重建連接 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngjiànliánjiē]
重建連接 英文
reconnection
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 重建 : 1. rebuild; reconstruct; reestablish; rehabilitate 2. reestablishment; reconstruction
  • 連接 : connect; fit together; link; marry; mate; joint; association trail; linkage; concatenate; concate...
  1. Establishing an human spine dynamic model is an significan event to study spine injured biomechanics of pilot " s ejective injury, parachute opening, landing and study the endurance to impact loading on human spine. in this paper, the huston " s method of kane " s equations is developed so that it can be applied to the multibodysystem including translation between the bodyies. the dynamic model of human spine is provided basing on these theories, while the big movement of spine is considered. the deformation of vetebra is far smaller comparing with the intervetebra disc, so the spine is considered into multibodysystem including rigid bodies ( vetebra ) and the flexible bodies ( intervetebra disc ). the computer solution correspond with the results of the large scale human impact test. the rigid coefficient factors and the damping factor of intervetebra joints are obtained

    人體脊柱動力學模型的建立對研究飛行員彈射救生、傘兵跳傘開傘、著陸等脊柱損傷的生物力學以及研究人體脊柱耐受沖擊載荷的極限問題都具有重要意義.首先發展了凱恩方程的休斯頓方法，使其可應用於變形體連接的多體系統，並以此理論為依據建立人體整椎脊柱沖擊動力學模型，此時考慮脊柱的大位移運動，每個椎骨的變形相對椎間盤的變形小得多，把脊柱看成由剛體（椎骨）和變形體（椎間盤）組成的多體系統.並以大型真人坐姿沖擊實驗結果進行了擬合，最後得到腰椎間關節剛度系數因子和阻尼系數因子
  2. Iv ) revolute joint element, nonlinear spring - damper element, 3 - d 5 points contact element are applied to simulate the revolute restriction between two caterpillar boards, suspension nonlinear vibration, contact between wheels and caterpillar boards, and contact between caterpillar boards and ground are considered respectively. drucker - prager material is employed to simulate reinforced concrete

    4 、應用大幅度轉動約束單元、非線性彈簧阻尼單元、三維五節點接觸單元分別模擬自行火炮履帶板之間的轉動約束連接、懸掛非線性振動及負重輪與履帶板之間的接觸和履帶板與地面的接觸問題；根據材料非線性理論，提出利用drucker ? prager材料建立土壤的非線性有限元模型。
  3. Major projects under planning include the traffic improvements to tuen mun road town centre section, reconstruction and improvement to tuen mun road, widening of the tolo highway fanling highway between island house interchange and fanling, the central - wanchai bypass and the island eastern corridor link, improvement to island eastern corridor between causeway bay and north point, central kowloon route, widening of gascoigne road flyover, route 4 between kennedy town and aberdeen and retrofitting of noise barriers on 8 existing road sections. hk - zhuhai - macao bridge hk project management office

    而籌劃中的項目有屯門公路市中心段交通改善工程屯門公路重建及改善工程舊政務司官邸附近道路交匯處與粉嶺之間的吐露港公路粉嶺公路擴闊工程中環及灣仔繞道和東區走廊連接路銅鑼灣至北角的東區走廊改善工程中九干線加士居道行車天橋擴闊工程四號干線堅尼地城至香港仔及加建隔音屏障工程於八條現有道路。
  4. Reconstruction of existing off slip road to tuen mun road

    重建連接屯門路的青山公路支路
  5. The green island reclamation will produce about 186 hectares of land ( including some 10 hectares already formed under the belcher bay link project ) on the north of kennedy town for residential development and strategic road links as well as provision of open spaces including waterfront promenades and an urban fringe park

    青洲填海工程將在堅尼地城北面填造約186公頃土地（包括約十公頃在卑路乍灣連接路工程下已平整的土地） ，供住宅發展及興建重要連接路，以及提供遊憩用地，包括海濱長廊及市鎮邊緣地區公園。
  6. Culture of mg7 hybridoma cells and detection of antigen - binding affinity of mg7 mab by elisa 2. construction and identification of mg7 recombinant phage antibody library mrna was isolated from cultured mg7 hybridoma cells and converted into cdna ; the variable fragments of heavy and light chain were separately amplified and assembled into scfvs with a specially constructed dna linker by pcr. the scfvs dma was ligated into the phagmid vector pcantabse and the ligated sample was transfered into competent e. co / / tg1 to generate a bacterial form of mg7recombinant phage antibody library ; volume and recombinant ratio of the library were evaluated by means of bacterial colony counts and restriction analysis ( ecor i and hind iii )

    Mg _ 7重組噬菌體抗體庫的構建及鑒定從培養的mg _ 7雜交瘤細胞中提取並分離mrna ，反轉錄成cdna ；利用pcr分別擴增mg _ 7單抗的重鏈及輕鏈可變區基因，並通過? dna連接子將二者連接起來形成mg _ 7單鏈抗體基因；將mg _ 7單鏈抗體基因插入pcantab5e ；將連接產物轉化感受態tg1大腸桿菌，制備細菌形式的mg _ 7重組噬菌體抗體庫；通過菌落計數和限制性酶切分析（ ecor和hind ）評估mg _ 7重組噬菌體抗體庫的容量和重組率。
  7. Activity enclosure adopts steel construction, two - sided internal wall panel or single lamination type color wall panel pass bolted joint. all its parts are formed by standard component, assemble wantonly at the scene, fixing cycle short, the color can be as requested especially made. repeatable disassembly and assembly, without building rubbish, the appearance is beautiful

