重復影格 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngfùyǐnggé]
重復影格 英文
repeat frames
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 重復 : 1 repeat; duplicate; reduplicate; iterate 2 repetition; reiteration; gemination; rerun; duplicati...
  1. Notwithstanding these efforts, the hkma considers that given the importance of this issue for public confidence, authorized institutions should take extra care to ensure the integrity of customer data, e. g. by printing the data as hardcopy reports or copying the data onto a medium that is separate from their computer systems such as micro - fiche or cd - rom

    盡管如此，金管局認為由於有關事項對公眾信心有重大影響，所以認可機構應格外小心，確保客戶數據整全，例如把數據列印，保存有關的列印本，或把數據復制至電腦系統以外的縮微菲林膠片或唯讀光碟等儲存媒體。
  2. The obtained results do not support a major gene for body mass index in chinese, the discrepancies between our study and previous studies may result from ethnic difference between chinese and other populations ; the general model provides the best fit to the data, while the environmental model is the second parsimonious model, perhaps due to complex mode of body mass index inheritance ; a moderate heritability estimate is found for body mass index ( h2 = 0. 313 ), lower than that of other populations, this is presumably due to the fact that aside from the influence of genetic bases, body mass index is strongly influenced by environmental factors and that there is a low proportion of obese individuals in samples ( only 4. 1 % individuals have body mass index > 30 )

    分離分析的結果表明， （ 1 ）體重指數不存在主基因分離，不同於在其他非中國人群中檢測的結果，說明存在種群差異性； （ 2 ）一般模型提供了最合適模型，環境模型是次之的嚴格模型，可能由於體重指數遺傳模式的復雜性所致； （ 3 ）中國人群中體重指數具有適中的遺傳率（ h ~ 2 = 0 . 313 ） ，低於其他人群中的結果，這是由於體重指數除了受遺傳因素影響外還受環境因素影響及樣本中低比例的肥胖個體（ 4 . 1的個體bmi 30 ）的原因。
  3. This combination of influences is illustrated by the city ' s robust walls, archways and vaults, courtyards and open spaces, and the intricate baroque decoration of its facades

    城市靈動的城墻、拱門、拱形屋頂、院子、開闊的空間，以及建築正面復雜的巴洛克式裝飾，這些都表明了歐洲與本土風格的雙重影響。
  4. The design architecture is a complex comprehensive subject, which involves architecture, sociology, folklore, psychology, human engineering, structural engineering, architectural physics, architectural materials and so on and also is concerned with furniture display, decorative materials, structures, functions, arts and crafts, greening, gardening, etc., and apply to many subjects knowledge to comprehensively conducts multi - levels parietal environment design. its means is to apply to plane part, spatial structure, perspective, illusion, light technology, reflection and color variety principles and material means making " big " space turn to " small ", while " small " space turn to " big ". and according to design requirements, the spaces are re - divided and composed making it increase visual extension, and add layers through various kinds of material structure changes that make " spacious " is not " blank " while " small " is not " crowded ", creating an anticipant style and atmosphere

    建築設計是一門復雜的綜合學科，我們研究的目標及內容它涉及到建築學、社會學、民俗學、心理學、人體工程學、結構工程學、建築物理學以及建築材料學等學科，也涉及到傢具陳設，裝潢材料的結構和性能、工藝美術、綠化、造園藝術等領域，而且是運用多學科的知識，綜合的進行多層次的空間環境設計，其在手法上是利用平面主體和空間構造、透視，錯覺、光影、反射和色彩變化等原理以及物質手段，使大空間變小，小空間變大，按設計構思的要求，將空間重新劃分和組合，使之增加視覺上的擴展延伸，通過各種物質構件組織變化，加添層次，以求大而不感其空，小而不感其塞，創造出預期的格調和建築環境氣氛。
  5. This paper makes use of the relevant theories of microeconomics, game theory and dynamic program to examine the dynamic pricing problem of a foreign firm that faces such an ad and administrative reviews policy on the condition that the foreign firm and the domestic firm are being at complete information and simultaneous determination, meanwhile analyzes factors affecting the foreign firm ' s product price in the export market ; and solve the theory problem of the dynamic pricing of export goods for our export firms, meanwhile conclude that our export firms and government should make it necessary to establish various guilds to unify and coordinate export price, export quantity and export areas

