重建面容 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngjiànmiànróng]
重建面容 英文
reconstruction of face contour
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 重建 : 1. rebuild; reconstruct; reestablish; rehabilitate 2. reestablishment; reconstruction
  • 面容 : facial features; face
  1. Today the architecture in china is pedantic gamesmanship in scholarship and emphasize too much on the form of building in design. face this phenomeon, the paper sets out from the essence, considers the basic problem in architecture creation from the architectural structure, technique, material, space, building and environment, tradition and creation, etc. the paper studies on architecture noumenon and its humane value, analyzes the design principle and method of expressing humane value with architecture noumenon, point out that this kind of design principle and method emphasize the tangible materility of architecture ' s tectonic and craft, and at the same time make a point of the expression of architecture ' s essense, it not only create the spiritual beauty that forms the building with abundant tectonic and wrought detail, but also create the architect ' s place sprit through facing tradition and context with accommodative language of modern architecture

    面對當今建築界在學術方面學究式的取巧以及在建築設計中對形式的過于強調，本論文從本體出發，從建築的構造、技術、材料、空間以及建築與環境、傳統與創新的關系各個方面思考建築創作中的基本問題，對建築本體及其人文內涵進行研究，分析以建築本體表達人文內涵的設計理念和設計方法，指出這種設計理念和設計方法在強調建築構造工藝方面的可觸知的物質性的同時，還注重建築的內在含義的表達，不僅以豐富的建構語言和細部處理形成建築的內在美，而且以包容性的現代建築語言面對歷史傳統和環境文脈，形成建築的場所感。
  2. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  3. It is thought in the fourth part that mechanism and substance are the priorities of creation, and some bold explores have been made or discussed : 1 ) to build organizable leading mechanism with the connection of unity and division in order to guarantee the content systemization ; 2 ) to build educational mechanism facing the social reality for the purpose of keeping its content hot pots ; 3 ) to construct the network of educational mechanism according to times " demand therefore to ensure the content informational ; 4 ) to build human - oriented educational mechanism through taking care of individuals so as to make the content with multible levels

    要創新，需要在思想政治教育的機制、內容上下功夫。文章的第四部分認為機制、內容的創新是部隊思想政治教育創新的重點，並對機制、內容的創新進行了大膽探討。一要構建統分結合的組織領導機制，確保內容的系統化；二要構建面對現實的社會教育機制，確保內容的熱點化；三要構建適應需要的網路教育機制，確保內容的信息化；四要構建關注個性的人本教育機制，確保內容的層次化。
  4. The rule of law consciousness primarily includes : power consciousness, authority consciousness, rights consciousness, equal consciousness, procedure consciousness, obeying law consciousness etc. law consciousness has the below aspects functions to administration by law : ( one ) the establishment of the power consciousness, is an premise to accurate master the administrative corpus and its power source ; ( two ) the establishment of the supervise consciousness, is a kit mechanism at the inside natural cover that administration by law would make use of ; ( three ) the establishment of the rights consciousness, is an inside value judgment to accurate master the administrative goal ; ( four ) the establishment of the procedure consciousness, is an inside pole which guarantee efficiently the administration by law to work ; ( five ) the establishment of the supervise consciousness, is an inside screen which exist in a kit mechanism. completely push forward administration by law, is not only enhance developments " inevitable request of administration legal system, but also inevitable request to practice " three representatives " with the important contents

    法治意識對依法行政具以下理論功能： （一）權力意識的確立，是準確把握依法行政主體及其權力來源的前提； （二）法律權威意識的確立，是準確把握依法行政之「法」的內涵基礎； （三）權利意識的確立，是準確把握依法行政目的的內在價值判斷； （四）程序意識的確立，是高效保障機制在依法行政中運用的內在桿杠； （五）監督意識的確立，是配套機制在依法行政中運用的內在屏障全面推進依法行政，不僅是加強行政法制建設的必然要求，而且是實踐「三個代表」的必然要求和重要內容。
  5. Groundwater level prediction is also a very important field in groundwater environment prediction. land subsidence, encroachment of sea water and deterioration of water quality and so on by artificial development have relation to sustained drop of groundwater level. after groundwater level change mechanism was analyzed, the establishment method of groundwater level prediction regression analysis model was explored. and the groundwater level development trend of some planning region with the model was predicted according to its change characters of groundwater level, wath ' s more, the prediction results was analyzed

    地下水位的預測也是地下水環境預測的重要內容，地下水在開采過程中所產生的地面沉陷、海水入侵、水質惡化等現象均與地下水位持續下降有關，本文在對地下水位變化機理分析的基礎上，探討了地下水水位預測回歸分析模型的建立方法，並針對某規劃區地下水位變化的特點，應用該模型對該規劃區地下水位發展趨勢進行了預測，並對預測結果進行了分析。
  6. Abstract : the safety management is one of the important content for the enterprise management on the mine. the safe civilized production can ensure production operation smoothly. once safe production has been met several unfavorable factors at transform structure in the mine enterprise, as a result, the production included plenty of passive and difficult position. if all leaders and clerks changed ideas “ the safety first and putling prevention first ”, the management work would must push forward for the development of the mine enterprise

