部門間收入 的英文怎麼說

中文拼音 [bùménjiānshōurù]
部門間收入 英文
inter-departmental income
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 門 : Ⅰ名詞1 （房屋、車船等的出入口 ） entrance; exit; door; gate 2 （形狀或作用像門的東西） switch; va...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 部門 : department; branch; class; section
  • 收入 : 1 （收進來的錢） income; revenue; receipts; gainings; earning; gross; proceeds; takings 2 （收進...
  1. The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on

    前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具，包括財政稅收渠道（包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等） ；行政收費渠道（包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等） ；實物投資渠道（主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金） ；其它融資渠道（包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等） ；後者則包括融資主體的創新（民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入）和融資工具的創新（項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等） 。
  2. There are two reasons why the winery can gain more income than other sections. one is that the brand of this company has strong market power resulting in the little profit space for wholesaler and retailer. the other is that this company has its own material base and the bargaining ability of grape planter is too weak to gain more income

    葡萄酒加工企業之所以能獲得高於其他部門的收入，一方面是由於企業品牌在市場上具有較大的號召力，給予批發商和零售商的利潤空間比較小；另一方面也因為企業擁有自己的原料生產基地，基地果農在面對企業時具有較弱的侃價能力，所以其收入較少。
  3. Based on the field investigation of relationship between peasant family economy and flood disaster in dongting lake area, hunan province and the socioeconomic statistics from administrative departments and insurance companies, an analysis of family and land economy behavior shows that the fight of family against the flood is mainly constrained by its economic ability. on the one hand, land sustains the pressure from increasing family income, and on the other hand, it sustains the pressure from providing water with some space. therefore, under the condition of providing water with space to full, increasing the economic output rate of per capita land, then increasing the family economic income is of significance to solving the problem of peasant family economy and flood disaster

    通過對湖南省洞庭湖區家戶經濟與洪澇災害關系展開的野外調查，和從行政門部與保險公司獲得的有關社會經濟統計資料.案例資料，進行了農戶經濟行為與土地經濟行為的分析.結果表明.家戶對洪澇災害的抵禦能力主要受其經濟能力的制約，土地一方面受到來自增加家戶收入的壓力，另一方面受到來自必須給水以一定空間的壓力，所以在盡量滿足給水以一定空間的基礎上，努力提高單位土地的產出率，從而提高家戶的經濟收入，對這一湖區的農民家庭經濟與洪澇災害問題的解決具有重要意義
  4. Our country ’ s volleyball professional club starts late and the majorities of the clubs of the national volleyball league tournament don ’ t know very well and attach insufficient importance to the ticket management marketing strategy. the situation indirectly leads to the relatively deep gap between different clubs ’ ticket income

    由於我國排球職業俱樂部起步較晚，全國排球聯賽大部分俱樂部對門票經營的市場營銷策略認識不足，重視不夠，間接導致俱樂部間門票收入出現較大差異。
  5. The widening income gap among different sectors and regions has prompted the chinese government to raise the income level of ordinary employees

    不同部門和地區之間收入的巨大差距促使中國政府提高普通勞動者的基本收入。
  6. The discuss starts from the " positive externalities " of tech - research and development, pointing out that the products of tech - research and development somewhat has the property of " public good ". without < wp = 8 > government ' s interfere, the intensity of tech - research and development by private section ca n ' t meet the need of " pareto optism " because of the " positive externalities ", as a result, the items of venture capital are insufficient and the development of venture captal will be pull back. rational policies of government expediture can internalize the " positive externalities " - transforming them to more revenue or less cost of the tech - research and development private suppliers. be feared of the high risk at the beginning of venture capital, the private section ca n ' t provide enough capital, the " capital gap " should be fetched up by government with equity capital, creditor ' s right capital, subcidy, at the same time, some other means, such as government purchase, credit guarantee, capital insurance, tax expenditure can promte private capital, is also important. in this part, the function of the above means, the establishment and enforcment of them are breafly discussed. because tax policies play a critical role in fiscal policy, r - y chart is used to analyse the relation between tax and venture capital, at last, a conclution is drawn : tax expenditure can promote venture capital

