部門支助 的英文怎麼說

中文拼音 [bùménzhīzhù]
部門支助 英文
sectoral support
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 部門 : department; branch; class; section
  1. With him from left are directorate officers chief systems manager technology services mr albert lai chak - man, assistant director enforcement and liaison mr chan kwok - ki, assistant director control mr david chiu wai - kai, assistant director personal documentation mr tsoi hon - kuen, deputy director mr chow kwok - chuen, assistant director information systems mr raymond wong wai - man, assistant director management and support mr simon peh yun - lu, assistant director visa policies ms helen chan wing - mui and department secretary mr david yuen kam - wah

    圖示黎處長與部門處長級人員： （由左至右）總系統經理黎澤民先生，助理處長（執法及聯絡）陳國基先生，助理處長（管制）趙偉佳先生，助理處長（個人證件）蔡漢權先生，副處長周國泉先生，助理處長（資訊系統）黃威文先生，助理處長（管理及支援）白韞六先生，助理處長（簽證及政策）陳詠梅女士及主任秘書袁錦華先生。
  2. Support head of business analysis in providing financial advice and counsel on all pertinent business matters by supplying ongoing, timely, and meaningful financial analysis, both routine and as needed, of its results, capital expenditures and expenses

    協助財務分析部門主管及時和按時完成有關的公司商業活動的財務分析報告和可行性建議分析報告，包括日常商業活動分析報告，資產性支出分析報告，費用控制分析報告等。
  3. Relevant government departments, in collaboration with some private sector employers and social service agencies, have established the employee assistance programme to provide employees with professional personal advice and counselling services to help manage stress and emotional problems

    政府部門和一部分商界僱主已經與社會服務機構合作，設立了雇員支援計劃，提供專業的個人諮詢及輔導服務，幫助雇員處理各種壓力和情緒問題。
  4. The administrative competent departments of the enterprises, competent labor administrative institutions and trade unions shall guide, assist and support the enterprises in successfully placing surplus staff and workers, and actively create conditions to cultivate and improve the labor market and open up social channels for placement

    企業行政主管部門、勞動行政主管部門和工會組織應當指導、幫助和支持企業做好富餘職工安置工作，積極創造條件，培育和完善勞務市場，開辟社會安置渠道。
  5. Enterprise background : teng county forest enterprise is an administrative department in charge of county government. it will get the support and preferential policy from government

    縣林業局是縣政府的林業行政主管部門，可以通過政府對項目給予政策上的扶持和行業上的支持，並協助組織實施項目。
  6. After at least 3000 tests, our product are widely adopted in the applications of cellular phone, digital still camera, digital camcorder, pda, notebook pc, etc. fae provide engineering assistance, floor test director and technical service to our customer. when met the quality and compatibility problem they will discover the cause and settle the problem

    公司產品經過三千次以上兼容性測試，我們的產品廣泛應用於手機數碼相機數碼攝像機pda便攜式電腦等各種電子產品， fae部門隨時為客戶提供工程協助現場測試指導及相關技術支持，對個別出現的質量或兼容性問題，迅速查明並給予解決措施。
  7. That the government further pledges to support, in principle, the added administrative cost incurred during the transition ( as front - end loading for a new university ) and the capital spending needed to build extra teaching and office space for decanting of departments and programmes, with the level of such support to be negotiated

    政府原則上也要答應承擔大學在過渡期間的額外行政開支（作為成立新大學的前期投入） ，也要負責斥資興建新教學樓及辦公室，以應付學系和部門搬遷時的需要。政府應與大學磋商此類支出的資助額。
  8. Article 14. for the purposes of item ( 4 ) of article 4 of the tax law, the term " welfare benefits " shall mean cost - of - living subsidies paid to individuals according to relevant state regulations out of the welfare benefits or labor union funds allocated by enterprises, institutions, government agencies and social organizations, and the term " relief payments " shall mean hardship subsidies paid to individuals by civil affairs authorities of the state

    第十四條稅法第四條第四項所說的福利費，是指根據國家有關規定，從企業、事業單位、國家機關、社會團體提留的福利費或者工會經費中支付給個人的生活補助費；所說的救濟金，是指國家民政部門支付給個人的生活困難補助費。
  9. The objective of the administration division of the hkma is to provide the best possible infrastructural support to facilitate line managers in accomplishing their tasks

    行政處的目標是為各部門管理人員提供最佳的基本支援，協助他們順利完成各項目標。
  10. The administrative arm of the hkma provides support services to facilitate line management in accomplishing its work objectives

