部門主管人員 的英文怎麼說

中文拼音 [bùménzhǔguǎnrényuán]
部門主管人員 英文
departmental manager
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 部門 : department; branch; class; section
  1. Article 72 in the event that the organizations or individuals provide the occupational - health technical services without obtaining the qualification thereof, or any healthcare agencies undertake occupational health examination and occupational - disease diagnosis without statutory approvals, the competent public health authority can order the responsible organizations or individuals to immediately stop the violating practice, and confiscate the illegal income therefrom ; any organization or individual gaining an illegal income over rmb 5, 000 yuan is also subject to a fine equaling 2 to 10 times of the illegal income ; any organization or individual gaining no illegal income or an illegal income less than rmb 5, 000 yuan is also subject to a fine between rmb 5, 000 and rmb 50, 000 yuan ; the executives and other personnel directly responsible for the severe illegal practices are subject to such disciplinary actions as post - lowering, deposal or dismissal according to applicable regulations

    第七十二條未取得職業衛生技術服務資質認證擅自從事職業衛生技術服務的，或者醫療衛生機構未經批準擅自從事職業健康檢查、職業病診斷的，由衛生行政部門責令立即停止違法行為，沒收違法所得；違法所得五千元以上的，並處違法所得二倍以上十倍以下的罰款；沒有違法所得或者違法所得不足五千元的，並處五千元以上五萬元以下的罰款；情節嚴重的，對直接負責的主管人員和其他直接責任人員，依法給予降級、撤職或者開除的處分。
  2. Article 75 in the event that any public health authority fails to report the occupational diseases and occupational - disease - inductive accidents as regulated, the upper - level public health authority will order the liable public health authority for correction in addition to notice of criticism ; the principals, executives and other personnel directly responsible for any inaccurate report or deliberate concealment of actual conditions are subject to such disciplinary actions as post - lowering, deposal or dismissal

    第七十五條衛生行政部門不按照規定報告職業病和職業病危害事故的，由上一級衛生行政部門責令改正，通報批評，給予警告；虛報、瞞報的，對單位負責人、直接負責的主管人員和其他直接責任人員依法給予降級、撤職或者開除的行政處分。
  3. Answer : in the emeritus before personnel end 1992, if former unit shows to already closed, stop, and, turn, and branch of clinking stage director is mandatory ; or have an unit but cannot offer " emeritus examine and approve a watch " the retiree that waits for a data, think individual account is medium uninterrupted length of service and actual abhorrent, but by the individual " emeritus card " on the account of uninterrupted length of service of account belongs to orgnaization of area social security to declare to place, adjust via checking approval hind to will give, but should not exceed out to have a job to the fixed number of year during retiring

    答： 1992年底以前退休的人員中，如原單位現已關、停、並、轉，且無上級主管部門託管的；或有單位但無法提供《退休審批表》等資料的退休人員，認為個人賬戶中連續工齡與實際不一致的，可憑個人《退休證》上記載的連續工齡記載向所屬區社保機構申報、經核實批準后將予以調整，但不應超出自參加工作至退休期間的年限。
  4. Article 67 the employer and the healthcare agency failing to report the occupational diseases and occupational - disease - like diseases as stipulated are subject to the order of the competent public health authority for correction within specified period in addition to a fine of rmb 10, 000 yuan ; any fraudulent act is subject to a fine between rmb 20, 000 yuan to 50, 000 yuan ; the directly - responsible executives and other directly - responsible personnel are subject to such disciplinary practices as post - lowering or dismissal

    第六十七條用人單位和醫療衛生機構未按照規定報告職業病、疑似職業病的，由衛生行政部門責令限期改正，給予警告，可以並處一萬元以下的罰款；弄虛作假的，並處二萬元以上五萬元以下的罰款；對直接負責的主管人員和其他直接責任人員，可以依法給予降級或者撤職的處分。
  5. Article 36 in case an accident occurs in a mine, the mining enterprise concerned must organize rescue work immediately so as to prevent the spreading of the accident and reduce casualties and property losses, and must immediately and truthfully report any accident involving causalities to the competent department of labour administration and the authorities in charge of mining enterprises

