邊緣漂移 的英文怎麼說

中文拼音 [biānyuánbiāoyí]
邊緣漂移 英文
edge shifting
  • 邊 : 邊Ⅰ名詞1 （幾何圖形上夾成角的直線或圍成多邊形的線段） side; section 2 （邊緣） edge; margin; oute...
  • 緣 : Ⅰ名詞1 （緣故） reason 2 （緣分） predestined relationship 3 （邊） edge; fringe; brink Ⅱ動詞（攀...
  • 漂 : 漂動詞[方言] （事情、帳目等落空） fail; end in failure
  • 移 : Ⅰ動詞1. （移動） move; remove; shift 2. （改變; 變動） change; alter Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 邊緣 : 1 （沿邊的部分） border; edge; fringe; margin; rim; limb; skirt; verge; brink; periphery 2 （靠近...
  • 漂移 : 1 （漂流移動） be driven by the current; drift about2 [電子學] drift; shift; shifting; shunt runn...
  1. To a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture

    菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面。
  2. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜
  3. In the month of june the coasts of new foundland are the best place to watch the melting of the ice fields which cause enormous icebergs to migrate al0ng the seas of the north

    6月的紐芬蘭海邊最適宜觀看冰原的融化，而且不會有任何危險，融化的邊緣讓巨大的冰川從北部海面漂移過來。
  4. In the month of june the coasts of new foundland are the best place to watch the melting of the ice fields which cause enormous icebergs to migrate along the seas of the north

    6月的紐芬蘭海邊最適宜觀看冰原的融化，而且不會有任何危險，融化的邊緣讓巨大的冰川從北部海面漂移過來。
  5. The marginal ocean basin ' s formation and evolution model may be as follows : early triassic, rift was formed by extension and splitting in india ( gondwana ) continental margin during it was drifting southward ; late triassic, the rift had been joined in the neo - tethys ocean in the east and converted into initial ocean basin, and ayila - zhongba micro - continental was formed in north of the rift

    洋盆的演化模式是：早三疊世，隨著印度（岡瓦納）大陸向南漂移，其北部邊緣因引張裂解產生裂谷，于晚三疊世向東開口與新特提斯洋主體連通，洋盆初具洋殼性質，北側形成阿依拉仲巴微陸塊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書