都市形態 的英文怎麼說

中文拼音 [dōushìxíngtài]
都市形態 英文
urban pattern
  • 都 : 都1. （首都） capital 2. （大城市） big city; metropolis 3. （姓氏） a surname
  • 市 : 同 「黻」[fú]
  • 態 : 名詞1. （形狀; 狀態） form; condition; appearance 2. [物理學] （物質結構的狀態或階段） state 3. [語言學] （一種語法范疇） voice
  • 都市 : city; metropolis; urban都市建築規劃 urbanism; urbanizm; 都市林業 city forestry; 都市人口 metropolitan population
  1. There are also 3 seperate joints on sparkdrinker which allows you to do numerous bends and poses for metroplex ' s alt mode

    巨大機械臂還有3個獨立的關節，允許你作各式的屈曲，在大都市的變身形態下擺出不同姿態。
  2. On the one side, the transportation demands of a city are decided by the urban form ; on the other side, some transportation performance indexes, such as mobility, accessibility and commuting time also could influence the urban form profoundly

    一方面，城市形態是構成城市交通需求的根源，它們對于城市交通量的大小、交通源的分佈以及對交通工具的選擇都有非常重要的影響，往往從宏觀上決定了城市交通系統的結構和基礎。
  3. Theoretically, the author tries to make clear that urban village community is a social organization with multi - serviceability and rich social resources such as social funds. the urban village community, which has both historical continuity and contemporary viability, is established on the base of non - agricultural economy in the process of urbanization and under the social circumstances that both industry and occupation have been transformed and the geographical locations of villages " removed " into cities. the resource value and function are reflected in the dynamic process of complete urbanization, that is, the urban village community is the unique field where the interests and rights of the special " villager " groups who have entered cities lie and the " villager " groups and their communities strive for development and realization of urban harmonization

    理論上，筆者想通過個案村的研究，力圖闡明，鄉村城市化過程中，在產業與職業都已經轉型的社會條件下，在村落的地理坐落也已經「走進」城市的情形下，建立在非農社會經濟基礎上的、既有歷史延續性、又具有現實變異性的都市村社共同體是一個內含豐富社會資本等社會資源與多層面適應性功能的社會組織，尤其是當中的資源價值及其功能意義同樣體現于徹底城市化的動態過程中，即都市村社共同體是已經走進城市生活的特殊「村民」群體之利益與權益高度依附於其中的獨特場域，是「村民」群體及其社區謀求發展與實現城市融合的重要倚賴。
  4. Deshong, m. " housing typology and urban morphology : london and paris. " 1990

    居住類型學與都市形態學：倫敦與巴黎， 1990
  5. Undulating peaks are always visible, both in the remote countryside or at the back of built - up urban areas. to the people of hong kong, the sight of slopes in the distance is very much a way of life. the high and lofty tai mo shan, the magnificent sharp peak, the long rolling range of pat sin leng, the deep lush valleys of shek au shan, the remote mount hallowes and fung wong wat teng, or mount parker and lion rock on the fringe of the city, each has its unique brand of charm and appeal

    香港以山多著稱，不論是遠離塵囂的郊野，抑或是都市高樓的背後，總不乏姿態紛呈的高低山巒，蔚成奇觀，目光所及的處處山景，彷佛與香港人的生活形影不離。由大帽山的高聳入雲、蚺蛇尖的雄奇峭拔、八仙嶺的綿延峻嶺、石坳山的郁綠幽深，以至偏處一隅的擔柴山與鳳凰笏頂，又或是毗連鬧市的柏架山和獅子山，每座山俱各具風姿，恍若一座座天然寶庫，蘊藏著發掘不盡的醉人風物，亦是動植物安身的美好家園。
  6. Rather than focusing on how this goal is achieved through technology, this forum will consider how a metro influences peoples living patterns in a cultural sense, as well as on how it can enhance the quality of life and create its own unique culture

    本論壇即在探討除了以技術層面達到此目的外，在文化及生活層面，捷運如何影響都市居民之生活形態甚至達到提升生活品質的附加價值，形成獨特之捷運文化。
  7. According analysis of tsp density and the density and modality of sulfide and combining with the question of acid rain in the east suburb of chengdu atmosphere in the first half of 2006, the present air environmental pollution condition in chengdu was explored. on the basis of collecting the conference concerned and researching, the main modality and density of sulfide were discussed, then the relation between sulfide with acid rain was analysed, put forward suggerstion and solution

