From left : takaaki kato, general manager, hong kong branch of mizuho corporate bank, ltd., chris chan, regional head, corporate banking, greater china the philippines of sumitomo mitsui banking corporation, james gibson, managing director and head of coverage of calyon, rose lee, managing director, head of corporate banking for hong kong of hsbc, eiichi yoshikawa, regional head for hong kong, general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj, ltd., hong kong branch, amy kwok, executive director of sun hung kai properties financial services limited, gilles boumeester, general manager for north east asia of rabobank international, mignonne cheng, head of north and east asia, chief executive of bnp paribas, hong kong branch, jiang yi sheng, assistant general manager of industrial and commercial bank of china asia limited, grace fung oei, managing director, regional head of global corporates, greater china client relationships for wholesale banking of standard chartered bank hong kong limited, didier leblanc, managing director, head of loan and syndication, asia pacific, structured finance of bnp paribas, brian but, director and head of syndications for north east asia of rabobank international and derick chan, head of corporate banking of industrial and commercial bank of china asia limited
牽頭經理行加拿大豐業銀行香港有限公司新地副主席兼董事總經理
郭炳聯左七于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀行代表合照，左起瑞穗實業銀行香港分行行長加藤孝明三井住友銀行大中華暨菲律賓企業銀行總裁陳志強東方匯理銀行詹傑遜香港上海豐銀行企業銀行業務常務總監兼香港區主管李慧敏三菱東京ufj銀行香港總支配人兼香港支店長吉川英一新鴻基地產金融服務有限公司執行董事
郭婉儀荷蘭合作銀行東
北亞洲區總經理鮑銘德法國巴黎銀行東
北亞洲區域總裁香港分行行政總裁鄭陶美蓉中國工商銀行亞洲助理總經理姜壹盛渣打銀行香港大中華區環球企業客戶部董事總經理黃馮慧芷法國巴黎銀行香港分行董事總經理白迪曄荷蘭合作銀行董事兼東
北亞區銀團貸款部主管畢漢華及中國工商銀行亞洲企業信貸部主管陳寶奎。
The continent in mid - westhern inner mongolia is composed of a microcontinent, three volcanic island arcs and three back - arc basins, which are north china microcontinent, baiyun obo back - arc basin, bainaimiao volcanic island arc, wendurmiao back - arc basin, sunitezue - xilinhaote volcanic island arc, hegenshan back - arc basin and erlianhaote - xilinguole volcanic island arc respectively
摘要內蒙古中西部大陸由一個微大陸、三條弧后盆地和三條火山島弧，即華
北微大陸、白雲鄂博弧后盆地、白乃廟火山島弧、溫都爾廟弧后盆地、蘇尼特左錫林浩特火山島弧、賀根山弧后盆地和二連浩特錫林
郭勒火山島弧組成。
Hu zhuanglin, and others, 1988, linguistics : a course book [ m ]. peking : peking unit press
趙成才，
郭明玖（編） ， 1992 ，企鵝英語習語分類詞典，
北京：
北京語言學院出版社。
Guo zhanqi was born in dongmao village, chicheng county, north china ' s hebei province, and moved to beijing seven years ago
郭占啟出生在中國河
北省赤誠縣東卯村， 7年前來到
北京。
In 2006, guo and ji began to promote environmental protection by collecting flies in chicheng, tangshan, tianjin and beijing
2006年，
郭和冀開始在赤誠、唐山、天津和
北京等地收蒼蠅，以此宣傳環保。
The jiayuguan pass tower, strategically located between the qilian mountain and mazong mountain, guards the east - west passageway at the western end of the great wall and is the best preserved pass. surrounded by three inner and outer walls and several lines of defense, jiayuguan was a vital military stronghold of defense
嘉峪關城樓，向南至終年積雪的祁連山下討賴河畔，明長城依山勢起伏隱現，向
北到黑山懸崖，長城蜿蜒綿亙，嘉峪關城樓位於祁連山與馬鬃山這間狹長咽喉地帶的最窄處，鎮守東西通道，是萬里長城西端險要關隘，也是長城沿線保存得最完整的一座雄關，嘉峪關城由三重城
郭多道防線，形成重城並守之勢，構成一個壁壘森嚴的軍事防禦工程。
The ribbon - cutting ceremony by the officiating guests : from left mr guo wuquan, vice chief of the guangzhou municipal bureau of culture, mr shu xiaofeng, deputy director of the beijing municipal administration of cultural heritage, dr patrick ho, jp, secretary for home affairs of the hong kong special administrative region, ms bai jie, deputy general of the guangdong provincial department of culture, and mr chan chak - seng, vice president of the cultural affairs bureau of the macao special administrative region government
主禮嘉賓為2007香港國際博物館日揭開序幕： （左起）廣州市文化局副局長
郭武全先生、
北京市文物局副局長舒小峰先生、香港特別行政區民政事務局局長何志平太平紳士、廣東省文化廳副廳長白潔女士，以及澳門特別行政區文化局副局長陳澤成先生。
Another ceremony will be held soon with a delegation from nanjing university expressing thanks for the foundation s support. mr kwok said : " the latest issue of science and technology management magazine has a list of the top 16 mainland universities, as determined by the chinese course evaluation team. zhejiang university came third after tsinghua university and peking university
