那一個晚上 的英文怎麼說

中文拼音 [nǎyīgèwǎnshàng]
那一個晚上 英文
dogme 1
  • 那 : 那名詞（姓氏） a surname
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 晚 : 名詞1 （晚上） evening; night 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （時間靠後的; 遲） far on in time; la...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 晚上 : （in the） evening; （at） night
  1. The next morning, however, made an alteration ; for in a quarter of an hour s te te - a - te te with mrs. bennet before breakfast, a conversation beginning with his parsonage - house, and leading naturally to the avowal of his hopes that a mistress for it might be found at longbourn, produced from her, amid very complaisant smiles and general encouragement, a caution against the very jane he had fixed on

    頭一個晚上他就選中了她。不過第二天早上他又變更了主張，因為他和班納特夫人親親密密地談了一刻鐘的話，開頭談談他自己那幢牧師住宅，后來自然而然地把自己的心愿招供了出來，說是要在浪博恩找一位太太，而且要在她的令嬡們中間找一位。
  2. I ve as good a notion as ever i had in my life to take it out o you this very minute. to think, here i ve been, night after night, a - you just get well once, you young scamp, and i lay i ll tan the old harry out o both o ye !

    你想想看，我怎樣一個晚上又一個晚上在這里等你病好以後，你這個小淘氣鬼，我不用鞭子抽你們兩個，抽得你們叫爹叫娘，那才怪呢。 」
  3. He had been drunk over in town, and laid in the gutter all night, and he was a sight to look at

    他在鎮上就已經喝醉了。在臟水溝里躺了整整一個晚上。他那個時刻啊，可真夠瞧的。
  4. The sight of so many good - humoured faces especially the blacks, the taste of the tropical fruits, and above all, the lights that began to shine in the town, made a most charming contrast to our dark and bloody sojourn on the island ; and the doctor and the squire, taking me along with them, went ashore to pass the early part of the night

    那麼多和顏悅色的面孔尤其是黑人熱帶水果的風味，特別是華燈初上的小鎮景象，簡直太可愛了。同我們在島上時那種殺機四伏血雨腥風的氣氛形成鮮明的對比。醫生和鄉紳帶我上岸去準備玩一個晚上。
  5. Do you suppose it was by chance that he was not at home ? said a comrade of the officers who was on the staff, speaking of yermolov that evening

    「你以為他是偶然走開的嗎？ 」參謀部里的一個同事那一天晚上在談到葉爾莫洛夫的時候對那個騎兵軍官說道。
  6. So very great is the improvement time has brought about in such habits, that a moderate statement of the quantity of wine and punch which one man would swallow in the course of a night, without any detriment to his reputation as a perfect gentleman, would seem, in these days, a ridiculous exaggeration

    不過時光已大大地改良了這類風氣。在目前，若是樸實地陳述那時一個人一個晚上所能喝下的葡萄酒和混合酒的分量，而且說那絲毫無礙於他正人君子的名聲，現在的人是會看作一種荒唐可笑的誇張的。
  7. " since the night i got killed. " no

    「從我被殺害的那一個晚上起。 」
  8. Claus relies on low - impact flying reindeer for his propulsion needs, and goes so far as to use an antiquated red - nose system for lighting )

    （比方說，你注意到沒有，聖誕老人都是騎著溫馴的馴鹿到你家的，他老人一個晚上家要竄那麼多門，卻只用過時的紅鼻子來探路。 ）
  9. " five years ago you drove me away from your father s kitchen one night, when i come to ask for something to eat, and you said i warn t there for any good ; and when i swore i d get even with you if it took a hundred years, your father had me jailed for a vagrant

    「五年前的一個晚上，我到你父親的廚房討點吃的，你把我給趕了出來，你還說我到廚房去沒什麼好事打那時起，我發誓：就是花上一百年的功夫，我也要擺平你。你父親因我是盲流而將我關進牢房。
  10. An evening in a hangzhou tea house such as charenchun or one of the three he cha guan ( “ peace houses ” ) proves, to any european who had previously considered moderate alcohol intake essential to a good night out, not merely educative but positively enlightening

    對于那些曾經認為適度飲酒能讓人在外度過一個美好夜晚的歐洲人來說，在杭州的茶坊消磨一個晚上，例如「茶人居」或「和茶館」三家店中的一家，不僅能學到許多茶的知識，還可以讓人得到積極的啟發。
  11. The last night he spent in jizhou, cas cao went to the eastern corner tower and stood there regarding the sky

    他在冀州的最後一個晚上，曹操走到東邊的塔樓那兒去，站在那裡觀察天空，只有荀攸陪著他。
  12. I slept the night through, and got up before it was light, and had my breakfast, and put on my store clothes, and tied up some others and one thing or another in a bundle, and took the canoe and cleared for shore

    我睡了整整一個晚上，天蒙蒙亮前爬了起來，吃過了早飯，穿上了我那套現成的新衣服，把一些零星東西打成一捆，坐上獨木小舟，就劃到對岸去了。
  13. I put all my romanticism into that one night

    我的所有浪漫都在那一個晚上
  14. " the nigger run off the very night huck finn was killed

    「那個黑奴逃跑的那一個晚上，正是哈克芬被殺害的日子。
  15. In order to get his money back, tonny seeks out claus volter to get an explanation and to get his money back

    兩位男主角分別參與過《那一個晚上》 、 《白癡》等片的演出，精彩的飆戲場面更替本片增色不少。
  16. Dey wuz a nigger name bob, dat had ketched a woodflat, en his marster didn know it ; en i bought it off n him en told him to take de thirty - five dollars when de en er de year come ; but somebody stole de wood - flat dat night, en nex day de one - laigged nigger say de bank s busted

    我從他手裡買了這調條蠶船，告訴他，到年底，那三十五塊大羊洋就是他的了。不過，就在那一個晚上，有人把蠶船給偷走了。第二天，一條腿的黑奴說，他的那家銀行倒閉了。
  17. Lo recounted the day he was tasked to escort the former alternate director of bmfl back from france : " i remember i was having dinner at home that night when the head of operations jim buckle called. he just told me to pack up straight away and travel to france that same night to escort a suspect back home. . .

    當日奉命前往法國接收裕民財務前代理董事的盧敬榮道出情況：還記得那一個晚上，我正在家裡用膳，接到當時執行處處長卜國豪來電，他命我立即收拾行裝，當夜即啟程前往法國押解疑犯回來
  18. Wish i could stay one night there. there must be some beautiful souls out there

    想在裏面住一個晚上，又有些害怕，怕驚動那些美麗的靈魂。
  19. At length, quite exhausted by the attempt to be amused with her own book, which she had only chosen because it was the second volume of his, she gave a great yawn and said, " how pleasant it is to spend an evening in this way

    彬格萊小姐所以要挑選那一本書讀，只不過因為那是達西所讀的第二卷，她滿想讀個津津有味，不料這會兒倒讀得精疲力盡了。她打了個呵欠，說道： 「這樣度過一個晚上，真是多麼愉快啊！
  20. Upon this they appear d very thankful, and i accordingly set them at liberty, and bad them retire into the woods to the place whence they came, and i would leave them some fire arms, some ammunition, and some directions how they should live very well, if they thought fit

    我對船長說，我還得作些準備，所以還得在島上耽擱一個晚上。我吩咐他先回船上，把一切安排好，第二天再放小船到岸上來接我。我特別下令，讓他把那打死的新船長吊在桅桿頂上示眾。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書