    這部分論述從科技研發成果的「外溢性」入手，指出科技研發成果在不同程度上具有「公共品」性質，這種外溢性使得在純市場條件下，私人部門研發活動強度達不到社會資源配置最優的要求，也使風險投資項目來源不足， < wp = 6 >阻礙風險投資的發展。合理的政府財政支出政策可以使「外溢性」內部化。之後，論述了風險投資資本來源與政府財政支出政策的關系，由於風險投資尤其是其初期的高風險性，民間風險資本不足，應由政府以股權及債權投資、補助等財政直接支出方式彌補資本缺口，運用政府采購、財政擔保、保險、貼息、稅收優惠等間接支出方式，鼓勵民間資本進入風險投資領域也同樣重要。
  7. In addition to the overall rate of inflation or deflation, the sectoral distritribution of income has been at issue.

    除了總的通貨膨脹率或收縮率之外，部門間的收入分配也是爭論之點。
  8. Proposal : use unused school building and surchage teacher to build school of children of a few hobo more, facilitate ab extra wu is versed in enter a school of personnel children nearby, also can promote the communication between school time and competition ; bring into the school educational superintend and director to guide network, unqualified to evaluating school, supervise and urge its deadline is rectified and reform ; to the enterprise contribute money aid learn behavior, branch of wu of industrial and commercial duty gives derate company revenue award appropriately inside particular fixed number of year ; groom to receiving the president of school of children of the member that receive worker of ab extra wu, teacher to strengthen, improve the educational education quality of these schools ; educational service should strengthen the research that teachs new trend new characteristic to children of foreign worker worker, combinative psychology coachs, aggrandizement thought ethic, start is good at the same time parent school, solve the parent ' s bewilderment and problem

    建議：利用閑置校舍和超員教師多建一些流動人口子弟學校，便於外來務工人員子女就近入學，也可促進校際之間的交流與競爭；將學校納入教育督導網路，對于評估不合格的學校，督促其限期整改；對企業的捐資助學行為，工商稅務部門在一定年限內適當給予減免企業稅收獎勵；對接收外來務工人員子女學校的校長、教師加強培訓，提高這些學校的教育教學質量；教育行政部門要加強對外來工子女教育新動向新特點的研究，結合心理輔導，強化思想道德規范，同時開辦好家長學校，解決家長的困惑與問題。
  9. On the basis of statistic data, this article analyzed the structural conditions of the tourism industry in hubei province and, by means of shift - share analysis and grey - relation analysis, discussed the structure competition advantages and the connection between the income of different sections and the gross income

    摘要以湖北省旅遊統計數據為基礎，綜合運用偏離份額分析法和灰色關聯分析法，對湖北省旅遊產業結構的競爭優勢以及旅遊產業各部門收入與旅遊總收入之間的關聯性展開了分析。
  10. Considering revenue business, we calculate support threshold of itemset and confidence threshold of rule, realize application and prediction by association rule mining in the audit department of tax system. by algorithms we analyse various illegal possibility, find out some implicit regulation among of factors, and guide current revenue work in audit

    聯系稅收業務，從對項集的支持度、規則的支持度和置信度的計算入手，實現了關聯規則演算法在稅務稽查部門的應用預測，通過演算法分析各類違章違法的可能性，找出各種因素之間隱含的規律，從而指導當前稅收稽查實際工作。
  11. At the soonest approach concerned the theoryon after liberation was producer goods precedence growth, two greater part proportional relation and others, present research tend to industrial structure fluctuant resource allocation effect, industrial policy, traditional industry ' s adjustment and quantification research. industry organization theory is based on microeconomics, orthodox industry organization theory ' s basic feature is scp analyses paradigm, primary school has harvard as well as non - mainstream ' s chicago school, innovation school and neo - austrian school. hotspots in our country recent years are enterprise size, industrial concentration, market structure, as well as relation to performance, entering and exit mechanism and industrial system policy. this article takes over evolutionary economics ' s analytical approach to analyse institution and technology change, which may affect manufacturing industry, and using evolutive viewpoint to research competition, regional cooperation. based on industrial economics ' s theory, the artical puts forward that manufacturing industry take the leading function in economic structure transformation, manufacturing industry ' s laging is maxima drawback for the agro - industry change, and others

