部分證據 的英文怎麼說

中文拼音 [fēnzhèng]
部分證據 英文
half-proof
  • : Ⅰ名詞1 (部分; 部位) part; section; division; region 2 (部門; 機關或組織單位的名稱) unit; mini...
  • : 分Ⅰ名詞1. (成分) component 2. (職責和權利的限度) what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] (料想) judge
  • : Ⅰ動詞(證明) prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 (證據) evidence; proof; testimony; witness 2 (...
  • : 據Ⅰ動詞1 (占據) occupy; seize 2 (憑借; 依靠) rely on; depend on Ⅱ介詞(按照; 依據) according...
  • 部分 : (整體中的局部或個體) part; section; portion
  • 證據 : evidence; proof; testimony
  1. On the basis of the study on the petrology, trace element, and isotopic geochemistry, the primary magma of volcanic rocks can be divided into two series according to their originated rocks and degree of partial melting. one is the basanite - alkaline basalt - olivine tholeiite magma series, which are generated by partial melting from spinel iherzolite ; the other is nephelinite magma - alkaline picritic basalt magma, which are generated by partial melting of the garnet iherzolite

    巖石化學、微量元素、同位素地球化學都表明,華北、華南地區的火山巖根源巖和局熔融程度的不同,可以為兩個原生巖漿系列:一個是源巖為尖晶石二輝橄欖巖,隨著局熔融程度的增加,形成的碧玄巖巖漿-堿性玄武巖巖漿-橄欖拉斑玄武巖巖漿;另一個是源巖為石榴石二輝橄欖巖,隨著局熔融程度的增加形成的霞石巖巖漿-堿性苦橄玄武巖系列。
  2. The part puts forward the law foundations of legislating these rules, the main disputable ideas regarding these rules at present ; gives the cardinal point of making rules of excluding illegal evidence on the basis above and the difficulties when making these rules in china

    提出了我國非法排除規則的法律依,目前關于對非法排除規則的主要爭議觀點,在此基礎提出了確立非法排除規則的基點,以及在我國確立非法排除規則所面臨的困難。
  3. To research the status of the use of shell resource in china securities market, in this paper, firstly, i interpret the shell resource from the economic point of view, and point out the important significance of the study on the shell resource ; secondly, i analyze the status of the use of shell resource in our country at present including the motivation, means, benefits and cost of buying a shell ; thirdly, the status of the use of shell resource in the securities market is positive studied in the way of statistics by taking the civil listed companies as examples, this part is the emphasis of the paper ; at last, i analyze the cause that the shell resource was not used well in our securities market, and bring forward some advice at five aspects, such as perfecting the law condition of buying a shell, building up the measures of resisting risk etc

    我們有必要對我國券市場的殼資源利用狀況進行研究,以期對投資者的投資決策、券市場監管的制定及殼資源利用績效的提高有所裨益。為了考察我國券市場殼資源利用的狀況,本文首先從經濟學的角度對殼資源進行了解釋,並指出研究殼資源利用的重要意義;其次,析了我國現階段殼資源利用的現狀,包括買殼的動機、方式、收益和成本;再次,以國內買殼上市企業為研究對象,用統計學的方法對我國券市場殼資源利用狀況進行了實析,這是本文的重點;最後根的結果,析了我國券市場殼資源利用不佳的原因,並從完善買殼的法律環境、增強風險防範措施等5方面提出了一些相應的建議。
  4. Based on the one and a half year " s lucubration, the author gets one new error concealment way with better combination between efficiency and running time in processing the errors in video communication. according to the experiment results and relative data analysis, we can get a certain conclusion, which is that the algorithms are correct and useful

    課題在開放的h . 263測試模型tmn8中實現了該演算法,實現過程包括誤碼的檢測,定位和誤碼的恢復等工作,並與標準h . 263的結果進行了比較,模擬結果表明,經檢錯和掩蓋之後,解碼圖像質量有了顯著的改善,明了演算法的正確性和實用性。
  5. The limited amount of evidence presented in the redacted report has not been properly presented to, or understood by either members of congress or the public

    國會成員和公眾沒有正確地接受和理解修訂版報告中提出的部分證據
  6. The overwhelming weight of evidence that we have received is opposed to the introduction of contingency fees

