郁義 的英文怎麼說
中文拼音 [yùyì]
郁義
英文
ikuyoshi-
We would be back to our historical cycle of exuberant overextension and sulking isolationism.
我們就會回到歷史上洋洋自得的過分開發和陰郁沉悶的孤立主義時期,從而周而復始下去。Among the many gloomy novelists of the realistic school, perhaps the most full of gloom is gissing.
在許多憂郁的現實主義小說家中間,憂郁最深的恐怕要算季星。The amount of human tragedy kissinger saw around him during his formative years accounts for his being a man given to occasional melancholy or perhaps weltschmerz, and for being a convinced pessimist beneath a certain playfulness and levity
基辛格早年目睹了周圍大量的人間悲劇,這使他時常顯得很憂郁,或許可以叫做多愁善感,使他成為徹底的悲觀主義者,雖然表面上愛開玩笑,有點放蕩不羈。Based on the fact that yu da - fu suffered tuberculosis early in his youthhood, this dissertation tends to trace the history of tuberculosis which tortured yu da - fu for a long time from his letters, autobiographies and diaries at first, and then discusses the characters ' morbid beauty, theme of " love and die ", view of nature and subjective lyricism in his novels from the viewpoint of pathology, finally points out that tuberculosis exerts imporant influence on the romantic artistic style of yu da - fu ' s novels
摘要從郁達夫自青年時代就患肺結核的事實出發,先從其書信、自傳、日記等相關資料中考證其肺結核的發病史,然後結合肺結核的病理因素具體論述郁達夫小說的人物形象的病態美、 「愛與死」的主題、自然觀、主觀抒情性,指出肺結核對郁達夫小說浪漫主義藝術特色的重要影響。Villa antinori which has become the bench - mark for italian wine for tuscany, brilliant pale straw in color with intense flowers ' aromas. on the palate is fresh and soft
安東尼世家莊園現在成為義大利塔斯卡尼地區葡萄酒高質量的典範。亮白的麥桿色,充滿濃郁的花香,口感新鮮、柔軟。All day the sun has shone on the surface of some savage swamp , where the single spruce stands hung with usnea lichens , and small hawks circulate above , and the chickadee lisps amid the evergreens , and the partridge and rabbit skulk beneath ; but now a more dismal and fitting day dawns , and a different race of creatures awakes to express the meaning of nature there
整天,太陽曾照在一些荒野的沼澤表面,孤零零的針樅上長著地衣,小小的鷹在上空盤旋,而黑頭山雀在常春藤中躡嚅而言,松雞、兔子則在下面躲藏著;可是現在一個更陰郁、更合適的白晝來臨了,就有另外一批生物風雲際會地醒來,表示了那裡的大自然的意義。In an ornate and refreshing and delicately shaped style, it was filled with religious and mythological emotions and full of heavy romantic tastes
其格調綺麗清新,玲瓏剔透,充滿宗教神話色彩,彌漫著濃郁的浪漫主義氣息。Soul and flesh - a comparison between tian han and yu dafu in their acceptance of aestheticism
試比較田漢與郁達夫對唯美主義的接受Visit and read huang mr. " say good - bye to nationalism " articles on " the realms of thought ", discuss at heroes in terms of, discuss speeches send at great britain, ones that read if irritate and carry at spirit spirits, admire very much, connect down, collude some longs strongly fragrant thread of a conversation in the heart, wish to lend one of square treasured place here whitly, in order to teach in gaoming
于「思想的境界」上拜讀到黃鐘先生告別民族主義一文,雄談快論,言議英發,讀之如醍醐灌頂,十分佩服,接下來,勾起一些久郁在心中的話頭,願藉此方寶地一白,以就教於高明。This effervescent, fruit - laced concoction was first devised at harry ' s bar in venice, italy during world war ii
這款果味濃郁的泡騰飲料二戰時發明於義大利威尼斯的哈里斯酒吧,它叫什麼名字?Basing himself upon the actual situation in china, inheriting the traditional virtues and seeking the law of moral education, tao xingzhi formulated the life - moral education theory, which is revolutionary, scientific and practical with mighty vital force
摘要陶行知立足中國國情,承衍傳統美德,深入探索德育規律,提出的生活德育理論有著明確的政治方向、強烈的民族精神、濃郁的人文精神,閃耀著辯證唯物主義認識論的光輝,具有道德實踐意義、思想理論意義和借鑒創新意義。“ and the emperor alexander, ” she said with the pathetic note that always accompanied all her references to the imperial family, “ has declared his intention of leaving it to the french themselves to choose their own form of government
「亞歷山大皇帝宣稱, 」她懷有一談起皇室就會流露的憂郁心情說, 「他讓法國人自己選擇政體形式,我深信,毫無疑義,只要解脫篡奪王位的賊寇的羈絆,舉國上下立刻會掌握在合法的國王手上。 」And the emperor alexander, she said with the pathetic note that always accompanied all her references to the imperial family, has declared his intention of leaving it to the french themselves to choose their own form of government. and i imagine there is no doubt that the whole nation, delivered from the usurper, would fling itself into the arms of its lawful king, said anna pavlovna, trying to be agreeable to an
「亞歷山大皇帝宣稱, 」她懷有一談起皇室就會流露的憂郁心情說, 「他讓法國人自己選擇政體形式,我深信,毫無疑義,只要解脫篡奪王位的賊寇的羈絆,舉國上下立刻會掌握在合法的國王手上。 」Sophia : great. i ' m going to cook an italian dish, called cheese cappelletti pasta ( 2 ). how does that sound
蘇菲雅:太棒了!我想做個濃郁起士義大利面,覺得如何?The relation between tri - jiao and the monarch was discussed through the pathogenesis of non - digestion in middle - jiao, the difficult of the moement in upper - jiao and the difficult of the circulation in lower - jiao, the meaning of tri - jiao in the feer because of the deficiency of qi was obsered through physiologic, pathology and treatment
從「中焦不化,上焦不行,下焦不通,郁而發熱」的病機入手,探討三焦與君相之火的關系以及從生理、病理、臨床治療方面看三焦在「氣虛發熱」中的意義。Yu dafu and british sentimentalism
郁達夫與英國感傷主義文學分享友人