    產業結構理論早在威廉?配第的著作中已有論及，要點是產業間的相對收入差異導致勞動力的部門流動；后來又有關于勞動力在三次產業間移動趨勢的研究，產業結構演替規律的分析，工業化過程與后工業化社會，工業結構的高加工度、高技術化及產業結構軟化等問題的研究，我國建國後有關的理論最早探討生產資料優先增長、兩大部類比例關系等，目前的研究則趨于對產業結構變動的資源配置效應、產業政策、傳統產業調整進行定量化研究。產業組織理論以微觀經濟學為基礎，正統的產業組織理論的基本特徵是scp分析範式，主要有哈佛學派和芝加哥學派、新制度學派和新奧地利學派。
  12. Party committees and governments at all levels should seek further unity of their thinking, proceed with the general interest of the country and the people, place on top of their agendas the strengthening of the administration of administrative charges and incomes from fines and confiscations, exercise leadership conscientiously and ensure coordinated and cooperative work among departments

    各級黨委和政府要進一步統一思想認識，從國家大局和人民利益出發，把加強行政性收費和罰沒收入管理工作列入重要的議事日程，切實加強領導，抓好部門之間的協調配合工作。
  13. It is divided into four parts to illustrate the environmental tests management system, including organization structure & labor source management system, tests process management & controlling system, tests information management system and quality guarantee system. firstly, it begins from organization structure of environmental tests, to look into the suitable organization structure, which applies to the environmental tests development, this thesis suggests the changing from original beeline organization structure to combinative organization structure of beeline function & matrix organization structure. it also investigates the labor source management and discusses under this new structure, presenting the system which meets the demand of existent military equipment development ; then, using relative concepts of queuing theory to solving the tests orders reasonably makes the minimum time for products in lab

    首先從環境試驗的組織結構入手，研究適合環境試驗發展的組織結構，提出將原來的直線制組織結構轉變為直線職能制和矩陣制相結合的組織結構，並探討在這種結構下的人力資源管理和績效考評、提出適應目前軍用裝備發展要求的環境試驗組織機構與人力資源管理體系；然後從環境試驗過程管理的角度出發，運用排隊論的有關概念，合理解決試驗排序，使產品在實驗室的停留時間最短，並建立試驗過程管理與控制體系；從試驗信息的重要性角度出發，探討試驗信息收集與反饋的一般方法及建立環境試驗數據信息庫的重要性；最後從質量管理的角度出發，研究環境試驗內部質量保證部門的作用與職能，運用服務質量環的原理構建了環境試驗的質量保證體系。
  14. All the staff members welcome all the friends at home and abroad to the hotel. it is your home when you outside on business or traveling. luggage person, luggage deposit service, bar, credit card service, wake - up service, public stereo, non - smoking floor, executive floor, conference hall, business center, car parking, ticket agency, ddd phone, idd phone, clothes washing service, emporium, medical care room, beauty center, car rentting, feet barth, post office, chess room, table tennis room, gymnasium, massage room, sauna room, bar, tea room, coffee hall

    在政府職能部門的指導和廣大消費者的支持下，跨世紀大酒店全體員工團結協作努力拚搏，實現了社會和經濟效益雙豐收，從1999年12月開業至2001年12月，短短兩年時間，酒店完成了四次飛躍於2001年5月份被評為三星級酒店， 10月份被評為四星級酒店， 11月份通過iso90012000質量體系認證， 12月份加入中國飯店金鑰匙組織。
  15. The transformation of the dual economic structure of china relies on quickening the expansion of the modem city economy, getting rid of the ineffective balanced distribution of resources among the traditional departments, improving the output of the agricultural investment and the inter - departmental balance of income