    第三十六條發生礦山事故，礦山企業必須立即組織搶救，防止事故擴大，減少人員傷亡和財產損失，對傷亡事故必須立即如實報告勞動行政主管部門和管理礦山企業的主管部門。
  6. Three new members are appointed by the chief executive to the lingnan university council. they are dr li siu - wah, chief of service, psychogeriatric department, castle peak hospital ; dr lam ching - choi, medical director, haven of hope christian service ; and mr benedict wong chung - mat, chairman and ceo, wongs international holdings ltd and president and ceo, wongs electronics co ltd

    此外，新獲行政長官委任為嶺南大學校董會成員的還有：青山醫院老人精神科部門主管李兆華醫生基督教靈實協會醫務總監林正財醫生及王氏國際集團有限公司主席兼王氏電子有限公司總裁王忠秣先生。
  7. Article 76 if anyone, in violation of the relevant regulations of the state, enrolls students or other trainees, he shall be ordered by the administrative department of education to send back such students or trainees and to return the fees thus collected ; the leading persons directly in charge and other persons directly responsible for it shall be given administrative sanctions according to law

    第七十六條違反國家有關規定招收學員的，由教育行政部門責令退回招收的學員，退還所收費用；對直接負責的主管人員和其他直接責任人員，依法給予行政處分。
  8. Article 77 if anyone practises favoritism or other irregularities in enrolling students or other trainees, he shall be ordered by the relevant administrative department of education to dismiss the students or trainees ; the leading persons directly in charge and other persons directly responsible for it shall be given administrative sanctions according to law ; if the case constitutes a crime, the offender shall be investigated for criminal responsibility according to law

    第七十七條在招收學生工作中徇私舞弊的，由教育行政部門責令退回招收的人員；對直接負責的主管人員和其他直接責任人員，依法給予行政處分；構成犯罪的，依法追究刑事責任。
  9. Note : employee request for transfer, please write in ( letter of intent ) to human resources., employee will be considered if his / her has at least twelve months of service in the present assignment and employee ' s department is agreeable to release

    注意：有興趣申請調動的員工，可向人力資源部提出書面申請（轉職意向書） ，但必須在當前職位任職至少滿12個月並先徵求所屬部門主管同意。
  10. Commodity price control organizations, ( hereinafter referred to as commodity price departments ) of people ' s governments at the various levels, the competent departments of people ' s governments at the various levels, as well as price control organizations and employees of enterprises and public institutions shall strictly abide by state laws, regulations and policies on prices and shall effectively conduct price control and supervision

    各級人民政府物價管理機關（以下簡稱物價部門） ，各級人民政府有關業務主管部門以及企業、事業單位價格管理機構和人員，應當嚴格遵守國家價格法規和政策，做好價格管理和監督工作。
  11. It should select several classical itineraries, establish secured service systems extending to conference service, reduce the total number of management personnel at lhasa headquarters, increase marketing personnel, and establish representative offices in beijing, shanghai and guangzhou. xta should try to establish a cooperative relationship with government offices, universities, labor unions, communities and by direct marketing and profit sharing

    選擇幾條最經典的線路，建立確保安全性的和向會務延伸的服務體系，壓縮拉薩本部的管理人員，擴大營銷隊伍，設立北京、上海、廣州代辦處，以直郵廣告和直接營銷為主，重點對這些城市的政府、高校的辦公室、工會、學會等部門負責人進行接觸，採取分利的手段，爭取建立合作關系。
  12. Several improvement initiatives were implemented, ranging from a few cross - functional movements of managers, counseling sessions with heads of departments, initiation of self - development and learning programs, a few cultural initiatives for managing work - life balance, and structured feedback and a review program for every function

    根據分析結果組織採取了多項的改善措施，從一些跨職能部門的管理人員上升到部門主管的咨詢會議，都加入到自我提升與學習項目當中，以及啟動一些尋求管理生涯平衡，組織性回饋和各個部門的核查項目等一些文化改革內容。
  13. Hrd consulting ? quest provides a full range of expertise, services and technology aimed at helping hrd practitioners rise to the challenges of their profession and to accomplish more

