鄉村照 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāngcūnzhào]
鄉村照
英文
photos of the countryside-
There is always a certain flurry in a country-house on sunday morning.
在鄉村居室里，星期天上午照例有一翻忙亂。And the gold mice, one for every town of the philistines, the property of the five lords, walled towns as well as country places : and the great stone where they put the ark of the lord is still in the field of joshua the beth - shemite to this day
金老鼠的數目、是照非利士五個首領的城邑、就是堅固的城邑和鄉村、以及大磐石這磐石是放耶和華約櫃的、到今日還在伯示麥人約書亞的田間。[ bbe ] and the gold mice, one for every town of the philistines, the property of the five lords, walled towns as well as country places : and the great stone where they put the ark of the lord is still in the field of joshua the beth - shemite to this day
金老鼠的數目、是照非利士五個首領的城邑、就是堅固的城邑和鄉村、以及大磐石這磐石是放耶和華約櫃的、到今日還在伯示麥人約書亞的田間。And the golden mice, according to the number of all the cities of the philistines belonging to the five lords, both of fenced cities, and of country villages, even unto the great stone of abel, whereon they set down the ark of the lord : which stone remaineth unto this day in the field of joshua, the beth - shemite
撒上6 : 18金老鼠的數目、是照非利士五個首領的城邑、就是堅固的城邑和鄉村、以及大磐石這磐石是放耶和華約櫃的、到今日還在伯示麥人約書亞的田間。It was m ir n ' s great - grandparents who looked after the young writer john millington synge ( 1871 ? 1909 ), when he spent several summers in this thatched cottage
作家約翰?米林頓?辛格（ 1871 ? 1909 ）年輕時曾在這間茅草屋頂的鄉村小屋裡度過幾個夏天，當時照顧他起居的正是瑪伊琳的曾祖父母。Free building licence granted to a villager for the building of a village - type house
政府發給原居村民建造鄉村式屋宇的免費建屋牌照。Some owners of other land, for example the forestry commission, are voluntarily making their land available in the same way using new powers in the act, even though it might not qualify as open country
諸如「英國林業委員會」一類的土地擁有者，即使這些土地並不屬於法案所認定的「開放鄉村」 ，但是他們仍然依照《路權法》中頒布的新權力，主動將他們的土地貢獻出來。As everybody knows, fine feathers make fine birds ; a peasant girl but very moderately prepossessing to the casual observer in her simple condition and attire, will bloom as an amazing beauty if clothed as a woman of fashion with the aids that art can render ; while the beauty of the midnight crush would often cut but a sorry figure if placed inside the field - woman s wrapper upon a monotonous acreage of turnips on a dull day
正如所有的人知道的那樣，人是樹樁，還要衣妝一個農村女孩子穿著簡單的服飾，隨隨便便看上去就讓人喜愛，要是像一個時髦女人加以打扮，加上藝術的修飾，就會光彩照人美不勝收了。而半夜舞會里的那些美女們，要是穿上鄉村種地婦女的衣服，在沉悶的天氣里站在單調的胡蘿卜地里，她們就會常常顯得可憐寒酸了。As of liang shuming ' s theory itself, its educational form and aim are imcompatible with each other and there is paradox in his ideal personality. 3. this thesis selected xiaozhuang - school conducted by tao xingzhi and ding county rural common people education experiment by yan yangchu which were representative at that time and compared them with zouping ' s in order to understand liang shuming ' s rural education theory more better
三、本文選取二、三十年代鄉村教育實驗中頗具代表性的曉莊學校和定縣平民教育實驗，分別與鄒平鄉村建設中的教育實驗作了簡單的比較研究，希望在陶行知和晏陽初兩位職業教育家的鄉村教育思想的參照下，讀者能夠更好的理解梁漱溟的鄉村教育思想。The public lighting system generally consists of conventional road lighting, village lighting, gantry sign lighting, roadside directional sign lighting and the associated network of cables, ducts and peripheral items
公共照明系統一般包括傳統的街道照明設備鄉村照明設備高架道路標志照明設備路旁路線指示標志照明設備及相關的電纜管道及附屬裝置。However, this relationship structure has also prevented the country society from developing itself, and resulted in the governance malfunction of the people ' s communes at the same time in end
該關系結構有助於國家按照趕超戰略的政策意圖汲取鄉村資源，改造鄉村社會，但也阻滯了鄉村社會的自主發展，並最終導致人民公社的運轉失靈。Against these far stretches of country rose, in front of the other city edifices, a large red - brick building, with level gray roofs, and rows of short barred windows bespeaking captivity, the whole contrasting greatly by its formalism with the quaint irregularities of the gothic erections. it was somewhat disguised from the road in passing it by yews and evergreen oaks, but it was visible enough up here
在連綿不斷的鄉村原野的襯托下，在那些高樓大廈的正面，有一棟用紅磚蓋的大樓房，樓房上蓋的是水平的灰色屋頂，窗戶上有一排排短鐵欄桿，這表明那兒是囚禁犯人的地方整棟樓房的樣式既呆板又教條，和歌特式建築錯落有致的奇特風格形成鮮明對照。The new right has been introduced on a region - by - region basis under the countryside and rights of way act 2000
年鄉村及路權法案》 ，依照區域劃分原則提出了一種全新形式的權利。The chinese government has profusely stressed the importance of education for every child born in china
冬天的陽光照耀著美麗的白水河對于中國貴州省的鄉村來說，England : traditionally, the illage bride and her wedding party always walk together to the church
英格蘭：按照傳統，鄉村的新娘和參加婚禮的人們總是一起步行走向教堂。Application for eating place within " village type development " zone in rural areas under section 16 of the town planning ordinance
擬在鄉郊地區的鄉村式發展地帶內開設食肆而按照城市規劃條例第16條提出的規劃申請It was more, far more ; a country house built for enjoyment pure and simple, with not an acre of troublesome land attached to it beyond what was required for residential purposes, and for a little fancy farm kept in hand by the owner, and tended by a bailiff. the crimson brick lodge came first in sight, up to its eaves in dense evergreens
它不是那種莊園，而且遠不是那種莊園能夠相比的它完全是一座純粹為了享樂而建的一幢鄉村別墅，除了建築別墅所需要的土地和一小塊由莊園主經管由管家照看的養鳥的農田外，就再也沒有一畝添麻煩的田地同它連在一起了。To improve water quality in the streams upper reaches, there are plans to extend the public sewer network to the villages in tseng lan shue by 2013 under the port shelter sewerage master plan
為了改善上游水質，政府計劃在2013年前按照牛尾海污水收集整體計劃擴建井欄樹附近各鄉村的公共污水系統。Our readers will follow us along the only street of this little village, and enter with us one of the houses, which is sunburned to the beautiful dead - leaf color peculiar to the buildings of the country, and within coated with whitewash, like a spanish posada
讀者仍請隨我穿過這小村子里惟一的一條街，走進其中的一所房子里，這所房子的墻外爬滿了頗具鄉村風味的藤類植物，陽光普照著那些枯死的葉子，上面塗上了一層美麗的色彩，房子裏面是用象西班牙旅館里那樣千篇一律的石灰粉刷的。24bit golden collector s edition, 3 - cd pack, featuring 66 country music by original artists. chinese and english lyrics included
鄉村經典24bit黃金珍藏版， 3 - cd套裝，精選66首鄉村民謠經典冠軍曲，原曲原唱，內附中英文對照歌詞分享友人