    摘要中國二元經濟結構的轉化，需要加速城市現代經濟規模的擴張和打破傳統部門資源配置的低效率均衡，提高農業投入的產出彈性，促進部門間的收入均衡。
  16. In this essay, firstly the author analyzes the predictability of time series from china ' s stock exchange using three kinds of methods : arma model, neural network model and non - parametric estimation and gives evaluation on their performances while at the same time puts forward some conclusions deserving attention from both stock exchange supervising department and stock traders. secondly, the author examines the assumptions closely on which the above - said methods base and gives a detailed discussion on them, especially using garch model to test quantitatively the stability of china ' s stock exchange, afterwards drawing the conclusion that it is hard to make accurate prediction of price or return rate of china ' s stocks for none of the assumptions fully holds ground. thirdly, taking account of the difference between chinese stock traders as a whole and that of developed countries, the author gives a thorough analysis on the complexity and volatility of its ( traders " ) reaction to information and points out that the intrinsic heterogeneous and volatile reaction to information is an important reason for the almost unpredictability of the price or return rate in china ' s stock exchange

    本文首先採用arma模型、非參數模型以及神經網路模型對我國股市時間序列進行研究，對三種方法在分析我國股市時間序列的表現進行評價，並得出了一些對監管部門以及股票交易者有借鑒意義的結論；其次作者對三種模型分析我國股市時間序列的前提進行了討論，特別是利用garch模型對我國股市的系統穩定性進行了量化檢驗，得出了前提難以滿足導致準確預測我國股市價格或收益率困難的結論；第三，考慮到中國股市股票交易者群體與發達國家股市股票交易者群體之間的差異，作者借用行為金融學的理論成果對我國股票交易者對信息反應的復雜性和易變性進行了詳細分析，指出股票交易者對信息反應的異質性和易變性是造成難以準確預測我國股市的一個重要原因，考慮到我國股市以散戶為主導的特性將長期存在，因此將行為金融學的研究結論納入對我國股市時間序列的量化研究具有重要的意義；最後，作者從唯理預測與唯象預測之間差異的角度出發，指出了唯象預測的缺點並對我國股市時間序列的研究方向進行了展望。
  17. Finally, a conclusion was reached that unequal distribution of fdi in different areas and its attraction to various advantageous resources have induced an income distributional effect on domestic residents. fdi has a strong correlation with the domestic residential income distribution. through the industry links, spillover effects from sectors of fdi, attraction to money and also promoting trade to influence income distribution gap between fdi and non - fdi sectors, also between fdi - abundant areas and fdi - scarce areas, fdi finally posed a enlarging income gap between different areas, especially between coastal and western areas, and the whole country too

    然後結合我國總體和地區外商直接投資分佈情況與國內收入分配的現狀和特點，進行了基於特定要素模型（ specificfactorsmodel ）的理論與實證兩個方面的分析，文章得出結論：外商直接投資的區域分佈和對各種優勢資源的吸引引發了國內居民的收入分配效應，它與我國居民收入分配有很顯著的相關性，它通過產業鏈條、外資部門的溢出效應、資金吸引和貿易拉動來影響外資部門與非外資部門、外商投資活躍與稀少地區之間的收入差距。
  18. From the concept of pollution footprint, utilizing the official statistical data and the input - output analysis technique to analyze the pollution state of chinese each industrial sector and to account the pollution cost and benefit of international trade of chinese industrial products in the years 1994 ~ 2001, finding that the pollution intensity of exports was smaller than that of imports of chinese industrial products

    摘要從「污染足跡」的概念出發，利用官方統計數據和投入產出分析方法，分析了中國各工業部門的污染狀況，核算了1994 ~ 2001年間中國工業產品國際貿易的污染成本和收益。
  19. Extensive public consultation in various forms such as public forum, focus group meeting, interactive web - site forum, briefings to various statutoryadvisory voluntary bodies, leadership training programme, creative planning design competitions are carried out to seek the public view in particular the stakeholders and the youngsters. five focus groups meetings were organized to facilitate in - depth discussion and exchanges of ideas and comments among the stakeholders, the concerned government departments and the study team

    研究的公眾諮詢形式廣泛，舉辦活動如公眾論壇、專題討論會、互動網站論壇、為法定、諮詢和志願組織而設的簡報會、領袖訓練計劃和創意規劃設計比賽。我們務求全面收集公眾的意見，特別是相關人士和團體，與及年青人的看法。其中，所舉辦的五個專題討論會，其目的便是要促進相關的社會人士和團體、政府部門和研究工作組之間的深入討論和意見交流。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書