采奇 的英文怎麼說

A multivariate analysis of netphytoplankton assemblages in the chukchi sea and bering sea

楚科奇海和白令海網采浮游植物群聚的多元分析

They go back thousands of years and the style hasn t changed very much, but i loved that photo in that beautiful volume that was produced recently of the children on the stage and the choir boys in their traditional outfits and the asian children in their beautiful, beautiful costumes from their various countries. the color, the visual color, was like the music ; there were so many colors and so many textures, it was absolutely a miracle

因此，我非常喜歡最近剛出版的那冊美麗的音樂專輯上的一張照片，那是一張孩子們在舞臺上的照片，聖詠團的孩子穿著傳統的服裝，而亞裔孩子則穿著他們各國美麗的傳統服飾，那如音樂般的視覺效果亮麗繽紛的顏色和多采多姿的構圖，真是蔚為奇觀。

Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版

Krabs is being interviewed by perch perkins,

克萊伯在接受伯奇伯金的采訪

Shrimp harvesting tour and night safari programme

收采基圍蝦活動及午夜歷奇

Shrimp harvesting tour and night safari programm

收采基圍蝦活動及午夜歷奇

The tension is both alluring and breathtaking. dubbed " the world ambassador for argentina s national social dance ", miguel angel zotto dares you to join his critically acclaimed dance company tango por dos for their compelling new show tango una leyenda

佐圖藝高膽大，以首席舞者和藝術總監的身份帶領舞團tango por dos上演探戈傳奇，如數家珍地展現探戈的百年旖旎風采，讓觀眾看盡探戈的千嬌百媚，也見證阿根廷社會風貌的滄桑變化。

In addition to this, another motive of zheng ' s voyage was to collect spicery and jewellery for the royal court and to look for kylin ? the legendary beast to pray for peace and good fortune

下西洋的另一目的則是采買皇室官家所需要的香料奇珍，尋找異獸如麒麟等，以示祥瑞，粉飾太平。

Enriched in kiwifruit energy essence and active oxygen gene, bring moisturizing to the eye skin, enhance the blood micro - circulation to eye, de - toxine, release fatigue of the eye, remove wrinkle and eye tail line

功效:蘊含豐富的奇異果能量精華和活氧因子，能帶給眼部肌膚體貼的滋潤和呵護，加強眼部周圍淋巴系統及血液的微循環，排除毒素，緩解眼部疲勞，減去假性皺紋及魚尾紋.讓你神采飛揚

Zamboanga city has quaint water villages with houses on stilts inhabited by pearl - diving badjaos. in lanao del norte is the maria cristina falls, 100 feet higher that niagara falls

Zamboanga市有奇特的水上村莊，這里的房屋支在木樁上，以潛水采珍珠為生的badjaos人就生活在這里。

He carried out the plan for autonomy drawn up by the great popular hero william wallace, to whom cinema has dedicated the wonderful film " braveheart ", the wi er of five oscars

布魯斯采納傳奇英雄威廉?華勒斯所獻的計策，完成了自治大業，這個故事後來被改編成電影《勇敢的心》 ，該片曾摘取了五項奧斯卡獎。

He carried out the plan for autonomy drawn up by the great popular hero william wallace, to whom cinema has dedicated the wonderful film " braveheart ", the winner of five oscars

布魯斯采納傳奇英雄威廉?華勒斯所獻的計策，完成了自治大業，這個故事後來被改編成電影《勇敢的心》 ，該片曾摘取了五項奧斯卡獎。

He carried out the plan for autonomy drawn up by the great popular hero william wallace, to whom cinema has dedicated the wonderful film braveheart, the winner of five oscars

布魯斯采納了傳奇英雄威廉?華萊士所獻的計策，完成了自治大業，這個故事後來被改編成精彩的電影《勇敢的心》 ，並獲五項奧斯卡大獎。

It refers to a neurologically mediated fainting episode that is usually by stress or pain, " ravich said in a telephone interview

拉維奇在電話采訪中說： "這種昏厥實際上是一種神經調節過程，通常是由緊張或者疼痛引起的。

" it refers to a neurologically mediated fainting episode that is usually brought on by stress or pain, ' ' ravich said in a telephone interview

拉維奇在電話采訪中說： "這種昏厥實際上是一種神經調節過程，通常是由緊張或者疼痛引起的。

Incredible story line : mysterious shaolin folk tales immerse players in an atmosphere of sui, tang dynasty

在游戲中體驗隋唐傳奇與少林故事的精采結合。

This season we cross america from broadway to hollywood where dance legends fred astaire and ginger rogers created the hollywood film musical in the 1930s

今個樂季，港樂從美國的百老?走到荷里活，將1930年代荷里活音樂電影的傳奇舞蹈家佛列雅士提與珍姐羅渣士的風采重現舞臺。

At the exhibition " splendour and mystery of ancient shu - cultural relics from sanxingdui and jinsha ", you will discover a number of bronze masks and sculptures with intriguingly unique forms and patterns - but do you have any idea what exactly they are

在三星閃爍金沙流采神秘的古蜀文明專題展覽中展出不少造型獨特紋飾奇趣的青銅面具及頭像，它們究竟是何方神聖？

This is the trouble. everyone talks about god and praises hirm, but very few can actually communicate and chat with hirm, or ask hirm questions. we are able to do that because we now remember our original self

像慈濟他們是固定有一筆錢在運用，如果說要臨時叫大家捐，又要臨時送過去那裡采買等等的過程很煩雜，所以我很好奇就是在東南亞那些地區怎麼樣辦到的？

Count ilya andreitch rostov kept anxiously hurrying in his soft boots to and fro from the dining - room to the drawing - room, giving hasty greetings to important and unimportant persons, all of whom he knew, and all of whom he treated alike, on an equal footing. now and then his eyes sought out the graceful, dashing figure of his young son, rested gleefully on him, and winked to him

伊利亞安德烈伊奇羅斯托夫伯爵憂慮不安，他穿著一雙軟底皮靴倉促地從餐廳慢慢走進客廳，又從客廳慢慢走回來，神色慌張，和他全都認識的達官顯要地位低微的人物一視同仁地打著招呼，有時用目光搜尋身材勻稱的英姿勃勃的兒子，興高采烈地把那目光停留在他身上，向他使個眼色。