    委員會所收到的絕大部分證據顯示,均反對引入按判決金額收費。
  7. Then it puts forward the countermeasures of improving the management. part five analyses the determination of the index to the land use plan in yubei district of chongqing city and sets forth the management measures accordingly. part six is the conclusion

    第五:實研究?以重慶市渝北區為例本渝北區域實際,重點析渝北區本輪土地利用總體規劃中指標的確定的方法,得出相應的結果,然後提出相應的管理措施。
  8. Acoustics - measurement of sound insulation in buildings and of building elements - part2 : determination, verification and application of precision data

    聲學建築和建築構件隔聲測量第2:數精密度的確定驗和應用
  9. The first part is the forward. the second part explores the basic theory of the remedial system to supplier, which purports to study its placement in the government procurement law and ideal for the aim of directing the demonstration study to the concrete remedial system in next part of the article. the third part studies the concrete remedial means on the base of the basic theory argued in the second part, which pays much attention to study the remedial systems provided by gpa and the model code

    本論文共為五個:第一為「引言」 ;第二對政府采購供應商救濟制度的基本理論展開探討,其中旨在對該制度在政府采購法律制度中的定位及理念進行研究,以充指導後文對具體救濟制度所展開的實研究;第三文章第二所闡述的基本理論,對供應商的具體救濟方式進行實研究,尤其重視對wto 《政府采購協議》 ( gpa )以及聯合國貿易法委員會所制定的《貨物、工程、服務政府采購示範法》 (以下簡稱為《示範法》 )中所規定的供應商救濟制度的研究。
  10. For presentation of decuments to us under this transferred credit, we will take this as being instructed by the second beneficiary to present the documents, either with substiution of documents by the first beneficiary or not, to the issuing bank for payment

    對于提交此轉讓的單給我們,我們將視為第二受益人提交的,或者第一受益人替換,或不提交,直接寄到開行議付。
  11. After launching an investigation, mofcom may take necessary measures, such as imposing import registration onto related imported products, where sufficient evidence exists pointing to the existence of the two circumstances listed above at the same time, in order to collect retroactive anti - dumping duties

    商務發起調查后,有充明前款所列兩種情形並存的,可以對有關進口產品採取進口登記等必要措施,以便追溯徵收反傾銷稅。
  12. This model includes the setting up of system to coordinate the production and the sales, the changing of products by group technology, the training of various skills to labors, the improving of purchasing means, the assuring of product quality, the transfering of special products by the group, the special managing of exported products and the assisting of sap r / 3 system, etc. as a conclusion, the essence of agile manufacturing is demonstrated, and the improved methods of quick manufacturing to meet the market need are suggested

    案例,根生產運作中的競爭重點,析「康師傅」方便麵敏捷製造的主要制約因素,從而建立快速生產的運作模型,它包括產銷協調機制建立,換產的模組化,作業人員多能工訓練,采購作業方式的整合,產品品質穩定性保,集團統一調撥,出口面生產的專項管理和sapr / 3系統的輔助等方面。並以此闡述了敏捷製造的思路,為因應消費市場的需求變化的快速生產提出了改進方法。
  13. The article defines the audit report ' s authenticity, accuracy and completeness regulated in the securities law according to the revision of some detailed auditing rules ; defines the cpa ' s ordinary negligence, gross negligence and fraud according to cpa ' s profession characteristics ; classifies the degree of wrongs of cpas and burden of proof : when audit report exists in the prospectus or listing statement, cpa is liable for ordinary negligence ; when it exists in annual report, cpa is liable for gross negligence, these negligence are inferred by law

    由於對注冊會計師的過錯也存在不同看法,本其職業特點,對其過錯的含義重新界定。根審計報告所出現的披露文件的影響范圍不同,對注冊會計師承擔責任的過錯程度及舉進行區,出現在招股說明書與上市報告書中時,注冊會計師承擔普通過失責任,出現在年度報告中時,承擔重大過失責任,且都由法律推定過失存在,但如果要想讓注冊會計師承擔故意責任時,原告需負舉責任。
  14. In part, according to the basic principles of structure character, the paper sets up dynamics model of humanoid robot, as a guiding theory of virtual protot - ype research, proposes essential parameter of setting up virtual prototype model, including kinematics parameter, mass property parameter, mechanics character - istic parameter and external parameter, etc ; by utilizing pro / e set up threedimen - sional prototype model, carries on kinematics model prove among adams at the same time, finishes dynamics simulation about virtual prototype walking on line and turning utilizing adams finally