    活動圍墻採用鋼結構柱，雙面夾芯彩鋼板或單層壓型彩鋼板通過螺栓連接而成。其全部部件均由標準件構成，現場任意拼裝，安裝周期短效果好，顏色可根據要求特別製作。可重復拆裝使用，無建築垃圾，外觀靚麗。
  8. And it investigates the appearance condition ( including joint, crack, eroding, corrosion, braking pole device rupture, crane - girder ' s gnawing railway and so on ) of the whole crane - girder system on the spot, at the same time, it also actually examines the stress of the beam, chemical ingredient, distortion and railway excursion, etc. through sampling, and based on the actually examined results, it checks and calculates the carrying capacity of crane - girder system. then, based on the investigating on the spot and the calculated result, it discusses the mechanism of fatigue failure of the upper part of welded steel crane - girder, analyses the reason of steel crane - girder in the high - frequency emerging the fatigue crack, institutes the strengthened method of damaged steel crane - girder of accurate packing up workshop of the primary mill plant. finally, it presents some advice and suggestions for the repairing and strengthening method of fatigue crack of upper part of steel crane - girder in the high - frequency

    針對包鋼初軋廠精整車間鋼吊車樑上部區域出現裂縫這一問題，本文首先綜述了國內外關于焊接鋼吊車樑上部區域疲勞裂縫的研究現狀；其次對整個吊車梁系統的外觀情況（包括連接、裂縫、腐蝕、銹蝕、制動桿件斷裂、吊車啃軌等）進行了現場調查，抽樣實測了梁的應力、化學成分、變形及軌道偏移等，根據實測結果，對吊車梁系統的承載能力進行了驗算；然後，根據現場調查及計算結果，探討了焊接鋼吊車樑上部區域疲勞破壞的機理，分析了重級工作制鋼吊車梁出現疲勞裂縫的原因，制定了初軋廠精整車間破損鋼吊車梁的加固方案；最後就重級工作制鋼吊車樑上部區域出現疲勞裂縫的修復與加固方案提出了一些意見和建議。
  9. Abstract : the paper introduces the controlling system of virtual instruments for the model of cotton grabbing machine and discusses mainly the hardware connecting and software of the controlling system of virtual instruments. the result of the system indicates that more applying systems can be developed in the construction of laboratories with the help of virtual instruments

    文摘:介紹了抓棉機模型虛擬儀器的控制系統，著重討論了虛擬儀器硬體連接和軟體程序；該套系統的成功運行結果顯示，在實驗室建設中運用虛擬儀器還可開發出更多的應用系統。
  10. On the contents of two sides abovementined, this paper attempts to do some initial researches from three angles as follows : 1, the analyses of anti - seismic features on longitudinal direction of the aqueduct l ) the seismic longitudinal effects are small. the vibrant characters are decided from the structure integration and rigidness of piers and main arch - ring of the aqueduct, so the following measures should be taken in order to weaken and isolate seismic influence : properly broadening the section sizes and adopting the high class concrete, lowering the height and barycenter of building, setting hoop steel bars so as to increase the plasticity of the concrete which can absorb the seismic energy and prevent the damages due to stress centralization on the linkages and changing place

    本文試圖就上述的這兩大方面的內容，從以下三個角度進行了初步研究： 1 、縱槽向抗震性能分析1 ）湯峪河吊桿拱支承結構的縱槽向地震效應較小；吊桿式拱架結構動力特性取決于槽墩和主拱圈的剛度，以及結構的整體性，故適當加大構件截面尺寸或提高砼標號，盡量降低結構的建築高度和重心，在構件連接和變截面處增設梗脅，按照約束混凝土的要求來加強箍筋的配置，增加砼的延性，以克服地震時構件連接和變截面處的應力集中造成的坡壞，並吸收大量的地震能量，從而起到隔震，減震的效果。
  11. Thus, immunologists have sought smaller molecules with the antigen - recognition capability of antibodies. the variable domains of the heavy ( h ) and light ( l ) chains are sufficient for antigen recognition but the non - covalent complex of the two variable domains ( fv ) is unstable. it is possible to genetically engineer a single - chain fv ( scfv ) with the h chain v region connected to the l chain v region via a 15 amino acid linker composed of serine and glycine amino acid residues

