酸楚 的英文怎麼說

中文拼音 [suānchǔ]
酸楚 英文
grieved; distressed
  • 酸 : 酸構詞成分。
  • 楚 : Ⅰ形容詞（清晰; 整齊） clear; neat Ⅱ名詞1 [書面語] （痛苦） pang; pain; suffering 2 （周朝國名 位...
  1. Check the acidity / alkalinity of your prodouct

    檢查和清楚您的產品酸度/強堿性。
  2. Over - the - counter antacids may relieve the gnawing pain, but the relief is always temporary

    一般在市面可購買到的抗胃酸藥只可暫時抒緩痛楚。
  3. The best studied inducible and repressible enzyme in phytopathogenic prokaryotes is endo - pectate lyase in e. carotovora

    植物病原原核生物中研究得最清楚的是胡蘿卜軟腐菌的果膠酸內裂解酶。
  4. Ease away the aches and pains of over - worked muscles with a mix of fresh and energizing pure essential oils of thyme, rosemary, cypress, lavender eucalyptus in vegetable oils

    精油：百里香絲柏尤加利薰衣草迷迭香帶動身體淋巴，達到舒緩肩頸酸痛之痛楚
  5. Conclusion alhe is a disease with local benign proliferated vessels, whose etiology and pathogenesis is still unknown

    結論伴嗜酸性粒細胞增多性血管淋巴樣增生是一種良性局限性血管增生，其病因及發病機制尚不清楚。
  6. " pathways by which memory is laid down are unclear, but nmda receptor is critical in this process, " dr kalev said

    卡萊弗博士說： 「目前有關記憶儲存的『路徑』尚不清楚，但門冬氨酸受體在這一過程中起了關鍵性作用。 」
  7. He gave his twisted smile, though this time with a touch of sourness.

    他又露出那種歪嘴的笑容，不過這次帶上了一絲酸楚。
  8. And all along i never thought i stood a chance those lonely hours, mem ries of you did enhance

    幕升燦爛奪目我只想投入甜蜜的酸楚字字流露再苦都不顧
  9. The nature of the reactions involved in the conversion of shikimate to chorismate in plant is unknown.

    植物中從莽草酸變為分支酸這一段反應的性質仍是不清楚的。
  10. This money gotta be made, made to the grave

    心底的酸楚和臉上的笑容早就合而為一
  11. “ i don ' t want to eat, ”, i said to her, “ how about remaining it for your father

    「我不吃， 」我酸楚地對孩子說， 「留給你爸爸吃，好不好？ 」
  12. Parents is the second part of a twin feature exploring the roles of children and parents

    電影黑白色調凝練如藝術照，另類的黑色幽默，放聲大笑的同時，卻滲出心痛的酸楚。
  13. If people stop spending, a lot of small business and families will suffer as the economy contracts

    如果人們開始停止消費，那麼大量的小企業和家庭就會體驗到經濟收縮的酸楚。
  14. In this process, we witness limitless scene of “ china concept ”, and also, the miserable situation that the issue price fell on list

    這一過程中我們既見證了「中國概念」的無限風光，也經歷了上市就跌破發行價的幾多酸楚。
  15. " just myself, " she answered. he felt a qualm in his stomach, and it was more in memory of his own loneliness than anticipation of hers

    "就我一人， "她回答。他感到胃裡一陣酸楚，這種對於他自己孤獨的感受比起想像她的要更多些。
  16. But few are aware of the misery of living in a foreign land and the sense of disappointment and resignation they often experience when they are alone

    可是，又有誰注意過他們在人後時時從內心深處冒出的客居他鄉寄人籬下心有凄凄的酸楚惆悵與無奈。
  17. “ i want a home, a place that doesn ' t need to be that big, when i ' m hurt, i can think of it … ” as i walked up to the door of zhenhua school, this is the song i heard, and my heart instantly throbbed with grief

    「我想要個家，一個不需要多大的地方，當我受傷的時候，我會想到它… … 」當我走到振華學校的大門口時，聽到了這首歌，心情霎那間感到一陣陣酸楚。
  18. When connie saw the great lorries full of steel - workers from sheffield, weird, distorted smallish beings like men, off for an excursion to matlock, her bowels fainted and she thought : ah god, what has man done to man

    康妮看見一些大的運貨車，裏面裝滿著雪菲爾德鋼鐵廠的工人，一些具有人類模樣的歪曲的妖怪樣的小東西，正向著蔑洛克去作野外旅行，她的心不禁酸楚起來。
  19. “ it is not clear yet whether the protectie effect of the mediterranean diet for chronic respiratory disease is due solely to its high content of antioxidants which are known to reduce the risk of tissue inflammation, or whether the lower leels of sugars and nitrates in such a diet also contribute

    「仍不是十分清楚，地中海食譜對慢性呼吸系統疾病的有效保護作用是否僅僅因為含有豐富的抗氧化劑，眾所周知，它是減少炎性反應的物質，還是得益於他們的食物中含較低水平的糖和硝酸鹽類物質。 」
  20. Ac perugia president luciano gaucci after his club ' s korean republic striker ahn jung - hwan knocked italy out of the world cup. i thought the referee would be fairer in a quarter - final match like this ? two disallowed goals in the world cup defeat by korean republic leave spain coach jos

    我本來以為在這樣重要的一場1 4決賽中裁判會更公平一點-世界盃上敗給韓國的比賽中兩個被吹掉的進球使西班牙隊教練何塞-安東尼奧-卡馬喬心中酸楚。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書