郵政快件 的英文怎麼說
中文拼音 [yóuzhèngkuàijiàn]
郵政快件
英文
express mail- 郵 : Ⅰ動詞(郵寄; 郵匯) post; mail Ⅱ名詞1. (有關郵政業務的) postal; mail 2. (驛站) post3. (姓氏) a surname
- 政 : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
- 快 : Ⅰ形容詞1 (速度高; 走路、做事等費的時間短) fast; quick; rapid; swift; speedy 2 (趕快; 從速) hu...
- 件 : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
- 郵政 : postal service郵政包裹 postal parcel; 郵政編碼 postcode; zip code;郵政車 postal car; 郵政儲金 pos...
-
Learning vocabulary to do with the postal service : sending a parcel, express delivery, registered mail, metered mail, stamp collecting
學習與郵政業務相關的詞匯,如發送郵包、特快專遞、掛號郵件、郵資總付郵件、集郵等。At the post office : learning vocabulary to do with the postal service : sending a parcel, express delivery, registered mail, metered mail, stamp collecting
學習與郵政業務相關的詞匯,如發送郵包、特快專遞、掛號郵件、郵資總付郵件、集郵等。For travellers staying in hong kong for longer periods, poste restante service delivery of your mail to a post office is provided by hongkong post
郵政局也有提供特快專遞服務。如果長時間在港逗留,郵政局也有提供郵件送遞服務,把您的郵件送到指定郵局。Emscn38 ems operational forms delivery bill airmails
郵政特快專遞業務單據收發航空郵件總包路單Ems operational forms delivery bill for domestic ems
郵政特快專遞業務單據國內特快專遞郵件收發路單Model kzb automatic strapping machine adoptpdyehene orpolypropylene band for strapping. the machines are used to strap thecases of goods or commerce, postal service, vaihiay station, bank, food, medicine, printing factory, and so on. afer inserting aband into the machine, the band is automatically tensionde, extruded, cut and come out new band from the machine for strapping ahain, and have the function of automatic stop the machine ists character izodbyfast operation, high effcieny and quality, and saving time and labour
Kzb型自動捆紮機是以聚乙烯塑料帶為捆紮材料,主要用於商業、郵政、鐵路、銀行、食品、醫藥、書刊發行等行業的紙箱、木箱、紙包件、柳編箱、布包件的包裝捆紮,在插入包裝帶后,機器能自動完成聚帶,熱合,切斷並出帶,且裝有自動停機之功能,工作速度快、效率高、省時省力、打包質量高。The assistant postmaster general ( postal ), mr. chan yau - fung, announced today ( 16 september ) that as advised by the postal administration of bermuda, the airport mail facility in bermuda has been severely damaged by hurricane. as a result, all categories of mail ( including speedpost items ) to bermuda are subject to delay
香港郵政助理署長(郵務)陳猷烽今日(九月十六日)宣布,已接獲百慕達郵政機關通知,由於當地機場郵運設施受到颶風嚴重破壞,所有寄往百慕達的郵件,包括特快專遞均會延誤。Latter stage of the 1990s, have also established and engaged in the airfreight specially separately, transport the chinese cargo airline, civil aviation limited company of express delivery and china post ' s airline of the business in aviation express delivery and airmail
90年代末期,還分別成立了專門從事航空貨運、航空快遞和航空郵件運輸業務的中國貨運航空公司、民航快遞有限責任公司和中國郵政航空公司,在北京、上海、深圳等國際機場建設航空貨運中心。Discounted postage rates will be offered to customers who send speedpost documents weighing 1kg or less to mainland china during the period from 1 july 2002 to 31 december 2002 inclusive. " to offer better value to our customers, speedpost postage rates for documents weighing 1 kg or less addressed to designated major cities and other areas in mainland china will be reduced to as low as $ 80 during the period from 1 july 2002 to 31 december 2002, " said mr. chiang. " at the same time, we have regrouped hangzhou and wenzhou ? into the cities under mainland china as from today
署理香港郵攻署長蔣任宏先生今日(七月一日)公布,為紀念香港特別行政區成立五周年,香港郵政於七月一日至十二月三十一日期間推出內地特快專遞優惠計劃:一公斤或以下寄往"中國內地"和"中國內地(其他地區) "的文件收費會分別減至最低80元;而杭州和溫州亦將於七月一日起轉撥入"中國內地"這個類別。System development work continued in the year for extending, to other categories of mail, the computer system which was implemented in 1997 for tracking and tracing speedpost items
年內,香港郵政繼續推行系統發展工作,將一九九七年裝設的特快專遞郵件追查電腦系統擴展至其他類別的郵件。In april 1998, hongkong post was awarded a certificate of achievement by the upu for its outstanding performance in scanning express mail service ( known as speedpost in hong kong ) item data into computerised tracking and tracing system, and making such data available to tracking partners through international electronic data interchange networks
四月,香港郵政獲萬國郵政聯盟頒發獎狀,嘉許香港郵政在輸入特快專遞資料往電腦化的郵件追查系統方面表現卓越,並且透過國際電子數據聯通網路讓追查郵件的夥伴機關可使用這些資料。The international mail express service has been established and its express mail has reached more than 60 countries and regions
開辦了郵政快件國際國內特快專遞業務,其中國際特快專遞已通過60多個國家和地區。For mailing urgent items to the united kingdom, customers are advised to use the speedpost service
香港郵政建議市民可使用特快專遞服務把緊急郵件寄往英國。Meanwhile, with extensive help from u. s. postal inspectors, we ' d gathered the remnants of the bombs and packages for our lab to analyze, learned the path the packages had taken through the postal system, and assembled a long list of suspects
與此同時,我們在美國郵政檢查官的大力幫助下,搜集了郵件炸彈及包裹的殘余物;這些物證很快被送到了聯邦調查局的物證技術實驗室;基於郵件炸彈是以普通包裹的名義通過郵政系統投遞的,我們郵政投遞系統獲取了大量的可能與郵件炸彈有關的資料。Ems operational forms express mall service manifest
郵政特快專遞業務單據國際特快專遞郵件封發清單Ems operational forms dispatch list for domestic ems
郵政特快專遞業務單據國內特快專遞郵件封發清單Upon registration with at least one valid item number, the customer will be assigned with a registration number. the first 1, 000 registrants will receive a souvenir, and the 1st 100 registered customers who have posted 3 items or more will also be entitled to a hongkong post van model
首1 , 000名登記者將獲贈紀念品乙份,首一百名于網上首次登記時達3件或以上特快專遞郵件的非帳戶客戶,更可額外獲贈香港郵政郵車模型乙個。To improve the quality of express mail service ( ems ) items, we participated in the universal postal union s pay - for - performance plan with seven leading postal administrations including brazil post, japan post, korea post, new zealand post, singapore post, the uk s royal mail and the united states postal service
為改善特快專遞郵件的質素,我們參加了萬國郵政聯盟的投遞質量與終端費掛?計劃,其他夥伴包括巴西郵政、日本郵政、韓國郵政、紐西蘭郵政、新加坡郵政、英國郵政及美國郵政等七大郵政機關。The additional fee is $ 6. an express label, obtainable free at any post office, must be affixed to each express item
投寄快郵郵件,須另付6元費用,並須貼上「快郵」標貼,標貼可向各郵政局免費索取。With these and the application of a geographic information system, hongkong post is able to provide more efficient delivery teams and vehicle fleet management thereby ensuring swift and accurate postal collection and delivery services
香港郵政透過上述工作和應用地理資訊系統,能更有效管理其郵件派送組和車隊,並為市民提供快捷準確的郵件收派服務。分享友人