邊火道 的英文怎麼說
中文拼音 [biānhuǒdào]
邊火道
英文
end flue-
Barber to the careless way that it ' s a head - scratching a very long cuts, that the person you want to talk to me for dinner, then barber agreed, and later due to careless blowing a blanket policy, that the person you need to talk i eat two meal, barber also agreed, and later a barber and blowing people criticize that, then people say, you should eat a meal a few days, it was the last barber said the old fire, said : good, i support your lifetime okay, says that the knife in his head scratching his face all went
到中途理發師不小心吧那人的頭個颳了一道很長的口子,那人邊說你要請我吃飯,那理發答應了,后來不小心又給颳了一刀,那人邊說你要請我吃兩餐飯了,理發師又答應了,后來理發又颳了那人幾刀,那人就說你應該請吃幾天的飯,最後理發師被那人說的老火了,就說:好,我養你一輩子好嗎,說著拿著刀在那人的頭上刮的他滿臉都是刀疤。From the west sky a wrathful shine - all that wild march could afford in the way of sunset - had burst forth after the cloudy day, flooding the tired and sticky faces of the threshers, and dyeing them with a coppery light, as also the flapping garments of the women, which clung to them like dull flames. a panting ache ran through the rick
在西邊的天上,有一道憤怒的閃光那是在狂暴的三月才有的夕陽它從雲天里噴灑而出,傾瀉在筋疲力盡的打麥人滿是汗水的臉上,在他們的身上鍍上了一層紅銅的顏色,同時那些流光又像暗淡的火焰,照射在婦女們飄動的衣裙上。The sun shone into the bare room, which still smelled of a mutton chop, done in a dutch oven before the fire, because the dutch oven still stood on the fender, with the black potato - saucepan on a piece of paper, beside it on the white hearth
陽光照了進去,房子里還帶著羊排煎過后的味道。煎煮東西用的爐子還在防火架上。旁邊,那白色的地上。At that hour of the night the narrow, damp well of a court, with its pestiferous water closets, its fountain, its back view ot the kitchen stove and the collection of plants with which the portress used to litter the place, was drenched in dark mist ; but the two walls, rising pierced with windows on either hand, were flaming with light, since the property room and the firemen s office were situated on the ground floor, with the managerial bureau on the left, and on the right and upstairs the dressing rooms of the company
這時候,狹窄的院子很潮濕,乍看上去像一口井的井底,周圍是臭氣熏人的廁所,水頭,廚房的爐灶,還有女門房胡亂堆放在那裡的草木。這一切統統籠罩在黑色煙霧之中然而,開在兩堵墻上的各扇窗戶裏面卻燈火輝煌。樓下是存放道具的倉庫和消防處,左邊是辦公室右邊和樓上是演員化妝室。I was now able to concentrate my attention on the group by the fire, and i presently gathered that the newcomer was called mr. mason ; then i learned that he was but just arrived in england, and that he came from some hot country : which was the reason, doubtless, his face was so sallow, and that he sat so near the hearth, and wore a surtout in the house
此刻我可以把注意力集中到火爐邊的一群人上了。我很快就明白來人叫梅森先生。接著我知道他剛到英國,來自某個氣候炎熱的國家,無疑那就是為什麼他臉色那麼灰黃,坐得那麼靠近火爐,在室內穿著緊身長外衣的原因了。The blaze at the hong kong end of the tu el forced it to be closed in both directio for an hour , causing severe tailbacks in lam tin , kwun tong and kowloon bay in kowloon and along the island eastern corridor on hong kong island
巴士在東區海底隊道香港入口著火,兩邊行車管道封閉一小時,九龍的藍田、觀塘和九龍灣及香港島的東區走廊都出現長長車龍。The blaze at the hong kong end of the tunnel forced it to be closed in both directions for an hour, causing severe tailbacks in lam tin, kwun tong and kowloon bay in kowloon and along the island eastern corridor on hong kong island
巴士在東區海底隊道香港入口著火,兩邊行車管道封閉一小時,九龍的藍田、觀塘和九龍灣及香港島的東區走廊都出現長長車龍。The blaze at the hong kong end of the tunnel forced it to be closed in both directions for an hour , causing severe tailbacks in lam tin , kwun tong and kowloon bay in kowloon and along the island eastern corridor on hong kong island
巴士在東區海底隊道香港入口著火,兩邊行車管道封閉一小時,九龍的藍田、觀塘和九龍灣及香港島的東區走廊都出現長長車龍。Todays meditation was good and ill try my best while on this path. in addition, fire investigation head kim ju - in, another new convenient method practitioner, said, i think the meditation will be helpful in my life, and by practicing spirituality i can realize my true self
