那空那育 的英文怎麼說
中文拼音 [nǎkōngnǎyù]
那空那育
英文
nahkon nayok-
The idealistic slogans are, of course, to be constantly trumpeted by scholarship, the schools, the media, and the rest of the ideological system in order to pacify the domestic population.
那些空洞的口號當然一向是由學術界、教育界、輿論界以及意識形態領域的其它方面大吹大擂的,其目的是為了安撫國內民心。When i was as old as you, i was a feeling fellow enough ; partial to the unfledged, unfostered, and unlucky ; but fortune has knocked me about since : she has even kneaded me with her knuckles, and now i flatter myself i am hard and tough as an india - rubber ball ; pervious, though, through a chink or two still, and with one sentient point in the middle of the lump
「此外,我曾有過一種原始的柔情。在我同你一樣年紀的時候,我是一個富有同情心的人,偏愛羽毛未豐無人養育和不幸的人,但是命運卻一直打擊我,甚至用指關節揉面似地揉我,現在我慶幸自己像一個印度皮球那樣堅韌了,不過通過一兩處空隙還能滲透到裏面。在這一塊東西的中心,還有一個敏感點。In fact, as remembered, the candidacy of italy comprehended also the new turin ' s stadium : a structure with 40. 000 seats, inserted in an ideal contest for the free time ( shops, entertainment, and more ) ; to realize it, a funding of 120 million euros, at a concessional rate, would have been granted
實際上,像記錄的那樣,義大利的申辦計劃也包括了新的都靈的體育場:一個有40000座位的球場,能為一場理想的比賽提供足夠的休閑空間(商店,娛樂,以及更多的附屬設施) ,要達到這個目標,需要得到1億2千萬歐元資助。Skysports. com understands arsenal are lining up a move for chelsea ' s lassana diarra
天空體育報道,近日阿森納對切爾西的拉薩那-迪亞拉表現出了濃厚的興趣。We are tring to persuade citizen do not waste like weseten countries, for instance, using too many air - conditions, cars, and the products disposaled easily
我們正努力教育公民不要像西方國家那樣過分浪費,比如使用過多的空調,私人汽車,以及隨意處理的產品。We are trying to educate citizens to avoid the unsustainable consumption, such as the excessive use of air conditioners, private cars and disposable products
我們正努力教育公民不要像西方國家那樣過分消費,比如使用過多的空調,私人汽車,以及隨意處理的產品。Among the many shaping factors, i would single out the country ' s excellent elementary schools : a labor force that welcomed the new technology ; the practice of giving premiums to inventor and above all the american genius for nonverbal, " atial " thinking about things technological
在許多形成因素當中,我將挑選出這些:這個國家優秀的小學教育:歡迎新技術的勞動者們:獎勵發明者的做法;而且最重要的是美國人在對那些技術性事物的非言語的、 "空間性的"思考方面的天賦。As eugene ferguson has pointed out, " a technologist thinks about objects that can not be reduced to unambiguous verbal descriptions : they are dealt with in his mind by a visual, nonverbal process. . the designer and the inventor. , are able to assemble and manipulate in their minds devices that as yet do not exist "
參考譯文]在許多形成因素當中,我將挑選出這些:這個國家優秀的小學教育:歡迎新技術的勞動者們:獎勵發明者的做法;而且最重要的是美國人在對那些技術性事物的非言語的、 "空間性的"思考方面的天賦。Among the many shaping factors, i would single out the country " s excellent elementary schools : a labor force that welcomed the new technology ; the practice of giing premiums to inentors ; and aboe all the american genius for nonerbal, " spatial " thinking about things technological
在許多形成因素當中,我將挑選出這些:這個國家優秀的小學教育:歡迎新技術的勞動者們:獎勵發明者的做法;而且最重要的是美國人在對那些技術性事物的非言語的、 "空間性的"思考方面的天賦。Among the many shaping factors, i would single out the country ‘ s excellent elementary schools : a labor force that welcomed the new technology ; the practice of giving divmiums to inventors ; and above all the american genius for nonverbal, " spatial " thinking about things technological
在許多形成因素當中,我將挑選出這些:這個國家優秀的小學教育:歡迎新技術的勞動者們:獎勵發明者的做法;而且最重要的是美國人在對那些技術性事物的非言語的、 "空間性的"思考方面的天賦。“ it ' s proved that people who have been saying things about us don ' t know either of us, ” rooney told sky sports after the game. “ we let our football do the talking and i thought cristiano was brilliant and he scored a great goal
賽后魯尼告訴天空體育: 「事實證明那些胡亂猜測的人是錯誤的,他們根本就不了解我們;我們用進球來說話,而且我認為羅納爾多非常出色,他攻入了一粒漂亮的進球」 。Return home, many people give him their love and care, which demonstrates that human beings and aliens are able to love and help one another without discrimination. in contrast, many members of our often confused and chaotic society fail to show such care and compassion and thus have much to learn from the characters in this movie. from the human perspective, e. t., the alien, appears funny and grotesque
劇中描述一位來自外太空的外星人與年僅十歲的小男孩艾略特,從相遇認識溝通了解,一直到建立真摯友誼的過程此外,為了協助外星人返回故鄉,許多人一起付出愛心與關懷,充分展現了人類與外星人之間那種不分種族與地域互助互愛的珍貴情誼,這對當今迷亂失序的社會及冷漠疏離的現代人,具有正面的教育意義。This prestigious honor will recognize an individual whose outstanding contributions to the world of aviation as an aviator, aircraft designer, aero - engineer, scientist, author, artist or educator, best exemplifies the spirit of cooperation that exists between the people of the united states and china
這個聲望很高的榮譽將認可那些在航空界里傑出的人,如:航空家、航空設計師、航空工程師、科學家、作家、藝術家或者教育家,存在於美中兩國人民之間的最好的合作精神示範。She inhaled the fragrances of a gasoline station where a friendly fat man in green coveralls filled her tank so matter - of - factly it seemed impossible that the life of another man, whose seed had become her life, was draining away, by her decision, beneath this chalky cold sky in this city of utter strangers
當她到油站加油時,給她加油的人是個穿綠色制服的胖子,其態度是那樣的和藹,動作是那樣的循規蹈矩,使她覺得曾孕育她成人的另一個男人的生命,似乎不至於在此盡是陌生人的城市,在此灰濛濛的冷冷的天空下,因為自己的決定而消逝。Drug companies have been working on a male pill or injection to inhibit sperm production and give couples a greater choice of family planning methods
據路透社4月28日報道,世界眾多制藥公司一直致力於研發一種能夠抑制精子生成的男性激素類避孕藥片或注射針劑,希望這能給那些實施計劃生育的家庭更大的選擇空間。From which of the following sources have you learnt about the ive / sbi courses please enter " y " in the appropriate boxes. ( you may select more than one
請問你是從下列那種途徑得悉香港專業教育學院/職業訓練局工商資訊學院的課程請在空格內填上" y "字. (可以選擇多於一項分享友人