郵局收據 的英文怎麼說

中文拼音 [yóujúshōujù]
郵局收據 英文
postal receipt
  • 郵 : Ⅰ動詞（郵寄; 郵匯） post; mail Ⅱ名詞1. （有關郵政業務的） postal; mail 2. （驛站） post3. （姓氏） a surname
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 郵局 : post office
  • 收據 : receipt; acquittance
  1. According to the service level agreement signed today, hongkong post will provide government bill payment service at 126 post offices as from 3 october this year. these bills include various demand notes issued by rating and valuation department, water supplies department, student financial assistance agency, hong kong police force, education department, food and environmental hygiene department, lands department, environmental protection department and inland revenue department etc

    根據今日簽訂的服務水平協議，香港郵政將于本年十月三日起在全港126間郵政局接受市民繳交差餉物業估價署水務署學生資助辦事處警務處教育署食物環境衛生署地政總署環境保護署及稅務局等部門發出各種繳費通知書徵收的款項。
  2. If you do not receive the receipt within three weeks, you may call our postal remittance office at 2594 3151 for enquiry

    如在繳稅3星期後仍未收到收據，可致電2594 3151本局郵遞繳款中心查詢。
  3. If you do not receive the receipt within three weeks, you may call our postal remittance office at 2594 3151 for enquiry. payment in person

    如在付款3星期後仍未收到收據，可致電25943151本局郵遞繳款中心查詢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書