    通過分析2006年上半年成都市東郊大氣中總懸浮顆粒物及其中硫化物的含量和形態並結合酸雨問題闡述了成都市大氣顆粒物的污染狀況，並在搜集有關資料及實驗的基礎上，對成都東郊tsp中的硫化物的主要形態和含量作了初步的探討，同時分析了硫化物與酸雨的聯系，得出了結論並提出了建議。
  8. Experience the modality of commercial society, strive to go with the life trend of the time. present perfectly the mainstream of lifestyle, describe delicately the tide of city culture

    身體商業社會形態，力行時代生活潮流。完美呈現現代主流生活方式，精緻描述都市文化趨勢。
  9. According to the train of thought of strengthening the center, radiating around an axis, carrying the work forward gradiently, then driving the whole province forward, we can make an overall distribution, and create a metropolitan area with the core of nanchang, with an axis of developing the towns along the line of jing - jiu and zhe - gan railways and with a secondary axis of developing the towns along the line of no. 105, no. 206 and no. 323 national road

    按照「強化中心、軸線輻射，梯度推進、帶動全省」的思路進行總體布局，使之基本形成以南昌為核心的大都市區，京九鐵路和浙贛鐵路沿線的城鎮發展為主軸帶，及沿105 、 206 、 323國道城鎮發展為次軸帶的發展態勢。
  10. Tamshui line developed expected functions of rapid transit systems since the revenue service. pedestrian area, strip gardens, hydrophile parks, public art exhibitions, dragon - boat shape station, kuandu temple, mangrove ecological areas, guanyin mountain, and sunset of tamshui are reflected each other and fulfill the environment of tamshui line with energy, civilization, and commercial opportunity along the old route of the railroad

    淡水線通車迄今，除充分發揮預期之大眾運輸功能外，另由於沿線之行人徒步區線形公園淡水站親水公園公共藝術展示區及士林地標劍潭站舟造形與關渡宮紅樹林生態保育區觀音山淡水落日等觀光景點彼此輝映，相得益彰，使得沿線環境景觀由臺鐵北淡鐵路支線老舊單調刻板印象，蛻變成為綠意盎然且充滿文化休閑商機之現代化文明新都市走廊。
  11. Place is the permanent brand of architecture and place creation is always the research project of architects with the development of the age ， place ? ? the end results of human material culture and spirit culture ? ? undergoes storm and stress but the real meaning of place still has clear and precise line of thoughts human 、 building 、 scenes ? ? poetic independent existing space space creation ? ? expresses and shows the real meaning of place ， interlaces the changing objective and positive multiple affirmation and negation but the road of research is still continuing ： seeking the new idea unanimous with the age human 、 building 、 scenes answers the place ， multi - dimensional system answers place creation the twenty - first century is the age of variety ， after discovering the complex phenomena ， research the age nature of place ? ? obscurity ， attempt new idea of creation ： obscure edge through bluring the edge of building and city ， break the separating condition of building and city ， unify the urban structure actively ， propel the union of building and city through openning design ； through bluring the edge of building and environment ， break the condition that environment attaches to building ， make landscape design become natural ， and combine them into ecologic scene of building and multiple experence of scene ： through bluring the edge of building and universe ， break the rational outline of building ， create multi - dimensional sensational edge of shape ， make building become an earth scene ， just like the mirage of flourishing city ， and prompt to exploit underground space

    人、建築、場景解讀了場所，多維的系統解讀了場所創作。二十一世紀是多元化的時代，在揭開紛繁交錯的現象面紗之後，探索場所的時代屬性? ?模糊性，嘗試新的創作理念：模糊邊緣。試圖通過模糊建築與城市的邊緣，打破建築與城市的分離狀態，動態整合城市肌理，以開放型的設計推動建築城市一體化；通過模糊建築與環境的邊緣，打破環境是建築之外附屬的狀態，使環境景觀設計自然而然化，並將二者融合形成綠色生態的建築場景與多層次的景觀體驗；通過模糊建築與天地的邊緣，打破建築理性的邊緣輪廓線，塑造多維感性邊緣的形體，使建築成為一種大地景觀，猶如繁華都市裡的海市蜃樓，並同時帶動了地下空間的探索。
  12. The feature of " limited incentive " in government economics has made the supervision in government much urgent, which has always been an important problem, both worldwide and long - drawn, in spite of the differences in national status, economic system and developing level. it ' s determined by the special position government takes in market economics