郭炳湘在儀式上表示：根據中國大學評價課程組在最新一期科學與科學技術管理雜志發表2007年中國一流大學名單及入選標準，共有16所大學名列中國一流大學名單，浙江大學緊隨清華及
北大，擠身中國一流大學第三位。
Greenwood, and b. jovanovic, “ financial development, growth, and the distribution of income ”, journal of political economy, vol. 98, no. 10, 1990, pp. 1076 ? 1107
參見
郭熙保： 《發展經濟學經典論著選》 ，
北京，中國經濟出版社， 1998年版，第266頁。
J greenwood, and b. jovanovic, “ financial development, growth, and the distribution of income ”, journal of political economy, vol. 98, no. 10, 1990, pp. 1076 ? 1107
參見
郭熙保： 《發展經濟學經典論著選》 ，
北京，中國經濟出版社， 1998年版，第266頁。
9 in 1996, prof. ge zhenjia and mr. guo qingtao went to korea to study ; archaeologists from peking univeristy and seoul national university visited each other through the arrangement by the center
91996年，葛振家教授
郭慶濤碩士，赴韓研修。同年
北京大學考古學系代表團與韓國國立漢城大學考古與美術史學系代表團互訪。
The ceremony was hosted by mr paul cheung kwok wing, chairman, and mr patrick chan wing kwan, managing director, of kingboard chemical, in the presence of mr guo gengmao, governor of hebei province and officials of hebei government
第一期投產暨第二期開工慶典儀式由集團主席張國榮先生及董事總經理陳永錕先生主持，並由河
北省省長
郭庚茂先生擔任主禮嘉賓。
The implementation of the " going out " strategy will make benefit for chinese enterprises to learn from foreign advanced project management experience and technological achievements. also it ’ s an inevitable choice for the globalization of contracting market competition. with the further acceleration of economic globalization and the development of regional cooperation, worldwide economic restructuring is under the way
本文是導師張少傑教授和
郭立夫教授以及李
北偉研究員合作承擔的吉林省商務廳項目《吉林省商務廳「十一五」發展規劃研究》中子課題《吉林省對外經濟技術合作「十一五」發展規劃研究》的對外承包工程部分。
This thesis is one part of < < research on the eleventh five - year development programmings of foreign economic and technological cooperation for jilin > >, which is the third sub - topic item of the business hall of jilin < < researches on the eleventh five - year development programming of business for jilin > >, worked together by tutor guo lifu, department chairman professor zhang shaojie and the researcher li beiwei
本論文是導師
郭立夫教授和系主任張少傑教授以及李
北偉研究員合作承擔的吉林省商務廳項目《吉林省商務「十一五」發展規劃研究》的子課題三《吉林省對外經濟技術合作「十一五」發展規劃研究》的一部分。
From the 24th to 30th may, 1999, a group of seven experts, led by the vice - director of the regional economic development department of the state planning commission, mr guo peichang, and the vice - director of the planning commission of hebei province, mr liu dashui, investigated the environmental conditions in the 10 counties of zhang jiakou city and chengde city, to mark out the plan of renovating the environmental conditions in the northwest surrounding areas of beijing
為了做好「首都及西
北周邊地區生態環境整治規劃」工作， 1999年5月24日- - 30日，國家計委地區經濟發展司副司長
郭培章、河
北省計委副主任劉大水等一行7人，對河
北省張家口、承德市10縣的生態環境狀況進行了考察。
The foundation has provided funds to many other mainland tertiary institutes since it was established in 2002, including the fudan, tongji, hunan, zhongshan, northwest and guizhou universities. over rmb 80 million has been pledged to help over 1, 000 people
郭氏基金自2002年成立以來，除浙江大學及南京大學外，已先後于復旦大學同濟大學湖南大學中山大學西
北大學及貴州大學設立助學金，贊助金額共超過8 ， 000萬人民幣，受惠學生逾千人。
The presentation of possibilistic reliability method have make it possible for reliability evaluation when only little information is available, or available information is limited or incomplete. ( e ) 5th, hybrid reliability theories of stochastic and non - probabilistic, stochastic and fuzzy, for structural systems were founded
能度可靠性方法的提出，西
北工業大學博士學位論文
郭書祥：非隨機不確定結構的可靠性方法和優化設計研究為掌握數據信息較少、或信息不完整時結構的可靠性評估提供了依據。
However, the area was late explored that not until the 24 th year of emperor s chiseling s reign did kuoliu for fuchien province came to farm in ta lun chiao and build five thatched cottages in the northeast ( houwei ), namely the earliest wu chien tso, which were unfortunately burnt into ash in kuichiao incident occurring in the 10 th year of emperor taokuang s reign of the great ching dynasty when the officials fought with the bandits
但該地區開拓較遲，乾隆二十四年，福建郭六才至大侖腳開墾，在東北邊俗稱后尾的地方建築五間草寮，即最早的五間厝但在道光十年因曾圭角之變，官匪混戰於市街，化為焦土。