火災調查班長金周仁先生也學了方便法,他說道:打坐對我的人生一定裨益良多,透過修行,可以讓我認識真我。師父說上帝在我們內邊,這句話讓我印象深刻。Apart from through - train services operating from hung hom, lo wu is currently the only land crossing for rail passengers travelling to and from the mainland. it operates nearly at full capacity, handling about 223 500 passengers on weekdays and 266 500 during festive seasons and at weekends
除了行走香港與內地的直通火車由紅?開出外,羅湖是目前唯一通往內地的鐵路邊界通道,處理的客運量已接近飽和,平日約達223500人次,節日和周末、周日更達266500人次。The next morn broke off the coast of aleria ; all day they coasted, and in the evening saw fires lighted on land ; the position of these was no doubt a signal for landing, for a ship s lantern was hung up at the mast - head instead of the streamer, and they came to within a gunshot of the shore
他們整天沿著海岸航行,到了傍晚時分,岸上燃起了燈火。這火光大概是約定的暗號,一看到這火光,他們就知道可以靠岸了,因為有一盞信號燈不是掛在旗桿上而是掛在桅頂上,於是他們就向岸邊靠近,駛到了大炮的射程以內。At the canals near the hualumpong railway station, homeless children survive by living on the streets. these pitiful youngsters were very happy and excited to receive their gifts from the brother and sister initiates
在靠近華路浦hualumpong火車站的通道邊,有一些無家可歸的孩童棲息在街道旁,當這些可憐的孩子收到同修帶來的禮物時,都歡喜雀躍不已。Hospitality consists in a little fire, a little food and an immense quiet
款客之道不外是一點爐火,一些餚饌和無邊的寧靜New horizons ' trailblazing journey to the solar system ' s outermost frontier took it past the orbit of mars today at 6 a. m. edt, 78 days after the spacecraft launched
新地平線打響了探索太陽系邊疆的第一炮,而在今天美國東部時間早上6點,在發射了78天後它成功跨越了火星軌道。Petya must, one would suppose, have known that he was in a wood, with denisovs band of irregulars, a verst from the road ; that he was sitting on a waggon captured from the french ; that there were horses fastened to it ; that under it was sitting the cossack lihatchev sharpening his sabre ; that the big, black blur on the right was the hut, and the red, bright glow below on the left the dying camp - fire ; that the man who had come for the cup was an hussar who was thirsty. but petya knew nothing of all that, and refused to know it
彼佳原本知道他是在樹林里,在傑尼索夫的游擊隊里,離大路有一里路,他正坐在從法國人手裡繳獲來的一輛大車上,大車旁邊拴著馬,大車下坐著哥薩克利哈喬夫,正幫他磨刀,右邊一團黑影是看林人小屋,右下方亮著一團紅的是快燒完了的火堆,來拿茶杯的是一個想喝水的驃騎兵但是,他什麼也不知道,他也不想知道這一切。It turned out afterwards that he only got as far as the other side the settle, when he flung himself on a bench by the wall, removed from the fire, and remained silent
后來才知道他只走到高背長靠椅的那邊,倒在墻邊的一條凳子上,離火挺遠,而且一直不吭聲。Sonny crockett is charismatic and flirtatious until - while undercover working with the supplier of the south florida group - he gets romantically entangled with isabella, the chinese - cuban wife of an arms and drugs trafficker. the intensity of this case pushes crockett and tubbs out onto the edge where identity and fabrication become blurred, where cop and player become one - especially for crockett in his romance with isabella and for tubbs in the provocation of an assault on those he loves
另一邊廂sonny crockett哥飾則以風流倜儻到處留情的花花公子形象,掩飾臥底身份與南佛羅里達州的一個大毒品組織打交道,后來他搭上一名中國古巴混血兒isabella鞏飾,而她的丈夫正是crockett要調查的軍火毒品私梟。They have arrested john for the embezzlement, but i ' ll bet boss of his had a hand in it as well
早期,火車軌道將城鎮一分為二,有錢人住一邊,窮人住一邊,甚至是罪犯窩藏之地,所以此短語指生長在窮苦人家或環境不好,魚龍混雜的地方Located in the hengdian industrial park which is near the national highway no. 318 in guanwangdian, hengdian, huangpi district, wuhan city, its production area occupies a floor area of 33000 square meters. it is adjacent to the beijing - guangzhou railway and is only 20 minutes by car from the hankou railway station and wuhan tianhe international airport
生產廠區位於武漢市黃陂區橫店街關王店318國道邊橫店工業園內,廠區佔地33000平方米,緊鄰京廣鐵路,距漢口火車站、武漢天河國際機場僅20分鐘路程。Side lights with red glasses and blue were so placed as to produce the appearance of a fiery brazier, while on the floor of the stage, in the far background, long lines of gaslight had been laid down in order to throw a wall of dark rocks into sharp relief
若干裝著藍色玻璃和紅色玻璃的布景撐架,利用精確的反差效果,使反射的燈光就像熊熊燃燒著的炭火在舞臺的最里邊,一道道瓦斯燈光閃爍著,把黑巖石的巖壩照得清清楚楚。分享友人