid; evade; dodge; seek shelter; shun; flee 2. （防止; 避免） prevent; keep away; repel
  • 寒 : Ⅰ形1 （冷） cold 2 （害怕; 畏懼） afraid; fearful; tremble （with fear） 3 （貧困） poor; needy 4...
  1. To cheer him up, his worried father and foster mother built three palaces, one for cold weather, one for hot weather, and one for the rainy season

    為了讓他振奮，他悶悶不樂的父親和養母為他建造了三座宮殿，一座用於避寒，一座用於避暑，而另一座是雨季之用。
  2. Winter ( december goes to the march of next year ), luo this card wo this nearby sea area is alaska grey whale avoid cold famous scenic spot

    冬季（ 12月到來年3月） ，洛斯卡沃斯附近海域是阿拉斯加灰鯨的避寒勝地。
  3. They rente a villa on the italian riviera

    他們在義大利海濱避寒勝地租了一幢別墅。
  4. The comrie bookshop is as inviting a hole in the wall as you could hope to retreat into anywhere in wintry perthshire

    在寒冷的佩思郡，科姆里書店是人們希望去避寒的一個極為吸引人的小店。
  5. Fellow practitioners in mexico contacted people at the local red cross and the relief command center, who provided them with detailed information and route directions. they even dispatched an army helicopter taking fellow practitioners to explore the disaster area, so they could find out the real damage, and the amount of relief material required. they found the victims were badly in need of warm clothing, water and food

    墨西哥同修與該國紅十字會及災區指揮中心聯絡，他們提供了詳細的資料及路線，並以軍方直升機載運同修前往災區勘察，實際了解受害的情形以及災民所需援助的項目，發現避寒衣物水及糧食是急缺，於是聯合墨國及巴西境內各小中心的同修們，聯手合力搶救災民。
  6. I then sat with my doll on my knee till the fire got low, glancing round occasionally to make sure that nothing worse than myself haunted the shadowy room ; and when the embers sank to a dull red, i undressed hastily, tugging at knots and strings as i best might, and sought shelter from cold and darkness in my crib. to this crib i always took my doll ; human beings must love something, and, in the dearth of worthier objects of affection, i contrived to find a pleasure in loving and cherishing a faded graven image, shabby as a miniature scarecrow. it puzzles me now to remember with what absurd sincerity i doated on this little toy, half fancying it alive and capable of sensation

    隨后，我把玩偶放在膝頭枯坐著，直至爐火漸漸暗淡，還不時東張西望，弄清楚除了我沒有更可怕的東西光顧這昏暗的房間，待到余燼褪為暗紅色，我便急急忙忙拿出吃奶的勁來，寬衣解帶，鉆進小床，躲避寒冷與黑暗，我常把玩偶隨身帶到床上，人總得愛點什麼，在缺乏更值得愛的東西的時候，我便設想以珍愛一個褪了色的布偶來獲得愉快，盡管這個玩偶已經破爛不堪，活像個小小的稻草人，此刻憶起這件往事，也令我迷惑不解，當時，我是帶著何等荒謬的虔誠來溺愛這小玩具的呀！
  7. Had opens 10 temporary cold shelters tonight

    民政事務總署已開放十間臨時避寒中心
  8. Had to open temporary cold shelters this evening

    民政事務總署開放臨時避寒中心
  9. Had opens temporary cold shelters this evening

    民政事務總署開放臨時避寒中心
  10. Had opens 10 temporary cold shelters this evening

    民政事務總署已開放十間臨時避寒中心
  11. Had to open temporary cold shelters tonight

    民政事務總署開放臨時避寒中心
  12. The shelter was proof against the bitter weather

    這個棚子可以避寒
  13. Had opens temporary cold shelters

    民政事務總署晚上開放臨時避寒中心
  14. Director of home affairs visits temporary cold shelter with photos

    民政事務總署署長到訪臨時避寒中心附圖
  15. Mrriage just like a dress. the persons who do not love each other will reject the true feelings before they take it back home

    婚姻就象一件外衣，不相愛的兩個人會把感情象水分一樣擰幹了用來遮體避寒。
  16. The futuristic architecture of the airport building reflects the modernity of hong kong where flora and fauna are so rich that our migratory friends never miss this place in winter

    機場大樓新穎的建築設計反映出香港的現代化，同時，香港的自然環境仍是不少侯鳥的避寒勝地。
  17. Add : 7 dadong sea, sanya city hainan zipcode : 572021 the jinling holiday resort is located in historic centre. the jinling holiday resort near 2 kms to sanya and is 18kms away to airport, 7kms to railway station

    -金陵度假村位於海南島最南端的熱帶旅遊城三亞市大東海之濱，交通便利，依山面海，集海水沙灘陽光綠色空氣為一體，是旅遊度假療養和避寒的勝地。
  18. Early morning, proceed to lake powell with a 1960 miles shoreline, you may take an optional lake cruise of lake powell. the highlight of the day is " horseshoe bend. " after lunch, proceed to monument valley navajo tribal park, the biggest indian reservations in u. s., you will find yourself surrounded by monument valley, just like the scene in the western movies

    上午游覽科羅拉多河上游的包偉湖，這里是避寒及泛舟最佳選擇，您可自費乘船暢游包偉湖，內有96個峽谷，其湖岸長1960英哩，隨后專車轉往馬蹄灣，壯觀奇景，保證您不虛此行，中午抵達全美最大印地安保留區，也是美國西部牛仔電影的標志一一紀念碑山谷，在一望無邊的紅砂平原上，聳立著山丘，像是人工專門雕琢的石碑，夜宿拉福林。
  19. The winter came, it was snowing heavily. the poor thumb girl lonely searched for a place to hide from cold

    冬天來了，天上下著大雪，可憐的拇指姑娘孤獨地尋找一個可以避寒的地方。
  20. Provides temporary shelters for people in need. when the cold weather warning or the very hot weather warning is issued by the hong kong observatory, the department will open temporary cold shelters or temporary night heat shelters

    則為有需要人士設立臨時庇護中心，當天文臺發出寒冷天氣警告或酷熱天氣警告，該署也會設立臨時避寒中心和晚間臨時避暑中心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書