    摘要運用微觀經濟學、博弈論及動態規劃等有關理論，探討了在國內外企業處于完全信息（即確定性）且同時決策的假設條件下，面對國內政府的反傾銷及行政復議，國外企業為實現其在國內市場上所獲取的利潤貼現值的總和達到最大化的動態定價問題，同時對影響出口產品的定價因素進行了簡要的分析；解決了我國出口企業出口產品的動態優化定價的理論問題，得出了我國出口企業、政府應從長遠的利益出發，建立各行業協會，避免各自為政、低價傾銷的被動局面，統一和協調各行業的出口價格、出口數量及出口地區等重要結論。
  6. From the perspective of supply chain management, this dissertation aims to study the suitable conception of, the operating means of, and performing techniques of the inventory management of hongfu ammonia - phosphate of guizhou hongfu industrial & commercial development co. ltd ( hereafter called hongfu ), a company which plays a significant role in phosphate - compound fertilizer industry of china

    本文從供應鏈視角探討貴州宏福實業開發有限公司? ?一個對我國高濃度高品質磷復肥行業競爭格局影響舉足輕重的新興企業? ?的磷酸銨產品的庫存管理思路、方法、及工具，注重探討實用的和可操作的庫存管理方法，具有顯著的前瞻性、適用性、和新穎性特點。
  7. After the cold war, especially in the 21st century, multipolarization became clear in an unsteady way. the international reality and structure is undergoing profound, complex transformation : the chinese economy grows rapidly, and china ' s comprehensive national strength improves tremendously, peacefully emerging china plays a more and more important role in the asia - pacific region and the whole world ; after painful transformation of political and economic systems, and long period of recession, the russian economy recovers and develops in a vital way, and it is revitaling its great power status and it plays an important role in the middle east, west asia and central asia and even the whole world ; the integration of the european union makes progress despite setbacks, and the eu as a whole exerts more and more influence in the global economy and politics. the india with a population of more than 1 billion people emerges rapidly and put forward the strategy to be one of the 6 major power centers in the world ; the usa wages a war against terrorism and nuclear weapons proliferation and has got some victories in afghanistan and iraq

    冷戰結束后，特別是進入21世紀后，世界多極化在曲折中發展，國際形勢和國際格局正經歷著深刻、復雜的變化：中國經濟飛速發展，綜合國力大大提高，和平崛起的中國在亞太乃至全世界發揮著越來越重要的作用；俄羅斯經過痛苦的政治、經濟體制改革和長期的經濟衰退後，經濟強勁恢復與發展，其大國地位正在振興之中，在中東、西亞、中亞乃至全世界具有巨大的影響；歐盟一體化在挫折中推進，歐洲作為一個整體在世界經濟與政治中發揮著越來越大的作用；擁有十億人口的印度正在迅速崛起，明確提出成為「世界六大力量中心之一」的戰略目標；美國展開全球反恐和防擴散，並在結束阿富汗戰爭和伊拉克主要戰事後取得階段性勝利。
  8. But now russia ' s strategic room reduced, circumstances of geopolitics became worse, economic recovery is slow, international competitiveness descended, national nature is special, its expansionist ambitions is deep - rooted. all above will affect on russia ' s rise. finally, this thesis sum up the following three questions : ( 1 ) russia is still has a long way to go fore its revising again is faced with many difficulties

