鄉村規劃研究 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāngcūnguīhuàyánjiū]
鄉村規劃研究 英文
rural planning and studies
  • 鄉 : 名詞1 （鄉村） country; countryside; village; rural area 2 （家鄉） native place; home village; h...
  • 村 : Ⅰ名詞（村莊） village; hamlet Ⅱ形容詞（粗俗） rustic; boorish
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 研 : 研同 「硯」
  • 究 : Ⅰ動詞（仔細推求; 追查） study carefully; go into; investigate Ⅱ副詞[書面語] （到底; 究竟） actually; really; after all
  • 鄉村 : village; countryside; rural area; country
  • 規劃 : 1 （比較全面的長遠的發展計劃） planning; programming; project; schematization; programme; plan 2 ...
  • 研究 : 1. （探求） study; research 2. （考慮或商討） consider; discuss; deliberate
  1. Application of gis and rs in the country planning

    在鄉村規劃中的應用研究
  2. However, on the subject, recent research focuses on general planning and management, seldom on architectural perspective. it is important to research transformation of country settlements on city fringe area, including houses and neighbor, to improve such current situation

    但目前國內關于郊區的研究以總體規劃、土地利用和管理層面為主，針對交接帶農民居住變化的具體研究不多，因此研究城鄉交接帶農村聚落轉型，研究其居住環境、生活模式及住宅的變化，探求合適的轉型途徑十分必要。
  3. Existing village zone and village environ have been taken into consideration and incorporated in the preferred development option. small house entitlement is subject to the small house policy which is beyond the scope of this sub - regional planning study for further examination

    最可取的發展方案已考慮並納入現有的鄉村式發展地帶和鄉村范圍。發展小型屋宇的權利受小型屋宇政策所規管，如要作進一步研究，會超出這項次區域規劃研究的范圍。
  4. Second, a study on country has been done under holistic urban - rural system instead of original method, which has been done only under urban or rural system. this paper presents a new idea that planning of village centralization must adapt to holistic development in a region in order to form a reasonable village - town system and ensure its sustainable development

    其次，研究突破就城市論城市、就鄉村論鄉村的傳統視角的局限，結合規劃設計實踐，將村莊放入城鄉體系中進行整體的研究，從觀念和規劃模式層面提出以新經濟增長方式下的區域整體發展原則指導村莊集聚的新規劃理念，努力構建符合產業發展和城鄉關系的合理村鎮體系結構，從宏觀上推動村莊集聚的可持續發展。
  5. Enlightened from the traditional countryside environment, guided by the ideas of " sustainable development " and " based on people ", according to the principles of landscape ecology and system engineering, through analyzing and researching the patterns of landscape ecology, green - open - space system, vision - space qualities, local history and culture, mountains and rivers aesthetic artistry. and as far as the basic characteristics and existing problems of small towns in the south of yangtze river is considered, this paper puts forward some possible planning ways for dwelling regions, roads, waterscape and plants which can fully embody the characteristics of the south of yangtze river. and tries to build a kind of ecological environment in the regions of rivers and lakes in the south of yangtze river, and hopes it can guide the landscape development, strengthen individual character, realize the aims of landscape planning for small towns

    本文從傳統鄉村環境意義中得到啟發，針對江南小鎮的水鄉特色和存在問題，以「可持續發展」和「以人為本」的思想為指導，運用景觀生態學原理和系統工程方法，從江南小鎮基本特徵出發，通過對景觀生態格局、綠色空間體系、視覺空間品質、地方歷史文化風貌、山水美學意境等幾方面的分析和研究，著重對居住區、水景區、道路、植物幾個能充分體現江南特色的區域提出可行性思想，試圖建立一種適應江南水鄉生態環境，引導江南小鎮景觀空間生態發展，強化小鎮個性特色，實現小鎮景觀規劃的原則和目標，從而促進江南小鎮在建設中社會、經濟、生態的協調發展，引導江南小鎮走上可持續發展的道路，實現城鄉一體化，加速我國城市化發展速度。
  6. This text has introduced the research background, the research purpose and research current situation of the small cities and towns question at first, secondly analyzed the intension of small cities and towns development and theoretical foundation, and through the small cities and towns develop analysis of function to the present stage, propose small cities and towns help and raise peasant income, help and promote surplus rural labor force shift, favorable to the developments of township enterprise etc. by development ; the third, develop analysis of the current situation according to the small cities and towns of hebei province, point out the question existing in the development of small cities and towns of hebei province, and the development level to the small cities and towns of hebei province has been evaluated, think that the development of small cities and towns of hebei province is in stage of starting ; the fourth, the restriction factor in infrastructure investment, function reforming, financial management system and construction plan of government etc. existing in the construction of the small cities and towns of hebei province of network analysis ; at last, it propose hebei province small cities and towns the areas of developments strategic and government function not bring about an advance in small cities and towns of hebei province, household register, people, industrial structure adjustment and relevant countermeasures, such as overall arrangement, land utilizing, fund, planning and environmental protection of the industry etc

