里萊 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐlāi]
里萊
英文
rile-
In this paper, we study the convergences of random dirichlet series by the local convergence of random variable and the strong law of large numbers, and obtain some simple and explict formulae on abscissa of convergence
該文是利用隨機變量序列的局部收斂性及強大數定律研究了隨機狄里克萊級數的收斂性，得出了它的收斂橫坐標的簡潔公式Abstract : in this paper, we study the convergences of random dirichlet series by the local convergence of random variable and the strong law of large numbers, and obtain some simple and explict formulae on abscissa of convergence
文摘:該文是利用隨機變量序列的局部收斂性及強大數定律研究了隨機狄里克萊級數的收斂性，得出了它的收斂橫坐標的簡潔公式On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。I have always observed that they bandage people s eyes who penetrate enchanted palaces, for instance, those of raoul in the huguenots, and really i have nothing to complain of, for what i see makes me think of the wonders of the arabian nights.
我知道，那些深入魔宮的人總是被蒙上眼睛的，譬如說，新教待列傳里萊奧爾便是其中之一。而且我實在毫無抱怨的理由，因為我所看到的是一千零一夜神話故事的一部續集。 」For harry levin the special, subtle characteristic of american literature has been its dwelling upon darkness.
就哈里萊文而言，美國文學特別而細微的特徵在於它念念不忘黑暗面。Linney, 41, nominated for an oscar for 2004 ' s " kinsey, " is to co - star in director barry levinson ' s comedy " man of the year " alongside robin williams
本月底，她將和好萊塢大牌明星羅賓威廉姆斯攜手出演巴里萊文森指導的喜劇片年度男士Harry levinson, an american management psychologist, had catalogued problem bosses, from the bully to the indecisive jellyfish to the disapproving perfectionist
美國管理心理學家哈里?萊文森將問題老闆做了個分類，從欺壓下屬的恃強凌弱型到缺乏主見的優柔寡斷型，再到求全責備的完美主義型。Gary lineker said it was a case of “ good riddance “, and terry butcher announced that maradona should never have been allowed to play in the world cup in the first place, because his previous drug conviction ( for taking cocaine, a drug which definitely does not enhance your ball skills ) meant he was setting a terrible example to young fans
加里?萊茵科爾說這是個「甩掉包袱」的事例，而泰里?布切爾聲稱馬拉多納根本不應允許再參加世界盃，因為他以前吸毒（因為服用可卡因，這是種絕對不會提高你球技的毒品）意味著他給年輕的球迷留下了一個可怕的示範。Gary lineker said it was a case of " good riddance ", and terry butcher announced that maradona should never have been allowed to play in the world cup in the first place, because his previous drug conviction ( for taking cocaine, a drug which definitely does not enhance your ball skills ) meant he was setting a terrible example to young fans
加里?萊茵科爾說這是個「甩掉包袱」的事例，而泰里?布切爾聲稱馬拉多納根本不應允許再參加世界盃，因為他以前吸毒（因為服用可卡因，這是種絕對不會提高你球技的毒品）意味著他給年輕的球迷留下了一個可怕的示範。But that was eight months ago, and now he credits a feathered friend for extending his life
在這里，萊特爾成為了一個名為「湖城漫步者Posada carriles is wanted in cuba on suspicion of plotting the 1976 bombing of a cuban airliner that killed 73 people
卡里萊斯因涉嫌策劃1976年炸毀一架古巴民航客機導致73人喪生的事件在古巴受到通緝。U. s. court released posada carriles on bail pending a trial on immigration charges
美國一家法院讓卡里萊斯交保出獄，等候對他有關移民指控的審判。A u. s. court released posada carriles on bail pending a trial on immigration charges
美國一家法院讓卡里萊斯交保出獄，等候對他有關移民指控的審判。He denies any wrongdoing. a u. s. court released posada carriles on bail pending a trial on immigration charges
美國一家法院讓卡里萊斯交保出獄，等候對他有關移民指控的審判。" ten years is a very long time, " said larry light, global chief marketing officer at mcdonald s, the world s largest fast food chain. " the world changes more than once in 10 years. i don t anticipate that we ll be making 10 - year deals in the future with anybody.
「 10年是一段很長的時間」 ，麥當勞全球首席營銷官拉里萊特表示， 「不過如今的世界正在飛速發展，所以再次簽署一份為期10年的合約幾乎是不可能的事情了」 。King will hope a nagging groin problem does not worsen. " sol will start tomorrow because i will rest senderos, who finished tired against manchester united, so it gives him a good opportunity to show that he ' s ready for us and as well for you, " wenger said in reference to england. " the challenge for him is to play well
其實除了坎貝爾，埃里克森在中后衛位置上的選擇還非常多，比如約翰特里萊德利金以及傑米卡拉格等，特別是金和卡拉格還是多面手，隨時可以彌補其他位置的空缺。Lehmann will retain his position for germany in their euro 2008 qualifiers against san marino and slovakia and is convinced to stay as the number one choice in the near future
在2008年歐洲杯預選賽對陣聖馬力諾和斯洛伐克的比賽里，萊曼仍將保有首發位置，且在不久的將來也被確信保持著第一位置的機會。For the last several months mister waddles and bill lytle have formed an extraordinary, one - of - a - kind friendship
就是在這里，萊特爾遇到了一位特殊的朋友一隻鵝。Here you go, mr. ledda. you have room 633
這里，萊達先生你的房間是633號Gary lineker is one of the greatest forwards that english football has ever produced
加里?萊因克爾是英國足球歷史上最出色的前鋒之一。分享友人