鄉委員會 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngwēiyuánkuài]
鄉委員會 英文
community council
  • 鄉 : 名詞1 （鄉村） country; countryside; village; rural area 2 （家鄉） native place; home village; h...
  • 委 : 委構詞成分。
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 會 : 會構詞成分
  1. In september 2003, ced s contractor, china state construction engineering ( hk ) ltd ( csce ), approached rural committee s flood protection works contractor to inspect the materials of the stockpile to see if the materials were acceptable for use in ced s project

    今年九月，本署承建商中國建築工程（香港）有限公司（中國建築）與該名受聘于東涌鄉事委員會的承建商接觸，以檢視該批石料是否適合土木工程署工程之用。
  2. Of ranpur village, 340 km 210 miles south of state capital jaipur, then decided to take the law into its own hands

    印度五人組成的鄉村行政委員會中世紀的diktat絕對命令. "銅的
  3. Article 17 members of the local people ' s governments at or above the county level, the presidents of the people ' s courts, the chief procurators of the people ' s procuratorates, and the leading persons of the people ' s governments at the township level shall attend sessions of the people ' s congresses at the corresponding levels as nonvoting delegates ; leading members of the other relevant government departments and public organizations at or above the county level may, by decision of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels, attend sessions of the people ' s congresses at the corresponding levels as nonvoting delegates

    第十七條縣級以上的地方各級人民政府組成人員和人民法院院長、人民檢察院檢察長，鄉級的人民政府領導人員，列席本級人民代表大會會議；縣級以上的其他有關機關、團體負責人，經本級人民代表大會常務委員會決定，可以列席本級人民代表大會會議。
  4. It is a focus that there is conflict between the state power and the villager committee thereinto

    首先，鄉鎮政權與村民委員會間的沖突關系就是一個焦點。
  5. The metro planning committee r ural and new town planning committee meeting has been rescheduled to 29 september 2006

    都會規劃小組委員會鄉郊及新市鎮規劃小組委員會會議已改期至2006年9月29日
  6. President premier vice premier state councilor minister governor bureau director county magistrate, county head department head section chief head of the township chairman of the village committee

    國家主席總理副總理國務委員部長省長廳局長縣長處長科長鄉長村民委員會主任
  7. Section 9 of the district councils ordinance at present provides that a district council is to consist of elected, appointed and, in those districts with rural committees, ex officio members who are the chairman of each such rural committee while holding office as the chairman

    現時區會條例第9 1條訂明：區議會由民選議員委任議員和當然議員由地方行政區內的鄉事委員會主席充任組成。條例第條則授權行政長官委任議員進入區議會。
  8. The rural and new town planning committee

    鄉郊及新市鎮規劃小組委員會
  9. The villagers committees, on their part, shall assist the said people ' s government in its work

    村民委員會協助鄉、民族鄉、鎮的人民政府開展工作。
  10. Some owners of other land, for example the forestry commission, are voluntarily making their land available in the same way using new powers in the act, even though it might not qualify as open country

    諸如「英國林業委員會」一類的土地擁有者，即使這些土地並不屬於法案所認定的「開放鄉村」 ，但是他們仍然依照《路權法》中頒布的新權力，主動將他們的土地貢獻出來。
  11. The pillar is situated in sheung tsuen park and was built by the pat heung rural committee to commemorate the reunification of hong kong with china on 1 july 1997

    八鄉回歸紀念柱座落於八鄉上村公園內，是八鄉鄉事委員會為紀念香港回歸祖國而籌建。
  12. At about 8 : 00 am on july 8, the supreme master ching hai relief society, run by members of the supreme master ching hai international association, also received a request for emergency supplies from the council of indigenous peoples, which had previously contacted the nantou county aboriginal administration about transportation assistance. in the empathetic spirit of the motto " others mishaps are our own, " society members launched a relief operation in ren - ai

    隸屬清海無上師世界會的無上師救援協會也於7月8日上午八時左右，接獲行政院原住民委員會南投縣行政局的協助運送物資通知后，懷著人饑己饑的精神，火速展開援助行動，希望能盡快將物資送達災情嚴重的仁愛鄉。
  13. The 26th sets, get " singleton female card " husband and wife, fasten a worker, in aged award prize encourage is added to expend appropriately when retiring, the specific measure that increases cost of award prize encourage is made separately jointly with concerned branch by management board of city society insurance ; those who fasten a farmer, be in aged when losing labor ability, by place rural area ( town ) people government or villager committee add the award with certain hair every months to expend

    第二十六條規定，領取《獨生子女證》的夫妻，系職工的，在年老退休時適當增發獎勵費，增發獎勵費的具體辦法由市社會保險治理局會同有關部門另行制定；系農民的，在年老喪失勞動能力時，由所在鄉（鎮）人民政府或村民委員會每月增發一定的獎勵費。
  14. If an applicant is not satisfied with the reasons given by the district lands officer in rejecting his application, he can seek assistance from his rural committee ( rc )

    申請人倘若不滿地政專員拒絕申請的理由，可向所屬鄉村的鄉事委員會尋求協助。倘鄉事委員會認為申請人有理，可代為向地政專員提出上訴。
  15. Wong, king - chuen for the remaining one village representative vacancy ( resident representative for cheung sha upper village, south lantao rural committee ) in the by - elections, no nominations had been made by close of the nomination period

    補選中餘下一個村代表空缺（大嶼山南區鄉事委員會長沙上村，現有鄉村居民代表） ，在提名期結束時沒有有效提名的候選人。
  16. Extending concern to victims of typhoons mindulle and aere in the songhe community, bo - ai vilage, heping township, taichung county ; donating computers and hardware to the community s post - disaster reconstruction committee

    關懷臺中縣和平鄉博愛村松鶴社區敏督利及艾莉臺風的受災戶，致贈慰問金，並捐贈該社區災后重建委員會電腦等硬體設備一批475 ， 800
  17. A thank - you letter from the songhe community, heping township, taichung county expresses the residents gratitude to supreme master ching hai for her contribution to re - build their community after typhoons mindulle and aere

    臺中縣和平鄉松鶴社區災后重建委員會頒發感謝狀，感謝清海無上師對臺風災民及災后重建的援助。
  18. A district council is composed of elected members, appointed members, and, in the case of district councils in rural areas, the chairman of rural committees as

    區議會由民選議員和委任議員組成。在新界區的區議會，鄉事委員會主席則為當然議員。
  19. Set up since 1981, membership of the yldc has increased from 29 to 42, comprising 29 elected members, 7 appointed members and 6 ex - officio members who are chairmen of the rural committees. the chairman and vice - chairman are elected amongst the members

    於一九八一年成立的元朗區議會，成員由第一屆的29人，現已增至42人，包括29位民選議員， 7位委任議員和6位當然議員（區內各鄉事委員會主席） ，主席與副主席皆由區議員互選產生。
  20. However, since the contractor has produced a letter from the tung chung rural committee ( tcrc ), claiming that the materials came from the flood protection project for the stream now underway, the consultant considers that before establishing the " non - legality " of the source, there are difficulties in invoking the terms and conditions of the contract to stop the contractor from transporting such materials to the construction site at its own risk and bearing all consequences and liabilities

    但由於承建商曾出示一份東涌鄉事委員會發出的信件，聲稱石料乃來自進行中的東涌河治河工程，工程顧問表示在未能確定該等石源是非法前，若根據工程合約條款禁止有關承建商在自負所有可能後果及責任的情?下運載石料進入工地，實存在困難。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書