    行政金管局的行政部門提供各種支援服務，以協助各部門主管完成工作目標。
  11. Monitor direct selling budget and expenses in conjunction with department manager

    協助部門經理管理直接銷售預算和支出。
  12. Get disable the disable armyman of third class revolution of pension treats place to need medical treatment cost to be solved by branch of local civil administration because of cut recrudesce ; what need medical treatment to expend his to pay inconvenient to grant allowance by use one ' s discretion of branch of local civil administration due to illness

    領取傷殘撫恤金的三等革命傷殘軍人因傷口復發治療所需醫療費由當地民政部門解決；因病所需醫療費本人支付有困難的由當地民政部門酌情給予補助。
  13. Particular thanks are due to the relevant departments under the state council and various other organizations for their generous assistance in the course of the compilation and translation of this collection

    六、本匯編在編輯和翻譯過程中，國務院有關部門和其他有關方面給予了大力支持和協助，在此謹致謝意。
  14. The discuss starts from the " positive externalities " of tech - research and development, pointing out that the products of tech - research and development somewhat has the property of " public good ". without < wp = 8 > government ' s interfere, the intensity of tech - research and development by private section ca n ' t meet the need of " pareto optism " because of the " positive externalities ", as a result, the items of venture capital are insufficient and the development of venture captal will be pull back. rational policies of government expediture can internalize the " positive externalities " - transforming them to more revenue or less cost of the tech - research and development private suppliers. be feared of the high risk at the beginning of venture capital, the private section ca n ' t provide enough capital, the " capital gap " should be fetched up by government with equity capital, creditor ' s right capital, subcidy, at the same time, some other means, such as government purchase, credit guarantee, capital insurance, tax expenditure can promte private capital, is also important. in this part, the function of the above means, the establishment and enforcment of them are breafly discussed. because tax policies play a critical role in fiscal policy, r - y chart is used to analyse the relation between tax and venture capital, at last, a conclution is drawn : tax expenditure can promote venture capital

    這部分論述從科技研發成果的「外溢性」入手，指出科技研發成果在不同程度上具有「公共品」性質，這種外溢性使得在純市場條件下，私人部門研發活動強度達不到社會資源配置最優的要求，也使風險投資項目來源不足， < wp = 6 >阻礙風險投資的發展。合理的政府財政支出政策可以使「外溢性」內部化。之後，論述了風險投資資本來源與政府財政支出政策的關系，由於風險投資尤其是其初期的高風險性，民間風險資本不足，應由政府以股權及債權投資、補助等財政直接支出方式彌補資本缺口，運用政府采購、財政擔保、保險、貼息、稅收優惠等間接支出方式，鼓勵民間資本進入風險投資領域也同樣重要。
  15. For technical help in the united states, you can contact microsoft technical support on a text telephone at 892 - 5234 between 6 : 00 a. m

    若要獲得技術幫助，在美國境內，您可以使用文本電話撥打（ 800 ） 892 - 5234來與microsoft產品支持服務部門聯系。
  16. She stared at the check in disbelief and called her staff members to come and take a look at it, saying, " all this time, we have been wanting to build a water supply system for malinan village. we have requested help from the government but three months have passed and we still haven t received an answer. we never expected that someone from formosa would come to help us.

    處長支票，期望她趕快找人動工，她不敢相信地睜大著眼睛，叫部門里的職員一起來看支票，她說：我們想要在馬里南這個村莊做一個供水系統來幫助人民，但跟政府請求幫忙，三個多月來音信全無，想不到會有人從福爾摩沙來幫我們做。
  17. Mapping this policy, xml encryption facilitates the concealment of payment information in the sales department and its disclosure in the accounts department

    ）通過映射這個策略， xml加密提高了銷售部門支付信息的隱密性，也幫助了會計部門對此信息的解密。
  18. If it is not possible to remove replication, contact customer support for assistance

    如果無法刪除復制，請與客戶支持部門聯系以獲取幫助。
  19. You can also get help from others either through the sql server community or directly from microsoft support

    您還可以通過sql server社區，或直接通過microsoft技術支持部門，從其他資源獲取幫助。
  20. To request when necessary the support of other jv company departments for solving customer ' s problems in time, especially for site failure investigations and problem solving

    需要時要求合資公司各部門支持，及時幫助解決客戶的問題，特別是現場故障調查及現場問題解決。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書