    政府經濟的有效監督始終是一個重要問題，它既是一個世界性課題，也是一個長久性課題，無論國家形態、經濟體制、發展水平如何都將存在，這是由政府經濟的性質及其在市場經濟中所處的特殊地位決定的。
  13. Some lessons should be learned from the result of building " representative " squares and high - rise with an purpose of erecting image of so - called " big cities ". but ignoring the city context continuity and ecology development, which has a harmful influence upon cities " scenery

    現今不少城市追求所謂大都市化形象，大力興建「標志性」廣場和高層建築，忽視了城市文脈的延續和生態發展，因而造成了許多建設性破壞，對城市景觀造成了負面影響。
  14. The present chengdu has gained great achievements on the river front landscape establishment and it has been rewarded 3 prizes by united nations. and the planning and designing of river front landscape in chengdu has following characteristics. 1. funan river, the main river in chengdu urban flows around the city and the city planning is influenced by the river shape.

    如今，成都市濱河景觀建設成就輝煌，獲三項聯合國大獎，成都市濱河景觀規劃設計的特點有： 1 、成都市區骨幹河流「府南河」繞城而走，環抱市區，其城市規劃格局深受影響，城市道路網以環形為骨架呈放射狀組織，沿河公園綠地依附河流形態有機布置。
  15. Metros shorten the distances between city landmarks, expand the living environment of citizens and change the patterns of peoples daily lives

    捷運縮短了都會之點與點的距離，擴大了市民的生活版圖，改變了人們的生活形態。
  16. In this case, it is of great significance to research on the the post - cinema market development, not only from the perspective of profit but also from that of ideology

    因此，無論從經濟利益的立場，還是從意識形態的角度，進行后電影市場發展研究都具有重要意義。
  17. The following are the results from the unreasonable utilization for the city area : food producing become more difficult because of the excessive declining of farmland ; management of the land resources turn to be unmarketable and the land is fallowed and wasted ; the ecological crisis could be aroused and the exist and development of the city be threaten because of the destroying of the ecological balance ; the improvement of social economy and quality of people ' s life is seriously banned by the unnatural shortage of the land supply, or the abnormal increase of the land price ; the outline of a city could n ' t be impressive, or the aesthetic value could n ' t be carry out on account for the monotony in the city ' s construction, etc. too much lessons show that we must pay more attention on the research of the utilization of the city ' s land in order to make scientific, forecasting and reasonable principles, laws and policies to regulate activities for people planning and exploiting city land

    對城市土地不合理利用的後果是：或造成耕地大量被侵佔，給糧食生產帶來危機；或造成土地資源的大量閑置和浪費，引起土地資源配置的非市場化；或造成生態環境失衡，引發嚴重的城市生態危機，危及城市未來的生存與發展；或導致城市土地供應的人為短缺及房地產價格的畸形高漲，嚴重阻礙經濟增長和人民生活質量的改善；或城市土地結構趨同，缺乏鮮明的個性和特點；或城市土地上的工程都千篇一律，難以樹立城市形象，難以體現美學價值等等。理論和歷史教訓警示我們，土地資源是人類社會可持續發展的基礎，必須切實加強對城市土地利用的研究，制定出具有前瞻性、科學性和實踐性的與城市土地利用相關的法律、法規和政策，以規范人們的用地行為，指導城市規劃、土地開發等實踐活動。
  18. Foreign scholars mostly focus on the developed market mechanism and mature city pattern and discuss the connocation and motive force mechanism of sustainable urban development from a single perspective, such as urban resources, environment, economy or society etc. therefore, their theories are not systematic and overall, esp. lack of research about chinese and a large number of developing countries " sustainable urban development

    國外學者大都以發達的市場機制和成熟的城市形態為基礎，分別從城市資源、環境、經濟、社會等單一角度對城市可持續發展的內涵及動力機制進行了討論，這些理論不僅缺乏系統性、全面性，特別是對我國及廣大發展中國家的城市可持續發展及動力機制研究不足。
  19. Urban form in the information society

    信息社會的都市形態
  20. Theoretical ananlysis on the effects of industry production and it ' s evolution on the international metropolitan form

    工業生產及其歷史演變對國際都市形態影響的理論分析
分享友人
分享到 Line

分享到臉書