    文摘:安全管理工作是礦山企業管理的重要內容之一，安全文明生產是生產經營活動順利進行的保證，礦山企業在轉機建制中安全管理工作遇到諸多不利因素，導致安全管理工作一度出現被動與無序的局面，只要各級領導和全體職工提高認識，轉變觀念，牢固樹立「安全第一，預防為主」的思想，落實安全生產責任制，全方位開展安全生產標準化的創建，形成有效的安全文化氛圍，安全管理工作必將對礦山企業的發展起到巨大的推動作用。
  7. One side of its compiling, the authors provide true evidences to ensure accuracy and reliability as every reference book does ; the other side, the authors just look annals as a visual angle and means of literature studies, exploit its preponderance to reconstruct knowledge of literature history

    在編寫過程中，一方面遵循工具書準確、可靠的特點，保證編年的內容有據可查；另一方面，將編年史視作文學史研究的一種視角和方法，發揮其在文學研究方面的優勢，重建對于文學史的認識。
  8. Take the marxism as the important content and the theory instruction socialism ideology, is our country society ' s mainstream ideology, but in the new historical period, the socialism ideology is facing social reforming, the system innovation, the members of different social classes thought idea change and the economical globalization and so on many impacts and the challenge which brings, therefore, how further advances our country ideology construction, consolidates and strengthens the marxism in the ideology domain instruction status is important issue which the time proposed, only then persists pace with time, requests by the time comprehensively to carefully examine the new situation and the challenge which the current ideology construction faces, by the judgment science which develops grasps the mainstream ideology the essential connotation and the law of development, by the spirit which innovates positively impels the mainstream ideology the theory consummation and the practice innovation, can make our country mainstream ideology to maintain the vigorous vitality and the exuberant vigor throughout

    以馬克思主義為重要內容和理論指導的社會主義意識形態，是我國社會的主流意識形態，但在新的歷史時期，社會主義意識形態正面臨著社會轉型，體制創新，社會成員思想觀念變化及經濟全球化等帶來的諸多沖擊與挑戰，因此，如何進一步推進我國意識形態建設，鞏固和加強馬克思主義在意識形態領域的指導地位是時代提出的重大課題，只有堅持與時俱進，以時代的要求全面審視當前意識形態建設所面臨的新的情況與挑戰，以發展的眼光科學把握主流意識形態的本質內涵和發展規律，以創新的精神積極推動主流意識形態的理論完善與實踐創新，才能使我國主流意識形態始終保持蓬勃的生機和旺盛的活力。
  9. At the advanced phase of human thought, the dialectic logical thought, on the one hand, is the most essential and the core factors for innovation thought in terms of the flexibility, structurality, diversity, multi - dimension in thought movement, hence, it becomes one important component of quality education which takes the innovation education as it ' s core. on the other hand, it is the indispensable means for correctly understanding the quality education as well as for guidance of high school physics education in broad view

    辯證邏輯思維作為人類思維發展的高級階段，一方面以其所具備的思維運動的靈活性、建構性、多向性和多維性成為創新思維中最本質、最核心的因素，進而成為以創新教育為核心的素質教育的一項重要內容；另一方面，它也是我們正確理解素質教育，對中學物理教學在宏觀上加以把握所不可或缺的思維方式。
  10. According to theories of hrm, the paper applies positivism to study hrm situation in lin shui power plant ( lspp ), and finds out main problems. though detail analysis, author takes into concrete situation of lspp an effective hrm system is designed for the enterprise and can be used for reference by the other enterprises with meddle and small in scale, which start an undertaking. in section 1, lspp and its hrm are introduced, then the paper analyses the necessity of the redesign of hrm system in lspp

    本文試圖藉助現代人力資源管理理論，通過對鄰水縣火電廠（簡稱鄰水電廠）人力資源管理狀況的剖析，重點針對該廠崗位分析、績效考核、薪酬管理三個方面內容，找出其人力資源管理中存在的主要問題，經過認真分析和研究，結合鄰水電廠的實際情況，提出重建人力資源管理系統的思路和科學方法，同時為其他國內中小企業進行現代人力資源管理提供借鑒。
  11. The high similarity in shapes and large overlapping areas of corresponded contours on adjacent cross - sectional are main conditions in reconstructing surface correctly. in accordance with the disadvantage of blurring caused by traditional gray - level interpolation methods, this dissertation introduces a method to interpolate 3d images based on point matching approach to get 3d isotropy volume data. with respect to non - similar shapes or no superposition of corresponded contours on adjacent slices and concave contours, this dissertation presents a method for shape - based interpolation based on nonuniform scale bounding box

    相鄰斷層上對應輪廓區域的形狀相似和重疊部分大是保證重建表面正確性的重要條件，針對傳統灰度插值容易引起模糊邊界的缺點，本文採用基於對應點匹配的方法進行灰度插值，以獲得各向同性的三維數據；針對相鄰斷層間對應輪廓的形狀不相似，位置不重合和有凹輪廓線的情況，提出一種基於包圍盒非均勻比例放縮的形狀插值方法。
  12. Cultural construction and ideological and political work are one important task in modern hospital management, and with the deepening reform of the health - care system in china, the inter - hospital competition is becoming more and more fierce. in the face of the unprecedented challenges and opportunities, they should be fully made use of to guarantee the smooth operation of hospitals

