酒類稅 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǔlèishuì]
酒類稅
英文
duty on wine-
Goods that are subject to duty in hong kong are liquors, tobacco, hydrocarbon oil and methyl alcohol
進口酒類、煙草、碳氫油類及甲醇到香港均須繳付稅款。I propose to raise the duty - free quantity of alcoholic beverages that hong kong residents may bring back from the current 750 millilitres of still wine to one litre and to apply this to all liquors
香港居民入境時可享的酒類免稅額,會由現時的750毫升無氣葡萄酒,調高至一公升,而這免稅額亦會適用於所有酒類飲品。Import & export licence, public bonded warehouse licence, general bonded warehouse licence, licensed warehouse licence, special import licence, manufacturer s licence for liquor, distillery licence and brewery licence, manufacturer s licence for hydrocarbon oil and manufacturer s licence for tobacco
進出口商牌照、公眾保稅倉牌照、一般保稅倉牌照、私用保稅倉牌照、酒類製造商牌照、碳氫油類製造商牌照、煙草製造商牌照、特別進口牌照、酒房牌照、啤酒釀造廠牌照。For certain types of accommodation which have clear characteristics of not being accommodation provided to " guests ", e. g. the 28 days accommodation referred to in the hotel and guesthouse accommodation exclusion order, we generally accept that they are excluded from the charge of hotel accommodation tax
對于某類明顯不屬于供「客人」住宿的住房,例如旅館業豁免令所指的28天住房,我們一般會豁免徵收酒店房租稅。In order to strictly control the blind development of some special kinds of consumer goods and goods in over - supply, no locality may reduce or exempt product taxes or value - added taxes on tobacco, alcoholic beverages, firecrackers, fireworks, clocks, watches, bicycles, sewing machines, electric fans, refrigerators, motorcycles, washing machines, vacuum cleaners, air conditioners, electronic keyboards, pianos, tv sets, tape recorders, cassette players, video cassette recorders, electronic video games, pull - top cans, canned beverages, aluminum doors or windows, architectural decorations, kilowatt - hour meters, saccharin, adhesive clay bricks or tiles, cosmetics for the skin and hair, and articles for use in a memorial ceremony, which are produced or marketed in that locality, regardless of the ownership or type of enterprise
一、為了嚴格控制某些特殊消費品、長線產品的盲目發展,無論什麼性質和類型的企業,生產銷售的煙、酒、鞭炮、焰火、鐘、表、自行車、縫紉機、電風扇、電冰箱、摩托車、洗衣機、吸塵器、空調器、電子琴、鋼琴、電視機、錄音機、放音機、錄像機、電子游戲機、易拉罐及易拉罐飲料、鋁合金門窗及建築裝飾材料、電度表、糖精、粘土磚瓦、化妝品、護膚護發品、焚化品,各地一律不得減免產品稅、增值稅。The liquor licensing board is constituted for the purpose of issuing liquor licences in accordance with the dutiable commodities liquor regulations cap. 109 sub
酒牌局按照應課稅品酒類規例第109章附屬法例的規定成立,負責簽發酒牌。The liquor licensing board is constituted for the purpose of issuing liquor licences in accordance with the dutiable commodities liquor regulations cap. 109 sub. leg.
酒牌局按照應課稅品酒類規例第109章附屬法例的規定成立,負責簽發酒牌事宜。Terms of reference the liquor licensing board is constituted for the purpose of issuing liquor licences in accordance with the dutiable commodities ( liquor ) regulations ( cap. 109 sub
酒牌局按照《應課稅品(酒類)規例》 (第109章附屬法例)的規定成立,負責簽發酒牌事宜。Ever. " 20. in its pitches to obtain investment banking business, morgan stanley typically promised future research coverage as among the package of services it would provide
在「日本酒精類飲料稅」案中, wto上訴機構強調: 「 wto協定是國際條約法一在國際上等同於契約。Quantities of duty - free tobacco and alcoholic liquor that local residents may bring in on return from abroad
香港居民入境可攜帶的煙草及飲用酒類免稅額In his roles as societies officer and statutory authority for the issue of a number of licences and permits, the commissioner and the force maintains personal data in relation to the following ordinances, firearms and ammunition, public order, massage establishment, dutiable commodities, security guarding services, societies and so on. police action involvement is necessary in respect of licences issued by other statutory authorities and personal data are maintained in connection with public entertainment licences, money lender licences, liquor licences
牌照紀錄警務處處長是社團事務主任及擁有簽發多類牌照和許可證的法定權力。他在履行有關工作時,會與警務處就有關火器及彈藥、公安、按摩院、應課稅品、保安及護?服務、社團等條例,備存個人資料。警方亦須參與其他法定權力機關的發牌工作,並就有關公共娛樂場所牌照、放債人牌照和酒牌事宜備存個人資料。In his roles as societies officer and statutory authority for the issue of a number of licences and permits, the commissioner and the force maintains personal data in relation to the following ordinances, firearms and ammunition, public order, massage establishment, dutiable commodities, security & guarding services, societies and so on. police action involvement is necessary in respect of licences issued by other statutory authorities and personal data are maintained in connection with public entertainment licences, money lender licences, liquor licences
牌照紀錄警務處處長是社團事務主任及擁有簽發多類牌照和許可證的法定權力。他在履行有關工作時,會與警務處就有關火器及彈藥、公安、按摩院、應課稅品、保安及護?服務、社團等條例,備存個人資料。警方亦須參與其他法定權力機關的發牌工作,並就有關公共娛樂場所牌照、放債人牌照和酒牌事宜備存個人資料。Subject to all the above requirements for home brewing, you are also not required to pay duty on the liquor so manufactured
在符合上述家中自釀制酒的所有規定下,你亦無須就如此製造的酒類繳付稅款。For liquors, duty is assessed at different percentages of their values on the basis of three different categories defined broadly according to alcoholic strength
酒類之稅款則按酒精濃度廣泛定義之三種不同類別為基準計算之價值之不同百分比評估。Please be reminded that in contravention of the requirements for home brewing, you will be liable to prosecution and the liquor manufactured will then not be exempt from duty
請注意,如違反家中自釀制酒的規定,你可被撿控,而所製造的酒類亦不會獲豁免繳付稅款。There are twenty - two manufacturers pay commodity tax and seven manufacturers pay tobacco and alcohol tax in our jurisdiction 。 our job duties are similar to business tax
我們轄內有22家貨物稅廠商及7家菸酒稅廠商。業務內容與營業稅類似。However, there is duty on liquors, tobacco, hydrocarbon oil and methyl alcohol. this is prepaid by the seller and included in the price, so it often goes unnoticed
然而,酒類、煙草、碳氫油類及甲醇均須繳稅。該稅項由賣方預繳,並計入售價,因此通常不為人注意。The ordered products will be delivered to your doorstep within 2 - 5 business days, even with all duties and charges paid for wine orders
顧客訂購的貨品將於二至五個工作天內送達。即使是酒類貨品,稅項及費用亦一樣有人代勞。分享友人