    論文的第三結構特性建立了仿人機器人動力學數學模型,提出了建立虛擬樣機模型的必要參數,包括運動學參數、質量特性參數、力學特性參數和外界參數等;並利用pro / e建立了三維樣機模型,然後在adams中進行運動學模型驗;最後在adams中對虛擬樣機模型進行了直線行走過程的動力學模擬。
  15. Chapter i : this chapter does n ' t amount to the comprehensive study of standby letters of credit, instead, attention is directed towards the point that standby letters of credit is a kind of contract, because of which theory on applicable law of contract will become abase of choosing applicable law in standby letters of credit

    第二,根合同法律適用理論,備用信用的法律適用兩種情況:當事人選擇了適用法律;當事人沒有選擇適用法律。該章主要從合同的法律適用,當事人選擇了適用法律和沒有選擇適用法律三方面闡述備用信用選擇適用法律的一般規則。
  16. This paper studies the ways to comfotmate the models of portfolio investment combi - nation, and demonstration analysis, divided into three parts. the first part : exordium. mainly introduces the risk of portfolio investment. the second part : brings forward several kinds of investment combination model, including the traditional markowitz model, multiobjective programming and fuzzy programming. the third part : goes along with the demonstration analysis of each kind of model basted on the shanghai stock market, at the same time, appraises the superiority and inferiority with the single - parameter measurement of tangible achievement. before then, most papers discussed the static models, this paper extends the static models to the dynamic models by the means of weighted moving average and bayes estimation

    本文研究了券投資組合模型的構造方法及其實析,進行:第一,緒論,主要介紹券投資的風險;第二,提出幾種投資組合模型,在傳統的馬柯維茨模型及線性規劃的基礎上,本文另外提出多目標規劃的其它解法,並把前人模糊規劃的理論應用到具體的建模中;第三,根我國的滬市行情,對各種模型進行實析,並利用實績的單參數度量對各種模型的優劣性進行評價。
  17. The theoretical session relates to inventory module and information module on price spread, while the empirical session introduces and clarifies the decomposition modules of quote - driven and order - driven markets in different trading system

    作者將買賣價差構成的相關文獻為理論研究和實研究兩:在理論研究,系統回顧了買賣價差的存貨模型和信息摸型;在實研究,根市場交易機制的不同,別介紹、評述報價驅動市場和指令驅動市場的買賣價差成解模型。
  18. Through the analysis and the description of the concrete cases, we proof the content mentioned above, at the same time, we guide the questions of the next part. according to the case analysis and realistic situation of cadre term audit of our country, the third part puts forward the under resolved questions which is about the term economic duty division difficulty, estimated difficulty and the auditing result does n ' t get the effective used and the audit risk consciousness and precaution measure must be promoted. the last part put forward the resolving measures which can divide the term economic duty correctly and establish the scientific and reasonable evaluation guideline system, " off duty after auditing " system, audit and using system and how to avoid the auditing risk

    通過對具體案例的描述及析在對前一概述中所提及的研究內容進行佐的同時對下一將要研究的問題加以導引;第三案例析和我國領導任期審計的現狀,歸納提出在審計實務中函待解決的關于任期經濟責任界定難、評價難、審計結果未得到有效利用以及審計風險意識和防範手段尚待提高等主要問題;最後針對這些問題提出了準確界定任期經濟責任、建立科學合理的評價指標繼而規范嚴密評價行為、建立健全「先審后離」制度、審用結合制度以及如何規避化解審計風險等針對性的解決對策。
  19. At designing of the measurement points adaptive localization, author advanced three points adaptive localization. tt solved the problem of the measurement points adaptive localization under the circumstances of cad modelis unknow. it also solced the problem of the measurement path with radius rack and tip rotativing track. in the part of program design, author designed corresponding measurement programs based on the part ' s shape and peculiarity and solved the problem of measuring complicated parts. it is proved that the ways in this artics is viale and effective

    在程序設計,根煙機零件的形狀和特點,別設計了相應的通用測量程序,有效的解決了大量疑難零件的測量,為煙機零件的國產化開發提供了可靠的數支持,並通過實際加工和精度析,明了本文提出的方法是可行的,有效的。
  20. Verifies that the string is a valid token according to the w3c xml schema part2 : datatypes recommendation

    w3c xml架構第2「數類型」建議,驗該字元串是否為有效標記。
分享友人