鄉下人 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngxiàrén]
鄉下人 英文
bumpkin
  • 鄉 : 名詞1 （鄉村） country; countryside; village; rural area 2 （家鄉） native place; home village; h...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 鄉下 : [口語] village; country; countryside 鄉下人 country folk; country cousin; village people; village...
  1. The secretary could tell in a moment that such backwoods, country hicks had no business at harvard and probably didn ' t even deserve to be in cambridge. she frowned

    秘書一眼就看出這對從窮鄉僻壤里來的鄉下人跟這個學校沒有任何關系。他們或許根本就不配進這個劍橋地區。秘書皺著眉頭。
  2. If he fears the intellectual, he despises the boor.

    他對知識分子有戒心，但是更瞧不起鄉下人。
  3. Having the characteristics of a lout ; awkward, stupid, and boorish

    粗鄙的鄉下人具有粗鄙者特點的，笨拙的，愚蠢的，鄉下人的
  4. The rest of us wore rough tweeds and brogues.

    我們這些人穿著粗花呢衣服和鄉下人穿的結實皮鞋。
  5. The keenest of bucolic minds felt a whispering awe at the sight of the gentry ( george eliot

    鄉下人，極為敏感的心靈使他們看到文雅的人便感到一種竊竊的敬畏（喬?艾略特） 。
  6. The bumbling bumblebee bumped the bumper of a bumpkin ’ s buick

    口齒不清的大黃蜂撞上了一個鄉下人別克車的保險杠。
  7. A clumsy, coarse person ; a bumpkin

    鄉下佬，粗人愚笨粗俗之人；鄉下人
  8. I ' m sad for buying this dao for oppidan. such a worn thing, it becomes good finally. oppidan isn ' t smarter than chuff

    我為城裡人買此刀而傷心，如此破舊之物，終成金屋藏嬌的善果（金螯） 。城裡人還是不如鄉下人聰明啊。
  9. I followed him in, and i remember observing the contrast the neat, bright doctor, with his powder as white as snow, and his bright, black eyes and pleasant manners, made with the coltish country folk, and above all, with that filthy, heavy, bleared scarecrow of a pirate of ours, sitting, far gone in rum, with his arms on the table

    我跟著他走進了客廳，我記得我看到這位干凈利整的醫生，發套上搽著雪白的發粉，他的明亮的黑眼睛和翩翩的風度，同那些輕佻的鄉下人，特別是同那個猥褻笨拙醉眼惺忪的我們心目中的海盜，形成了鮮明的對照。他正喝得爛醉，胳膊擱在桌子上。
  10. Us poor country folk how well you

    給我們這些鄉下人將你有多傑出
  11. There was nobody in the streets but a few rough-looking countrymen in coarse overcoats.

    街上只有一些麵皮粗糙的鄉下人，他們穿著劣質的大衣。
  12. Long generations of servitude have made the countrymen peculiarly subtle in hierarchical distinctions.

    一代又一代的奴役使鄉下人對于等級界限格外敏感。
  13. That would most certainly tend to prejudice country-born people against him.

    這就必然使鄉下人對他抱有成見。
  14. A hillbilly walked down the street near the draft board.

    有一個鄉下人在距兵役局不遠的一條街上走著。
  15. Once the hero of jefferson, the virtuous husbandman, he was the rube, the hick, the hayseed.

    一度被傑斐遜奉為英雄的農民，昔日儼然是男子漢大丈夫，而今卻一落千丈，成了鄉下人、莊稼漢、鄉巴佬。
  16. You hick, you ' re no different even in another country

    你這個鄉下人和別的國家的也沒什麼兩樣
  17. The american people were mainly a vast collection of peasants, boobs, and hillbillies.

    美國人主要是由農民、蠢人和鄉下人組成的巨大集體。
  18. Let me tell you. remember that hillbilly

    我來告訴你吧。還記得那個鄉下人嗎？
  19. I walked about two or three miles, and then i met a plain countryman, who was busy about some husbandry work.

    我走了兩三哩路，忽然遇到一個老實的鄉下人，他正忙著幹些莊稼活兒。
  20. I dismissed my old man here, and stayed incognito for three or four days.

    我辭退了那位年老的鄉下人，隱姓埋名地呆了三、四天。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書