還是一樣的 的英文怎麼說

中文拼音 [háishìyīyàngde]
還是一樣的 英文
it』s the same thing
  • 還 : 還副詞1 （表示現象繼續存在或動作繼續進行; 仍舊） still; yet 2 （表示在某種程度之上有所增加） even...
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 還是 : 1 （仍舊） still; nevertheless; all the same 2 （表示希望） had better 3 （表示選擇） or:你早上去...
  1. A new soothing and consolatory feeling came upon him, as gazing at the little girls, he became aware of the existence of other human interests, utterly remote from him, and as legitimate as his own

    他沉浸在一陣新的喜悅的慰藉之中，因為他剛才看見那兩個小女孩，明白了世上還存在著另一種對他完全陌生的合乎情理的人類的志趣，它同吸引著他的興趣是一樣的。
  2. I feel is not same : former and main it is the concerns with reproductive secrete make water partial gland body that point to, and what endocrine basically points to still is the hormone of gland body excretive inside human body

    我覺得不是一樣的：前者主要是指的與生殖泌尿有關的部分腺體，而內分泌主要指的還是人體內的腺體分泌的激素。
  3. The theory of noise attenuation by patterns is the same whether applied to the shot or the geophone end of the wave trajectory.

    應用組合方法壓制噪聲的原理，不論對炮點還是對栓波器波的軌跡終端都是一樣的。
  4. “ whether we defeat the enemy in one battle, or by degrees, the consequences will be the same ” ( thomas paine )

    「無論我們是在一次戰斗中擊敗敵人，還是逐步地擊敗他們，結果都會是一樣的」 （托馬斯?潘恩） 。
  5. If we can separate our buddha nature from the instrument, we ll be free to find another instrument to attach to ; but if we can t, we ll be attached to our old instrument unable to disassociate from it. after initiation, god s power helps us to repair our instruments. in case it can t be repaired, after we die, hes will help to permanently separate it from us, and then we ll be free to find another useful instrument - better, more perfect, more useful and more easily maintained and reparable

    我們印心了以後，上帝的力量會幫我們忙，把那個工具整理好，萬一整理不好，我們死了以後， ?幫我們分開，跟這個工具永遠離開我們去找另外一種可以用的工具，更好的更完美的好用的好整理的好修理的好使用，就是這樣而已，不是我們失去我們什麼東西，我們本人還是一樣，就是工具新鮮就像車子壞掉，去買另外一部一樣。
  6. Opinions differ as to whether it involves the illu - minati or the trilateral commission, or possibly the catholic church, but the underlying paranoia remains the same

    人們只是對光照派、三邊委員會、或許還有天主教堂是否捲入其中意見不一，但潛在的妄想狂是一樣的。
  7. But even with the overhead out, the export over - head must be put in. finally, it comes to the same thing

    但即使剔除掉這項經常費用，這外銷經常費用還是得加進去的，到最後其結果還是一樣的。
  8. Mike : they ' ll have a extra game, if it is still the same, one more, till the tie is broken

    他們會重賽一次，如果重賽結果還是一樣的話，就再賽一次，直到分出勝負為止。
  9. Mike : rhey ' ll have a extra game, if it is still the same, one more, till the tie is broken

    邁克:他們會重賽一次，如果重賽結果還是一樣的話，就再賽一次，直到分出勝負為止。
  10. How is it downstairs, is the routine still the same

    下面怎樣？還是一樣的生活嗎？
  11. A rose by any other name would smell as sweet

    玫瑰花無論叫做什麼名字，都還是一樣的香。
  12. L ' m sure adults and underage all have their own share of troubles

    成人，未成年人和往常還是一樣的
  13. Shrinking into the distance. his fortunes arent improved much

    距離變小了可是你的運氣還是一樣的壞
  14. A rose, no matter how its name is changed, is still fragrant

    玫瑰，不管換個甚麼名字，還是一樣的芬芳。
  15. And are you still so obstinate

    你還是一樣的頑固嗎
  16. He was supportive of that plan then and he is supportive of it now

    他當時支持哪個計劃，現在還是一樣的支持。
  17. Nothing to it, you save 3 million dollars and look, still beautiful

    全做完了，您省了300萬美元，但你瞧，還是一樣的漂亮
  18. It s the same thing

    還是一樣的
  19. You may win, if the laws are still the same then

    你也許會贏，如果法律到那時還是一樣的話
  20. " the goals are the same, and have we achieved them as fast ? no, we haven ' t. but, however, having not achieved them doesn ' t mean we ought to quit.

    「目標還是一樣的，而我們比提前完成預期目標了嗎？不，我們沒有。但是，沒有預期完成並不意味著我們就應該退出。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書