郵匯單 的英文怎麼說
中文拼音 [yóuhuìdān]
郵匯單
英文
postal note-
Renminbi checks, drafts, passbooks, deposit certificates and other renminbi payments instruments held by chinese, foreign nations or stateless persons residing in china may not be taken abroad in person or sent abroad through others or by mail
居住在中國境內的中國人、外國僑民和無國籍人所持有的人民幣支票、匯票、存摺、存單等人民幣支付憑證,不得攜帶或者郵寄出境。Domestic mail remittance and exchange service documents counter part
國內郵政匯兌業務單據.營業部分Where a fee is remitted by bank or post, the correct application number or patent number and the names of the paid fees shall be indicated in the remittance slip submitted to the administrative department for patent under the state council
通過郵局或者銀行匯付的,應當在送交國務院專利行政部門的匯單上寫明正確的申請號或者專利號以及繳納的費用名稱。Article 8 the postal savings and remittances business managed by chunghwa post, as well as all postal property and bills, receipts and other documents used to provide such services, shall be exempt from taxes for five years from the date chunghwa post is established
第8條中華郵政公司經營之郵政儲金匯兌業務及該業務使用之郵政公用物、業務單據,于中華郵政公司成立之日起五年內,免納一切稅捐。As the value of this order is rather small, we hope you will agree to payment by mail transfer after receipt of the documents
由於此訂單的金額甚小,我們希望你方能同意在收到單據后郵匯支付。The treasury re - organises its postal remittance office in view of the continuous drop in settlement of government bills by mail
庫務署鑒于以郵遞方式支付政府帳單的數目持續下降,精簡郵匯分組。With mother s money order, eight shillings, the banging door of the post office slammed in your face by the usher
揣著母親那八先令的匯款單,郵局的司閽朝你咣當一聲摔上了門。Candidates can remit through post office. in case of loss, please do not send cash in the envelope. sign on the remit draft candidates names and the groups they are applying for
選手可通過當地郵局匯款,勿將錢款放在信封中寄來,以免丟失,並在匯款單上註明選手的姓名和組別,匯款地址同上。Currency exchange rate international country codes the rules of custom zip code e - calendar world clock measurement conversion
貨幣匯率國家代碼海關法規郵編區號電子日歷世界時鐘單位換算Cheques, postal orders and money orders ( including international money orders ) can be paid direct to your account also
支票、郵局匯款單和匯票(包括國際匯票)也可以直接支付到你的賬戶上。We go to post offices to buy stamps, leave registered letters and send parcels or money orders, etc
在郵局人們購買郵票,寄掛號信、郵包或匯款單等。When your order is confirmed, you can make payment by check, telegraphic transfer, bank draft and the post office remittance. . etc. please use the bank account we provide in the faxed “ sales order ”
當您的訂貨要求得到確認后,您可以使用支票、電匯、匯票、郵局匯款等方式付款,銀行帳號以我司《售貨單》傳真件中所提供的銀行帳號為準。With the item no, item title and the quantity you want. we will send you the paypal invoice together with your ordering details and the shipping cost your payment transactions will be processed by paypal
,我們會發送一封包含有訂單細節及商品價格所需配送費用及總金額的訂單收款通知給您,您可以通過國際信用卡支付,也可以通過銀行轉帳郵局匯款中國大陸顧客。With the item no, item title and the quantity you want. we will send you the paypal invoice together with your ordering details and the shipping cost ( your payment transactions will be processed by paypal ). you can pay by credit card or paypal account. we also provide optional shipping insurance
,我們會發送一封包含有訂單細節及商品價格、所需配送費用及總金額的訂單收款通知給您,您可以通過國際信用卡支付,也可以通過銀行轉帳、郵局匯款(中國大陸顧客) 、現金支票(其它地區) 。The mainly purpose of teaching and learning in this unit is writing letters or emails to your friends, to introduce yourself to others, get information about your friends
本單元是圍繞寫信或電子郵件聯系筆友這個主題,把有關自我介紹,詢問他人情況,徵求意見等日常交際用語詞匯和句型有機結合起來,運用與對話之中。After the remittance please immediately the remittance amount, the remittance city, the remittance bank, the purchase product quantity, the specification as well as mails the information address, zip code, addressee, telephone, the contact method through the telephone message we, or will remit money the bottom single shot facsimile for the our company, on the bottom list indicates the correlation information, the relation method : 24 hours consultation orders hot line : 010 - 51260257
匯款后請立即把匯款金額匯款城市匯款銀行購買產品數量規格以及郵寄信息地址郵編收件人電話聯系方式通過電話通知我們,或將匯款底單發傳真給我公司,底單上註明相關信息,聯系方法: 24小時咨詢訂購熱線: 400 676 0068You may also track your packages by their ups tracking number - - either on - line or by e - mail. if you are a registered my ups user, you can import tracking numbers from a spreadsheet application, and ups will e - mail you the results or save them to a data file
若您是我的ups的注冊用戶,您更可以從試算表應用程式中匯入貨運單編號,之後ups會利用電子郵件將結果傳送給您或將結果儲存到資料檔案中。These productsservices include e - mail payments, online remittance, electronic bill payments and direct debit money transfer
此等產品及服務包括電郵付款、網上匯款、電子帳單付款及轉帳項目。Housing job will be to direct bank transfers deposit will be the first time we received fax, mail or text message in the form of receivables confirmed orders immediate effect. please retain good customer remittance documents, mail or instant messaging, above the limit admission distress
異地定房可通過銀行直接轉賬,我方在收到定金第一時間將以傳真,郵件或者簡訊的形式確認收款,訂單立刻生效。請客戶保留好匯款憑證,入住時充抵房款。A procedure exhibitors, exhibitors need to keep a detailed " exhibitors registration form " with and stamped with the official seal units, by fax or mail to the organizing committee ; b, exhibitors at the 7th within the associated costs required to remit the organizing committee designated accounts ; see accounts " exhibitors registration form " ; c, booth arrangement of " first come, first contributions, the first arrangement " principle, to the organizing committee, very few of the booth be adjusted ; d, residential units exhibitors and exhibits transportation, to the organizing committee will further " exhibitors guide service " manual
A參展單位需詳細填寫參展回執表另附並加蓋單位公章,傳真或郵寄至組委會b請參展單位於7日之內須將相關費用匯入組委會指定帳戶帳戶請參見參展回執表c展位安排以「先報名先交款先安排」為原則,組委會有權對極少量展位予以調整分享友人