重寫本 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngxiěběn]
重寫本 英文
palimpsest
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 寫 : 寫構詞成分。
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 重寫 : [自動化]overwrite;rewrite;rewriting
  1. My goals are to synthesize those common colonial experiences and to argue that the colonial modernity represented by the japanese colonial architecture and urbanism in taiwan is a modernity from which the subject is absent

    以此為基礎，我們才得以建構批判的現代性，在質疑歐洲/日本中心性與獨特性預設下，重寫他者（異己）之歷史。
  2. You ' re going to have to rewrite this essay - at the moment, it ' s just drivel

    你得重寫這篇文章? ?按現在的情形看，它根本就是言之無物。
  3. Two hundred years later, the book of 90 pages was unbound and washed so that the goatskin parchment could be reused, producing what is known as a palimpsest, in which the older writing is sometimes visible under the new

    兩百年之後，這本90頁的書被拆開並清洗，羊皮紙被重新利用，這就形成了所謂重寫本，原來的字跡在新的書寫之下還依稀可見。
  4. Jackson wants game players to alternate between the roles of hunter and hunted, to feel themselves inside kong ' s hirsute skin, while also adopting the perspective of driscoll ( played in the film by adrien brody, and reconceived as a script - writer with a fraught sense of social responsibility )

    傑克森希望玩家輪流擔任獵人和被獵者的腳色，去感受金剛多毛表皮下的玩家自己，同時接受德里思科（由安卓布洛迪飾演，且在重寫的劇本中具備社會責任的憂患意識）的觀點。
  5. Indeed, the test was so successful that dr bergmann hopes to obtain images that will reveal missing text from “ the method of mechanical theorems ”, the only copy of which is contained in the palimpsest

    這項順利的探測讓博格曼博士希望能夠獲得「機械定理的方法」上失落的文字的圖像，這個著作唯一的抄本僅存於重寫本上。
  6. Starting on july 26th, researchers at the stanford synchrotron radiation laboratory in california, led by uwe bergmann, will attempt to read the final pages of the oldest known manuscript of archimedes ' s work, the archimedes palimpsest

    在尤.伯格曼的帶領下，加利福尼亞的斯坦福同步加速器輻射實驗室的研究人員將於7月26日嘗試閱讀目前所知的最早的阿基米德著作的手稿- 《阿基米德》重寫本-的最後幾頁內容。
  7. Theoretical computer science, 1997, 175 : 127 - 158. 3 toyama y. how to prove equivalence of term rewriting systems without induction

    本方法基於覆蓋集合歸納法和項重寫系統的元計算模型：動態項重寫計算。
  8. Students practise gathering data for an essay. this unit focuses on an essay on vivisection and in this activity students go to the website to source information

    學生練習收集文章的資料。本單元著重寫一篇關于活體解剖的文章，學生可以上網去搜索資料。
  9. Any stream with an internal buffer should override this method and provide a much more efficient version that writes to the buffer directly, avoiding the extra array allocation on every call

    所有具有內部緩沖區的流都應重寫此方法，提供一個直接寫入緩沖區的有效得多的版本，以避免每次調用時都要進行額外的數組分配。
  10. Any stream with an internal buffer should override this method and provide a much more efficient version that reads the buffer directly, avoiding the extra array allocation on every call

    所有具有內部緩沖區的流都應重寫此方法，並提供一個可以直接讀取緩沖區的更為有效的版本，從而避免每次調用都要進行額外的數組分配。
  11. John calvin, one of the great reformers of the sixteenth century, in his institutes of the christian religion said i m, paraphrasing here v " if you want to know god, come to know yourself

    里說這是重寫的句子，抱歉我只能說出其大意他基本上是說：若想認識神，先要認識自己
  12. The introduction reveals if s value to the research of the development of zen, and of the development of thought of zen in china. the second chapter tries to solve the problems of the decision of the names of some manual scripts in dunhuang zen documents and some other problems. it clears the misunderstanding in a few important questions. the next chapter, stepping in from a researching and data - sorting - out view, discusses in details the writing symbols and their explanations in the zen documents and the mistakes often seen in proof - reading, etymological and semantic explanations of words and phrases

    第一章概要論述了敦煌禪宗文獻的內容、時代及研究的歷史與現狀，揭示了敦煌禪宗文獻在中國禪宗發展史、禪思想史研究方面的重要價值；第二章對敦煌禪宗文獻部分寫卷的定名及諸多問題進行了考論，澄清了已往對一些重大問題的錯誤認識；第三章從文獻整理與研究的角度切入，對敦煌禪宗文獻的書寫符號與釋讀、寫本的常見錯誤、校勘以及詞語考釋等作了詳細論述，揭示出釋讀校理敦煌文獻與研治敦煌學的普遍規律；第四章就敦煌禪宗文獻的語料價值，包括對大型語文辭書的局限性、失收詞語、釋義、溯源等問題的探討，為辭書編纂修訂和構建科學完備的漢語史提供了第一手資料。
  13. You should not override this version of the

    不應重寫此版本的
  14. When using implicit localization, syntax properties in resource files will override properties specified in the page itself

    使用隱式本地化時，資源文件中的語法屬性會自行重寫在頁中指定的屬性。
  15. Information that is gathered from profiling test runs will override optimizations that would otherwise be in effect if you specify

    ，則從分析測試運行收集的信息會重寫本可以生效的優化。
  16. He was called john ( his surname is still being deciphered ), he was a priest and he finished his labours on april 14th 1229

    這個人是一個叫約翰（他的姓還沒破譯）的牧師，而這部重寫本是他在1229年4月14日書寫完成的。
  17. Generic delegate allows you to provide a sort order for array or list elements that do not have a native sort order, or to override the native sort order

    泛型委託允許為沒有本機排序順序的數組或列表元素提供排序順序或者重寫本機排序順序。
  18. 8 feng s, cao s, liu s. mechanizing weak termination proving of term rewriting systems by induction. in proc

    本方法是對基於結構歸納法和項重寫的弱終止性形式自動證明方法的擴展。
  19. Similarly, if you use a customization theme, your theme s properties will override anything within the local page, and anything within any style sheet theme in use

    同樣，如果使用自定義主題，則主題的屬性將重寫本地頁中的任何內容，以及使用中的任何樣式表主題中的任何內容。
  20. By default, themes override local control settings

    默認情況下，主題重寫本地控制項設置。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書