    人力資源發展咨詢? ?跨勢提供一系列專業的服務及技術以輔助人力資源發展管理部門主管人員們的自我提升，充滿信心地面對該領域種種新的挑戰。
  14. In this factory supposes the board room, the service, the freight bill, the purchase, cuts out, prepares materials, the sewing machine workshop, examines, department and so on packing, the department responsible staff has ten years by the handbag experience, can produce each kind of body the handbag

    本廠內設板房、業務、跟單、采購、裁剪、備料、針車車間、品檢、包裝等部門，部門主管人員均具有十年以手袋經驗，能夠生產各種型體的手袋。
  15. Where a department that is approved by the competent department of the state for collecting or supplying blood or making or supplying blood products does not carry out testing as required or violates other operating procedure, thus harming another person ' s health, it shall be fined, and the persons who are directly in charge and the other persons who are directly responsible for the offence shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years or criminal detention

    經國家主管部門批準採集、供應血液或者製作、供應血液製品的部門，不依照規定進行檢測或者違背其他操作規定，造成危害他人身體健康後果的，對單位判處罰金，並對其直接負責的主管人員和其他直接責任人員，處五年以下有期徒刑或者拘役。
  16. Chairing the department is professor andrew van hasselt, who remains chairman and chief of service, department of surgery at the university. he said, the new arrangements will build on the very significant achievements since 1985 of the dedicated clinicians, teachers and researchers who have served the division of otorhinolaryngology within the universitys department of surgery

    耳鼻咽喉頭頸外科學系學繫系主任、兼中大外科學繫系主任及部門主管尹懷信教授說：新學系將承接過往中大外科學系耳鼻喉科自1985年以來，各位醫護人員、教授和科研人員所建立的種種成就，繼往開來。
  17. Canada has a well - developed forage industry, making it an ideal destination for the chinese participants, says program coordinator and cigi director of feed dr. rex newkirk

    培訓計劃協調人及加拿大國際穀物研究院飼料部門主管雷克斯紐科爾克rex newkirk博士說，加拿大擁有十分發達的牧草工業，因此它是中國學員的理想培訓地。
  18. Generally these incidents will be investigated by management / human resources. following investigation, corrective or preventative action may include disciplinary action, up to and including discharge

    一般而言，以上各項違規事件將由主管人員及人力資源部門進行調查。調查完成後，矯正或預防的措施可能包括各項紀律處分，到最嚴重的解僱處分。
  19. Article 79 if cheating on a national education examination is found, the relevant administrative department of education shall nullify the examination, and shall, in accordance with law, impose administrative sanctions on the leading persons directly in charge and other persons directly responsible for it

    第七十九條在國家教育考試中作弊的，由教育行政部門宣布考試無效，對直接負責的主管人員和其他直接責任人員，依法給予行政處分。
  20. The human resources management department is acting the daily role who manages the precaution system of enterprise industrial relations through labor contract management mainly to coordinate, propagate and organize etc. other departments of enterprise including trade union, labor dispute mediation committees are having the function of decision, support etc. finally, this paper puts forward the relevant policies and suggestions to perfect the present precaution system, it thinks the changes of the ideas, the perfections of labor contract management, collective agreement system and labor dispute mediate system etc, so as to prepare ideas and systems for the precaution system of enterprise industrial relations

    其中企業人力資源管理部門主要通過勞動合同管理在企業勞動關系預警建設過程中扮演著日常管理主體的角色，對企業勞動關系預警進行協調、宣傳、組織等日常工作，企業其他各級部門、企業工會、勞動爭議調解委員會等相關預警主體在其中發揮著決策、支持等功能。最後本文對當前完善企業勞動關系預警提出了相關的政策建議，認為企業勞動關系雙方觀念的改變、勞動合同管理制度的完善以及企業集體協商和集體合同制度、勞動爭議調解制度的健全等工作為企業勞動關系預警建設提供了觀念上和制度上準備。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書