    論文著重討論俄羅斯復興的可能性與局限，指出：新政治體制的確立為俄羅斯的復興選擇了發展道路和目標，獨立后的俄羅斯仍然具備復興的人文條件和經濟基礎，科技水平和軍事實力是俄羅斯復興的重要保障；但目前俄羅斯戰略空間縮小，復旦大學博士學位論文俄羅斯復興:大國夢與現實，中文提要地緣政治環境惡化、經濟復甦乏力，國際競爭力下降、民族性格獨特，擴張心態根深蒂固，這一切將會影響俄羅斯復興的時間長短和程度。
  9. Based on the exploration of lending pricing behaviors of banks during the historic process of the interest rate system reform, the paper mainly discusses the genesis mechanism of lending price and the interrelated implicit interest rate under the condition of financial regulation, analyses the external and internal factors which influence the lending pricing decision - making process of the microeconomic bodies ( banks and enterprises ). and based on the contrast of the lending pricing modes which are popular at home and abroad now, the paper designs a lending pricing model of compound interest rate, which can be applied to the market - oriented interest rate circumstance

    本文將銀行的貸款定價行為置於利率體制變革的歷史進程中加以考察，重點討論了金融管制條件下貸款價格的生成機制及與此相關的隱性利率，分析了影響微觀經濟主體（銀行和企業）貸款定價決策的內外部因素，並在對比國內外當前普遍採用的貸款定價模式的基礎上，設計了適用於利率市場化環境的貸款復利定價模型。
  10. Abstract : guided by the theory of environmental economy, the basic ideology and method of e conomic analysis in coal - mine - aroused subsided and subsiding land reclaiming a re presented based on the analysis of economic characters of coal - mine - aroused subsided and subsiding land reclamiming. it is pointed out that the following fa ctors must be considered : the ecology benefit of reclaiming, the value of land re s ource before and after reclaiming, the sensibility of finacial benefits to market price and the time value of money. three typical reclaiming styles in kailuan co al mine, tangshan are studied as a case

    文摘:將環境經濟學引入復墾活動的分析和評價，著重考慮了復墾的生態社會效益、復墾土地資源的價值、市場價格變化對復墾經濟收益的影響和復墾效益對時間的依賴性，以期為復墾項目的選擇和相關政策的制定提供經濟方面的依據和指導.並以唐山市開灤煤礦3種典型的塌陷地生態復墾模式為例進行了分析，結果表明，將環境經濟學引入復墾模式的分析和評價，可以比較全面反映復墾活動的經濟特徵
  11. Sympathy for mr. vengeance, the general mood of the movie is quite desperate, but the director s approach is just the opposite. instead of slowing down the pace and putting more emphasis on the composition, park chan - wook focuses more on the montage this time

    和樸氏前作復仇一樣影片格調比較陰沉不過今次他沒有刻意把節奏減慢去營造孤清落寞的氣氛而是在注重場面的藝術性的同時也兼顧了主流觀眾的需要手法比以往花巧不少場面都拍出別致的通俗效果。
  12. Multi - scale dynamic model based on integration and precise space orientation is a tool to analyze the cause and result of the land use change, and can partly reveal the complexity of the land use system, enhance the ability of explanation and prediction of the land use change, understand the function of the land use system better. it is also an important means to deepen understanding the complexity of lucc. it is an important tool of understanding some key processes and quantitative study of regional lucc, thus evaluating the future pattern and influence of the land use change, it also can provide support for working out land use pla n and formulating land use policy

    建立在明確空間定位基礎上的、綜合集成的多尺度動態模型，是分析土地利用變化的原因和結果的工具，能夠部分地揭示土地利用系統的復雜性，增強對土地利用變化的解釋與預測能力，以便更好地理解土地利用系統的功能，是深入了解土地利用覆被變化復雜性的重要手段，是理解和認識區域土地利用覆被變化的某些關鍵過程並進行定量描述，從而對未來的土地利用變化格局和影響進行研究評價的重要工具，並可為編制土地利用規劃和制定土地利用政策提供支持。
  13. Even though the story of this movie is a failure, the cast has nevertheless done a satisfactory job, which saves the movie from being a total flop. jun ji - hyun, reprising her role as another sassy girlfriend, is as gorgeous and appealing as usual

    正如上述影片的結構秉承自我的野蠻女友但看來郭在容也不是甘於照板煮碗完全重復該片一次而是在風格上作出一點提升。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書