    但是河北省小城鎮發展的步伐明顯落後于全國平均水平，更落後于沿海發達省份。本文首先介紹了小城鎮問題的研究背景、研究目的以及研究現狀，其次分析了小城鎮發展的內涵和理論依據，並通過對現階段小城鎮發展作用的剖析，提出小城鎮發展有利於提高農民收入、有利於促進農村剩餘勞動力轉移、有利於鄉鎮企業的發展等；第三，根據河北省小城鎮發展現狀的分析，指出河北省小城鎮發展中存在的問題，並對河北省小城鎮的發展水平進行了評定，認為河北省小城鎮發展處于起步階段；第四，系統分析了河北省小城鎮建設中存在的基礎設施投資、政府職能改革、財政管理體制以及建設規劃等方面的制約因素；最後，提出河北省小城鎮發展的區域戰略以及促進河北省小城鎮發展的政府職能、戶籍和人口、產業結構調整和產業布局、土地利用、資金、規劃和環境保護等相關對策。
  7. On the reviews of researches on rural tourism around china and abroad, the spaciality of rural tourism was analysed from a new perspective of ecosystem and was thought to be of great significance in distinguishing relevant concepts and guiding the development planning of rural tourism

    文章在對國內外研究情況綜述的基礎上，從生態系統的新視角對鄉村旅遊空間地域性進行了探討，認為這對相關概念的辨析、指導鄉村旅遊發展規劃等有積極的意義。
  8. The results of landscape classification indicate that the classification of function and configuration of rural landscape is a comprehensive and applied method which can meet the requirements of both rural landscape planning and rural landscape mapping of large scale, further, embody the characteristics of rural landscape in china. its landscape units which are classified by physiognomy and land use unit not only take on obvious characteristics of spatial configurations and relative single land utilization types, but also its classification indicators can be quantified easily

    研究結果表明，該方法能夠反映實際存在的各種景觀類型，充分考慮到了影響鄉村景觀類型的自然因素和人為因素，所劃分得景觀類型單元具有明顯的空間形態特徵和相對單一的土地利用方式，邊界較易確定；能夠滿足大比例尺鄉村景觀規劃和制圖的需要，體現了鄉村景觀的特點，是一種比較綜合的實用性方法。
  9. With the guide of the model of community integration in tourism done by mitchell, the paper focuses a research of the tourism planning and management of longtang village situated in tuanjie xiang of kunming

    論文採用了mitchell的社區與旅遊整合模型，並在此模型的指導下，對昆明市團結鄉龍潭村的旅遊規劃與管理進行研究。
  10. Studies completed in the year included : study of the impacts of information technology on planning ; study to analyse the broad land use pattern of hong kong ; study on development opportunities of the former marine police headquarters site in tsim sha tsui ; study on village improvement and upgrading of lei yue mun areas ; and thematic household survey on hong kong residents ' aspirations and experience in taking up residence in mainland

    年內完成的研究包括資訊科技對規劃工作影響研究、香港概括土地用途模式顧問研究、尖沙咀水警總部舊址發展機會研究、鯉魚門區鄉村改善發展研究，以及主題性住戶統計調查香港居民移居中國內地的經驗與冀望。
  11. Apart from planning studies for the five sub - regions of hong kong already mentioned, the ongoing studies carried out by the planning department included the study on urban design guidelines for hong kong, planning and development study on hong kong island south and lamma, study on revitalisation of tai o, setting up of a 3 - dimensional digital model for the main urban area of hong kong, study on village improvement and upgrading of lei yue mun areas, and the study on development opportunities of the former marine police headquarters site in tsim sha tsui

    除了進行香港五個次區域的規劃研究外，規劃署正在進行的研究包括：香港城市設計指引研究、港島南及南丫島規劃及發展研究、大澳發展研究、為香港主要市區制定立體數碼模型、鯉魚門區鄉村改善發展研究，以及尖沙咀水警總部舊址發展機會研究。
  12. While south lantau is broadly designated for conservation and recreation, certain low density rural type development in the area is envisaged, the population level for mui wo will be further examined in the current south lantau and mui wo development feasibility study

    大嶼山南部的規劃主調為保育和康樂，但仍有個別的低密度鄉村式發展。此外，正進行中的南大嶼山及梅窩發展可行性研究將進一步研究梅窩人口的適當水平。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書