    醫院文化建設與思想政治工作是現代醫院管理的一項重要內容，隨著我國醫療衛生體制改革的不斷深入，衛生行業內部的競爭也日趨激烈，在面臨著前所未有的挑戰和機遇中，充分發揮它們的作用，才能確保醫院各項工作的順利開展。
  13. A dermal substitute with good cell compatibility and tissue compatibility can be degraded and absorbed gradually after transplantation, and then a newly formed dermal tissue is developed at the wounded site

    真皮支架必須具有良好的細胞相容性和組織相容性，在移植創面后應能被機體逐漸降解吸收，並適合受體真皮組織的重建。
  14. The re - regulation involves two different subjects : one is to re - regulate the institution itself ; another one is to perfect the contents system, but to achieve this point, four aspects should be included : ( 1 ) incentive regulation under conditions of remnant natural monopoly. ( 2 ) regulation on the intersection between natural monopoly and competition and under the transition from natural monopoly to competition : asymmetric regulation ( 3 ) perfection of the anti - monopoly regulation after fulfilling the adequate competition ( 4 ) social regulation in addition to the economic regulation

    規制重建涉及到兩方面的內容：一是規制機構本身的重建，二是規制內容體系的完善，而要建立完善的內容體系，應包括四個方面： （ 1 ）對殘存的自然壟斷領域實施激勵性規制； （ 2 ）對自然壟斷與競爭的界面或在從自然壟斷向充分競爭過渡中實現以保護有效競爭為目的的規制，本文提出具有過渡性質的「不對稱規制」 ； （ 3 ）在充分競爭實現后健全反壟斷規制； （ 4 ）在推行上述經濟性規制的同時，完善社會性規制。
  15. In britain reconstructive surgery is also funded by the government to rebuild the faces of children and adults with facial disfigurements from birth, accidents, violence, cancer and other causes

    在英國，政府出資提供顏面重建手術以幫助因先天、意外、暴力事件、癌癥或其他因素導致毀容的兒童及成人。
  16. The report of the 16th national congress of cpc clearly defined the objective of " building a well - off society in an all - round way ", and " quickening up economic development " is an important content of " building a well - off society in an all - round way "

    黨的十六大報告明確了「全面建設更高水平的小康社會」的目標，而「經濟更加發展」是「全面建設更高水平的小康社會」的重要內容。
  17. Reverse engineering is an important technology in realizing the duplication and modifying of freeform surface parts, which includes measuring, modeling, manufacturing and inspecting of freeform surface

    逆向工程技術為人們提供了一種與以往不同的設計模式。本文介紹了數據採集、曲線重建、曲面重建等逆向工程中的重要研究內容。
  18. The quality of reconstructed surfaces is related to many factors, such as quality of original data and surface fitting strategy, surface post - processing, and so on. in this thesis, the relative techniques of high quality surface reconstruction and surface interrogation based on triangular mesh are studied in depth. the main contents are as follows : ( 1 ) typical mesh smoothing schemes are analyzed

    本文對基於三角網格模型的高質量工程曲面重建及曲面光順性分析的相關問題進行了研究，主要內容包括: （ 1 ）在對現有幾種常用的三角網格模型光順演算法進行分析比較的基礎上，結合圖像處理中的kuwahara濾波以及雙邊濾波思想，提出了基於法矢修正的三角網格模型光順演算法。
  19. With the redevelopment schemes of housing estates being completed successively in recent years, many older estates have been replaced by new ones, and this scenario gives a fresh look to the amenities of the district

    屋重建計劃逐一落成，很多較舊的屋都被新型屋苑取代，為觀塘區的市容換上新面貌。
  20. On the premise of summarizing former contributions in the field, and considering the universality of the cylindrical space with circular cross - section in industry, the author develop a novel ofpt structure, on which the design theories, numerical simulation, design of experimental system for plane structure, preliminary experiment and design of applied space structure are presented. the main contents of the thesis are that : put forward the novel ofpt pixel distribution and plane - light - path design theories and their empirical formulae. the numbers of the ofs units and their emitting rays can be decided by the requirements of image - reconstructed resolution and the size of the center unmeasured region

    本論文在總結前人工作的前提下，充分兼顧了工業中具有圓形截面的圓柱形容器或管道普遍存在的事實，提出了一種新型的光纖過程層析成像結構，並從理論設計方法，具體結構模擬，平面結構實驗系統設計，初步實驗以及空間結構實用化設計、理論分析等方面進行了研究，主要的創新點在於：提出了一種用於工業過程監測與控制的新型光纖過程層析成像結構設計方法，並推導了該方法的經驗公式，該方法主要包括像素分配和平面光路結構設計，可以根據工程應用中圖像重建的解析度和圓形截面非測量區域所佔比例的要求，設計所需傳感單元的數目和傳感單元發射光線的數目；設計了一種新型的光纖過程層析成像結構，並對該結構進行了可行性分析和數值模擬。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書