重回老家 的英文怎麼說
中文拼音 [zhònghuílǎojiā]
重回老家
英文
return to the fold-
Jimmy floyd hasselbaink has been restored to the middlesbrough line - up to take the attack to chelsea on his past happy hunting ground
吉米弗洛依德-哈塞爾巴因克重新回到米堡首發陣容，他將在切爾西自己曾經快樂的守獵地對老東家發起進攻。You setup a communication protocol with your receiver such that she will reply yes when the message is correct, no when the message is incorrect and don t know when she doesn t know how to answer. however, what if she doesn t reply ? the problem is exactly the example of incomputable problem
其實，咱大陸這邊已經放話說了只要她不改嫁，重回婆家還是繼續在外面住愛幹啥都由她自各了，可這老寡婦不知道怎麼就是一門心思要改嫁爭個正房做做，其實，以她這把年紀要不是腰包理有兩錢誰理她，誰來弔膀子不都是瞄著那點兒錢嗎？The toad retraced his weary way on foot, and related his disappointing experiences to the water rat once more.
癩哈蟆拖著沉重的腳步回到家中，又一次把這令人失望的經歷告訴老鼠。There was too much to be thought, and felt, and said, for attention to any other objects. she soon learnt that they were indebted for their present good understanding to the efforts of his aunt, who did call on him in her return through london, and there relate her journey to longbourn, its motive, and the substance of her conversation with elizabeth ; dwelling emphatically on every expression of the latter which, in her ladyship s apprehension, peculiarly denoted her perverseness and assurance ; in the belief that such a relation must assist her endeavours to obtain that promise from her nephew which she had refused to give
實在無心去注意別的事情，她馬上就認識到，這次雙方所以會取得這樣的諒解，還得歸功於他姨母的一番力量，原來他姨母回去的時候，路過倫敦果真去找過他一次，把她自己到浪搏恩來的經過動機，以及和伊麗莎白談話的內容，都一一告訴了他，特別把伊麗莎白的一言一語談得十分詳細，凡是她老人家認為囂張乖癖厚顏無恥的地方，都著重地說了又說，認為這樣一來，縱使伊麗莎白不肯答應打消這門親事，她姨倒一定會親口承諾。The kowloon walled city park reminds the mature generation of the unique kowloon walled city. for the young generation, novelty furniture shops, gourmet food shops and modern shopping centres are sources of fun and energy
對老一輩來說，九龍城寨拆卸后重建的寨城公園是多麼值得回味；對年輕人來說，家?大道、美食城、黃埔購物商場是多麼的吸引。However he afterwards talk d very gravely to me, exhorted me to go back to my father, and not tempt providence to my ruine ; told me i might see a visible hand of heaven against me, and young man, said he, depend upon it, if you do not go back, where - ever you go, you will meet with nothing but disasters and disappointments till your father s words are fulfilled upon you
可是，后來他又鄭重其事與我談了一番，敦促我回到父親身邊，不要再惹怒老天爺來毀掉自己。他說，我應該看到，老天爺是不會放過我的。 "年輕人， "他說， "相信我的話，你若不回家，不論你上哪兒，你只會受難和失望。In summer 1944, lena countess von mahlenberg returns from berlin to her home in east prussia to resolve a longstanding deep conflict with her dying father
1944年夏，女伯爵萊娜?馮?瑪倫伯格從柏林回到東普魯士老家探望病重的父親，希望化解長久以來的矛盾。However, when the online version of the news replaced the printed version, the gentleman lost touch with the quan yin family. thus to him, the book exhibition was the setting of a reunion with long separated relatives. overjoyed, he kept repeating, im back with the team again
后來隨著新聞雜志改以網路版出刊，這位老先生也失去觀音家族的訊息，直到這回來參觀書展，感覺就像與失散多年的親友重逢，他高興地反覆說道：歸隊了！分享友人