郵票冊 的英文怎麼說
中文拼音 [yóupiàocè]
郵票冊
英文
carnet de timbres m. m-
This album contains a set of pre - printed album pages with stamp images of all hong kong stamp issues from 1 july 1997 to end of 2003. it is made up in a prestige binder with matching slipcase
郵票冊內載有一套印上一九九七年七月一日至二三年年底發行的香港郵票印樣的貼票頁,並配上精美封面活頁冊及封套。This album contains a set of pre - printed album pages with stamp images of all hong kong stamp issues from 1 july 1997 to the end of 2001. it is made up in a prestige binder with matching slipcase
郵票冊內載一套印上一九九七年七月一日至二一年年底發行的香港郵票印樣的貼票頁,並配上精美封面活頁冊及封套。The chengdu hongyuquan packing limited company, is southwest alocal specialized development manufactures each kind of postage stampbook, the money collection book, the commemorative book, the upscalepacking enterprise
成都宏玉泉包裝有限公司,是西南地區一家專業開發製作各類郵票冊、錢幣收藏冊、紀念冊、高檔包裝的企業。It includes " bird of prey " stamp set of 10 issued by royal mail ( top left ), the " i ching pa kua ii " souvenir sheet ( top right ) and stamp set of 8 ( bottom left ) issued by macau post, and the " 2002 collection of australian stamps " ( bottom right ) issued by australia post
包括由英國皇家郵政發行的捕食鳥一套十枚郵票(圖上左) 、由澳門郵政發行的易經八卦ii小全張(圖上右)和一套八枚郵票(圖下左)以及由澳洲郵政發行的二二年澳洲郵票冊(圖下右) 。The selling price of the prestige stamp booklet is $ 65 each
珍貴郵票冊每本售價六十五元。Sale of the 2006 prestige annual stamp album and 2006 annual stamp pack
年珍貴郵票冊及年郵票套摺即將有售A compliment card is enclosed to enable the album to be used as a gift. the album will be sold at hk $ 380 each
珍貴郵票冊每本售價港幣380元,冊內附有心意卡,方便送禮。A greeting card is enclosed to enable the album to be used as a gift. the album will be sold at hk $ 415 each
珍貴郵票冊每本售價港幣四百一十五元,冊內附有心意卡,方便送禮。This prestige stamp booklet outlines the past developments of our postal services, with special emphasis on the achievements of the last decade
這本珍貴郵票冊回顧本地郵政服務的發展,特別重溫郵政服務在過去十年的成績。This album has been welcomed as an ideal gift by overseas organisations and people and hence, is the most appropriate means to promote the brand hong kong
珍貴郵票冊向被視作送禮佳品,廣受海外機構和中外人士歡迎,最適合用來宣傳香港。The enclosed photograph illustrates 2004 annual stamp pack ( top ) and 2004 prestige annual stamp album ( bottom ) to be put on sale as from 20 january 2005
圖示將由二五年一月二十日起發售的「 2004年郵票套摺」 (圖上)及「 2004珍貴郵票冊」 (圖下) 。Sale of the 2001 prestige annual stamp album, 2001 annual stamp pack, 2002 hongkong post stamps catalogue and hong kong stamp collector s album ( excluding stamp products )
發售二一年珍貴郵票冊、二一年郵票套摺、二二年香港郵政集郵目錄及香港郵票珍藏集(不連郵品)A restriction of five stamp booklets and five sets of serviced souvenir covers per customer queuing will be imposed on the first day of issue on 25 august 2001 and on subsequent days until stock lasts
由發行首日至存貨售罄前,每名顧客限購珍貴郵票冊五本及已蓋銷紀念封五套。Each winners received a cash coupon in addition to a special designed trophy and a 2000 prestige annual stamp album. they also won for their schools a splendidly designed grand trophies and book coupons
得獎者各得精美獎座、 2001年珍貴郵票冊及現金券,校方則獲贈名貴獎座及書券。The hong kong stamp collector s album is the first stamp album to be issued by hongkong post
香港郵票珍藏集是香港郵政首次發行的郵票冊。Content of the 2001 prestige annual stamp album, 2001 annual stamp pack, 2002 hongkong post stamps catalogue and hong kong stamp collector s album ( excluding stamp products )
二一年珍貴郵票冊、二一年郵票套摺、 2002年香港郵政集郵目錄及香港郵票珍藏集(不連郵品)內容郵品內容The postmaster general, mr. p. c. luk announced today ( 15 january 2002 ) that the 2001 prestige annual stamp album, the 2001 annual stamp pack, the 2002 hongkong post stamps catalogue and hong kong stamp collector s album ( excluding stamp products ) will be available for sale at the 38 philatelic offices from saturday, 19 january 2002
香港郵政署長陸炳泉先生於今日(二二年一月十五日)宣布,香港郵政將於二二年一月十九日(星期六)起,在38間集郵局發售二一年珍貴郵票冊、二一年郵票套摺、二二年香港郵政集郵目錄以及香港郵票珍藏集(不連郵品) 。The enclosed photograph shows the 2003 prestige annual stamp album ( top ), 2003 annual stamp pack ( middle left ), 2003 hong kong stamp collector s album ( middle right ) and hongkong post stamps catalogue ( 2004 edition ) - volumes 1 & 2 ( bottom ) to be issued on 27 january 2004
圖示將於二四年一月二十七日推出的《 2003年珍貴郵票冊》 (上) 、 《 2003年郵票套摺》 (左中) 、 《 2003年香港郵票珍藏集》 (右中)及一套兩冊的《香港郵政集郵目錄》 ( 2004年版) (下) 。The postmaster general, mr. allan chiang, announced today ( 26 january 2004 ) that the 2003 prestige annual stamp album, 2003 annual stamp pack, hongkong post stamps catalogue ( 2004 edition ) - volumes 1 & 2 and 2003 hong kong stamp collector s album will be available for sale at the 39 philatelic offices from tuesday, 27 january 2004
香港郵政署長蔣任宏今日(一月二十六日)宣布,是次推出的郵品包括《二三年珍貴郵票冊》 、 《二三年郵票套摺》 、一套兩冊的《香港郵政集郵目錄》 (二四年版) ,以及《二三年香港郵票珍藏集》 。The 2001 prestige annual stamp album provides a complete collection of all the special stamps, souvenir sheets and stamp sheetlets issued by hongkong post in 2001 with detailed descriptions of each theme and commemorative event
二一年珍貴郵票冊齊集香港郵政於二一年發行的所有特別郵票、小全張及郵票小型張,並詳細介紹有關主題及各項盛事。分享友人