重新投資 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòngxīntóuzī]
重新投資
英文
revest-
We have a number of initiatives under way to fundamentally change how the army conducts business in order to streamline or eliminate redundant operations and free financial and human resources to redirect to our core warfighting missions
我們有一些計劃正在實施，將從根本上改變陸軍采購的方式以便使其程序化或者是消除多餘的操作手續，從而節約資金和人力資源，將其重新投入到我們作為核心的作戰任務中。We invest capital and competencies in startups focusing on developing new communication technologies
我們為新建公司提供資本和競爭力，重點投資正在發展的新的通訊技術。Prolonging patent grand period will discourage enthusiasm of applying patent protection, waste duplication of investment and reduce social surplus ; shortening patent grand period will weaken level of technology innovation, reducing social surplus in the end
專利授權期過長，弱化企業創新成果產權化的積極性，增加重復投資，減少社會剩餘；專利授權期過短，缺少技術創新的動力，技術創新水平不高，最終影響社會剩餘。Where the owner holds another bidding according to the law, biders whose bids have been rendered void by the bid evaluation comittee are not qualified to re - bid
招標人依法及按本辦法規定重新招標，經評標委員會評審確定為廢標的投標人取消重新投標資格。" clean - tech has been the real revolutionary factor that has restored investor appetite for venture capital. investors have regained hope of another quantum deal, " said mr echarri
埃查理表示： "清潔能源科技已成為重建投資者對風險資本興趣的真正革命性因素。投資者重新燃起了對下一筆重大交易的希望。She says research show ( has shown ) that for every dollar a female borrow or ( borrower ) earns from her business, 98 cents is reinvested
她說研究表明，女性借款者借的一美元有98美分用來重新投資。Some homeowners hope to refinance their loans to avoid higher payments. but this is a bad time in the housing market
一些房屋擁有者希望重新投資他們的貸款資金以避免更加高額的償還金。但是在這處在地產市場的不利時期。The industry is now investing again but it takes years to find new deposits and sometimes more than a decade to bring them into production, so the effects of the previous cutbacks are still being felt
如今該行業開始重新投資，但要找到新的礦藏需要數年，而使其投產可能要花十年以上，因此，此前削減勘探預算造成的影響依然存在。The depositor will not receive, nor will he be entitled to, any compensation for the bank s exercise of this right, even if reinvestment of the deposit s proceeds by the depositor results in a return which is significantly less than the depositor would have earned on the deposit had it not been repaid early
而倘若將此存款收益重新投資的回報是遠低於在存款不被贖回時存戶可得的回報，存戶亦不會因本行行使贖回權而獲取或有權享有任何賠償。The depositor will not receive, nor will he be entitled to, any compensation for the bank s exercise of its right, even if reinvestment of the deposit proceeds result in a return which is significantly less than the depositor that would have been earned on the deposit had it not been repaid early. the deposit is not transferable
在存款于到期日前被贖回，本行將向客戶提供全數本金及所得之存款利息，而倘若將此存款收益重新投資的回報是遠低於在存款不被贖回時存戶可得的回報，存戶亦不會因本行行使贖回權而獲取或有權享有任何賠償。The depositor will not receive, nor will he be entitled to, any compensation for the bank s exercise of this right, even if reinvestment of the deposit s proceeds by the depositor results in a return which is significantly less than the depositor would have earned on the deposit had it not been repaid early. the deposit is not transferable
在存款于到期日前被贖回，本行將向客戶提供全數本金及所得之存款利息，而倘若將此存款收益重新投資的回報是遠低於在存款不被贖回時存戶可得的回報，存戶亦不會因本行行使贖回權而獲取或有權享有任何賠償。Participated in the new territories walk 2003 organized by the community chest on 2nd march 2003 to raise fund for the " services for the disabled " supported by the chest. the fund collected will enable them to look forward to a better life and a brighter future
屬下愈一百名員工及其家屬，於今年三月二日參與由香港公益金主辦之二零零三年度新界區百萬行，為公益金資助之傷殘人士服務籌募發展經費，以協助他們建立自信，克服身心障礙，重新投入社會。" this was due in large part to the substantial investment we have been making to enhance our productivity, by completing both refurbishment of our entire east rail fleet of trains and installation of an automatic train protection signalling system on the same line, " he said, adding both measures would increase east rail s passenger carrying capacity by 38 %
他說：有此佳績，主要是因為我們致力提升生產力，並為此作出重大投資，包括全面翻新東鐵車廂，以及在東鐵安裝列車自動保障信號系統。這兩項措施使東鐵的總載客能力提高了百分之三十八。Part six : environment for innovative investment creating good investment environment is helpful in attracting foreign funds and developing exploited area. ihis is the main factor of innovative system in northern new area