    二、日本血吸蟲單克隆杭獨特型抗體np30的單鏈狐（ scf ）的構建、表達及對balbic小鼠誘導保護性作用研究l 、日本血吸蟲單克隆杭獨特型抗體np0的單鏈抗體歸cfv ）的構建、表達通過pcr方法體外擴增並經測序驗證的重鏈、輕鏈可變區（ vh 、 vl ）基因先後重組入原核表達質粒ptha90相應的位點上，中間通過一連接肽（ gly在er ） 。
  12. To analyze some key technologies of optical network relative with rwa in detail, such as transmission, switching and internetworking ; to emphasize on the research of function, fabric and performance of optical cross - connection ; to carry out numerical simulations for crosstalk introduced by optical cross connect and to present measurements for suppressing it such as doubly filtering, fixing optimum decision threshold and appropriately choosing the number of multiplexed wavelengths ; 3. to research the fundamental principle and some problems relative with rwa, including the type of optical network, the type of traffic, the type of service, the survivability of optical network ; to classify and compare rwa algorithms and particularly research some dynamic rwa algorithms ; 4. to present reserved light - path and classify network resource such as used, unused and reserved status, to emulate establishment of all - optical connection in optical network through modified rwa algorithm and show effectively reducing setup time of all - optical connection utilizing reserved light - path ; to research rwa algorithms of multi - fiber network, to present new link weight functions dependent on node degree, unused fiber ( s ) per wavelength - layer and routing policies, to perform emulation of rwa based wavelength layer graph applying new link weight functions and show them make algorithms better performance and network lower blocking rate ; 5

    詳細分析了與rwa相關的光網路關鍵技術，包括傳輸、交換、組網等，重點研究了光交叉連接的功能和結構、性能，對其引入的串擾進行了詳細分析，選擇恰當的器件參數進行了數值模擬，並提出了抑制措施（如雙重濾波、優化判決門限、選擇恰當的復用波長數） ; 3 .研究了光網路的r認叭的基本原理、與r認叭的幾個相關問題（光網路類型、業務類型、流量類型、光網路生存性） 、 r認人演算法的分類和比較，具體研究了幾種動態r場人演算法; 4 .研究了以全光連接建立時間為優化目標的r認認演算法，提出預置光路的概念，對網路資源進行狀態分類（佔用、未佔用、預置） ，利用改進的r認叭演算法模擬，預置光路可為部分新到的連接請求快速建立連接，從而提高網路性能;研究了以多光纖網路連接阻塞率為優化目標的r認城演算法，提出了以節點度數、每個波長分層的空閑光纖數以及路由策略決定的幾種鏈路權重函數，利用基於波長分層圖模型的并行r場人演算法模擬，利用新的鏈路權重函數使得演算法具有更優的性能，使網路具有更低的連接阻塞率。
  13. The focal point of this area is a 1, 140m stretch of river, developed piecemeal since 1923, on either side of which stand numerous godowns ( warehouses ) which have slowly been transformed into classy restaurants flanking a praya or promenade

    這個地區的美景集中在一條長達1140米的河流兩邊.該河流從1923年一步一步建立起來，河岸的兩邊以前為成排成排的倉庫，而現在逐漸重建成了一座座漂亮的，兩側連接著散步場所的飯店
  14. However it is concluded that the location is not suitable for the habitat enlargement through analysis of landscape architecture including shape, connection, corridor construction as well as sociology

    文章側重從景觀學（形狀、連接度、廊道構建）及社會（移民）兩個角度對其優勢度狀況作嘗試性分析，進而得出六合垸並不具有明顯優勢的初步結論。
  15. With the rapid development in chinese economy, the steel structure and thin - walled colded - formed steel structures have been widely used in building constructions. the colded - formed angle members are one of important member in steel structures and are widely used in transmission towers, trusses and bracing members by its easy connection and erection

    隨著我國經濟的飛速發展，鋼結構冷彎薄壁型鋼結構在建築中應用越來越多，冷成型角鋼構件是鋼結構中的一類重要構件，它具有易安裝和連接方便的優點廣泛應用於塔結構、格構柱、桁架結構及支撐等結構。
  16. When using the latter, you have the capability of working offline, creating and managing documents locally, and later synchronizing your updates to the server when you reconnect to the network

    使用後者時，可以進行離線處理，在本地創建和管理文檔，以後重新連接網路時，可以將更新同步到服務器。
  17. Although the cached - handle model makes the logic in the business method simpler, additional logic is required to close the connection on passivation and recreate it on activation

    盡管cached - handle模式可使業務方法中的邏輯更簡單，但是需要額外的邏輯以便在鈍化（ passivation ）時關閉連接，並在激活時重建連接。
  18. In computer security, a procedure established for positively identifying a terminal dialing into a computer system by disconnecting the calling terminal and reestablishing the connection by the computer system ' s dialing the telephone number of the calling terminal

    在計算機安全學中，為了確認一個終端叫通了計算機系統，而先切斷該呼叫終端與計算機系統的連接，再由計算機系統呼叫該終端的電話號碼來重建連接的過程。
  19. This includes reconnecting systems / networks and rebuilding compromised systems from scratch or known good backups

    這包括重新連接系統/網路和從受損處或好的備份中重建受損系統。
  20. A comprehensive study will be conducted and is targeted for completion by mid - 2000. together with the other phases of central and wan chai reclamation, it will accommodate strategic road links along the north shore of hong kong island between central and the eastern part

    這期工程連同中環及灣仔填海計劃其他各期工程，將會提供土地沿港島北岸（中環與港島東部之間）興建重要連接路。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書