第六部分：創新投資環境創造良好的投資環境對北部新區吸引外資、辦好開發區有重要的作用，這是北部新區創新體系中主要層面的要素創新。The continuously evolving interactive relationship between the acceleration of the construction of the regional economic system, the promotion of the upgrading of the city ' s functions, and the centralization of industries in the region on the one hand, and efforts to attract foreign investment on the other, is the most basic approach to promoting the leaping forward of harbin ' s economy ; and the improvement of investment environment, innovation in methods for promoting investment, expansion of the areas of foreign capital utilization, the leading role of the development zone, and the exemplary effects of existing enterprises are all important premises for good performance in harbin ' s foreign capital utilization
哈爾濱市利用外資對策包括：系統改善投資環境，積極創新招商引資方式，大力拓展利用外資領域，充分發揮開發區的龍頭作用，提高現有企業的示範效應，推動城市功能升級，提高引資競爭力六個方面。加快構築區域經濟體，創建良好的生態環境，推動城市功能升級，形成區域產業聚集與吸收外資的互動發展關系，是提高我市利用外資的規模、質量和水平，促進我市經濟跨越式發展的根本途徑；投資軟環境的改善，招商方式的創新，投資領域的拓展，開發區的龍頭作用和現有企業的示範效應是做好我市利用外資工作的重要條件。Starting in 2002 as china ' s first pure play cleantech overseas fund series, china environment funds focus on making investments into companies in environment protection, renewable energy, new materials, energy efficiency, waste treatment, and clean productions
從2002年起作為國內第一支致力於清潔技術領域的海外系列風險投資基金，中國環境基金重點投資在中國境內從事環保、新能源、新材料、節能減排和清潔生產的企業。With the monetary capital surplused by credit inflation, entrepreneur innovation investment forms the most important factor in economic development so that we have to analyse the impact of economic system reforms on solving the dilemma of credit inflation firstly
鑒于經濟發展由企業家創新投資主導，研究制度安排對與企業家創新投資貨幣資本供給密切相關的信用擴張難題緩解的影響，無疑對剖析經濟增長問題的包括金融體制在內的體製成因具有重要意義。Suppose your orgnization is considering a major investment in new machinery. what kind of quantitative analysis would you prepare in order to assist management in making this decision
（假設你的單位計劃重點投資一項新的機械產品。在協助管理層做出決定是，哪些數量分析是你應該做的？ ）It includes five parts : the first one, introducing the investment and financing system of america and that of china, defining and describing it, explaining the financing methods in america which has a developed capital market and that in china which has a developing capital market ; the second part, introducing the venture capital from the point of innovation, analyzing venture capital and venture capital mechanism, analyzing venture capital and high - technology companies, getting the conclusion that the venture capital is needed by the system ; the third part, combining the investment and financing system and the venture capital, comparing the efficiency of different financing methods, indicating improving the agency organization for venture capital ; the forth part, pointing out that there has a big gap between deposits and loans as little companies are difficult to finance, showing the obstacle and limitation in our investment and financing system to develop venture capital, stressing the problems in the agency organization for venture capital ; the last part, pointing out the measures of reforming the investment and financing system to develop the venture capital in china which include macrocosmic and microcosmic methods, the former is government " s system innovation, the latter needs to reduce the venture by technical methods and to set up a healthy agency organization system for venture capital
全文共分為5個部分，第1部分介紹中美投融資體制的現狀，說明投融資體制的定義及其作用，從融資方式角度說明市場經濟發達的美國和正處于轉軌時期的中國這二者的投融資體制；第2部分從創新角度介紹風險投資這種創新投資方式的產生，分析風險投資與風險投資機制、風險投資與高科技企業，得出風險投資產生的制度必然性；第3部分將我國現行投融資體制與風險投資的發展有機的結合在一起，比較我國現行融資方式的效率，指出要發揮風險投資中介機構的作用；第4部分指出我國投融資體制中出現的銀行存貸差擴大和中小企業融資難問題，說明風險投資在中國現行投融資體制下的發展存在制度上的障礙與缺陷，重點提出我國風險投資中介機構中存在的問題；第5部分提出我國改革投融資體制發展風險投資應採取的一系列措施，包括宏觀和微觀兩個角度，宏觀角度指政府的制度創新職能和制度創新措施，微觀角度一方面要運用技術手段降低風險投資的經驗風險，另一方面要盡快建立健全的風險投資中介機構2內容提要一體系。Authoritative gartner research group reported that data mining is one of ten new technologies that are invested focally in the seven seas
權威的gartner調查組報告顯示，數據挖掘將是今後幾年全球范圍內重點投資研究的十大新技術之一。分享友人