重責 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòng]
重責 英文
scold severely
  • : 重Ⅰ名詞(重量; 分量) weight Ⅱ動詞(重視) lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • : Ⅰ名詞(責任) duty; responsibility Ⅱ動詞1 (要求做成某事或行事達到一定標準) demand; ask for; req...
  1. But there are also things we must not do. we must not demonize china

    貴我兩個大國要共同負起重責大任。
  2. Via the investigation on the subjects such as philosophy of moral education, semasiology, logic, anthropology, psychology and so on, the author thinks that the ultimate goal is to cultivate the value character of our students. this character is an " attitude " dynamic system which consists of the subsystems such as " moral cognition ", " moral emotion ", " moral behavior ", etc. it is built on the basis of our traditional culture, which focuses on three dimensions of " learn to be ", " learn together " and " learn to act ". and it embodies the respect - responsibility ( individual to himself, to others, to society, to nature and so on ) value which is the students " core character as well as the goal of education that our moral education should pursue

    透過道德教育哲學、語義學、邏輯學、人類學、心理學等多學科的考察,論文認為,學校道德教育的根本目的在於培養受教育者的德性品質(品格) ;受教育者的品格是由「道德認知」 、 「道德情感」 、 「道德行為」等子系統組成的「態度」動力系統;建立在傳統文化基礎上,圍繞「立身」 、 「處世」 、 「行事」三個維度,體現「尊?任」關系(生命個體對自己、他人、社會、自然等)價值觀,既是受教育者核心品格,也是學校道德教育應該追求的教育目標。
  3. Cabinet should not be looked down and author indeed thinks that england cannot form the modern constitutionalism without the formation and development of cabinet. generally speaking, british cabinet ' s actions form politics usage as follow. the first, the double liabilities for the king and the parliament ; the second, the cabinet ' s collective responsibility : from the cabinet of walpole to the cabinet of pelam, the cabinet ' s responsibility developed from individual responsibility to collective responsibility ; the third, the principal of trust of the common parliament

    總體來看,在十八世紀英國內閣的運行已經形成如下政治制度慣例,首先是內閣對國王和議會的雙重責任制度,即內閣不僅要對國王負,亦必須對下議院負,獲得下議院的信任和支持;其次,內閣集體負制,從沃爾波爾內閣到佩勒姆內閣、諾斯內閣,內閣任制亦從閣臣個人負制發展到內閣集體負制;再次,下議院信任原則。
  4. " with both parents coming from one - child families, these couples will bear full responsibility for looking after their parents and children, " said duan. " as a result, many prefer even having no children to having two.

    不過,很多符合條件的家庭並不願多生,原因是獨生子夫婦本已擔負著贍養四位老人和一個孩子的三重責任,他們不願為再添一丁承受更大的家庭壓力。
  5. My father suffered many business failures. my mother was weak and often sick. therefore, i had to take on the dual responsibility of caring for my mother and helping with family finances

    從小由於家庭環境的影響,造成我悲觀與多愁善感的個性,父親經商屢屢失敗,母親又體弱多病,於是我肩負照顧母親及幫忙家計雙重責任。
  6. Heavy duty replacement straps for bases installed ( lasts for years )

    為安裝的底的重責任代替帶(多年持續) 。
  7. Jenny : really ? i trust that dog, but not that much. that ' s a lot of responsibility

    珍妮:真的嗎?我是信任那隻狗啦,但也沒那麼信任。那可是重責大任。
  8. Cultivation ? will you take on the primary responsibility for developing a cultivation plan for these prospects

    培養對于這些準捐贈人你將擔負發展一種培養計畫的重責大任?
  9. Castro said his elemental duty is not to hold onto positions, or stand in the way of younger people

    上星期一,古巴國營電視臺宣讀他的信,其中說道,他的重責絕非抓權不放或阻擋后輩。
  10. A chaste widow ' s main responsibilities consisted of taking care of her parents - in - law and children after the death of her husband

    準此,守節寡婦的重責大任即在養親、撫孤,以使丈夫有后。
  11. President - elect bush inherits a nation whose citizens will be ready to assist him in the conduct of his large responsibilities

    總統當選人布希所接掌的國家,是一個舉國上下均準備好協助他執行重責大任的國家。
  12. It is in this context that china s new leadership must confront the reality that greater power brings with it the burden of greater responsibility

    中國新領導層正是必須在這樣一個背景下,面對更大實力帶來更重責任這個現實。
  13. Therefore, it is incumbent upon our school of hotel and tourism management to provide the human resources for the mainland as well as local hotel and tourism sectors

    理大酒店及旅遊業管理學院實有必要肩負為香港及內地業界提供人力資源的重責
  14. When i first took the oath of office as president 6 1 / 2 years ago, i made this sacred commitment, to " i will assume the solemn duty bestowed upon me by the people.

    當我在6年半就職演說,我宣誓承諾,必將竭盡個人的心力、智慧和勇氣,來承擔國家未來的重責大任。
  15. Principle : devoted to stakeholder engagement to maximizing the “ triple bottom line ” : economy ( accountability ), society ( ethics ) and environment ( sustainability )

    原則:獻身於利益相關者參與,推動企業最大限度地履行三重責任:經濟(效益) 、社會(道德規范) 、環境(可持續)任。
  16. Eur the studentenwerk has the economic and organisational responsibility for student restaurants, cafeterias, catering service, housing estates, financing of studies bafoeg and child care

    每年1400萬的營業總額方面我們承擔著學生食堂咖啡館酒席承辦服務居住區學習資助bafg和兒童咨詢財政和組織的雙重責任。
  17. As a responsible contractor, hsin chong is assisting in eradication efforts by ensuring that all construction sites are active in eliminating mosquitoes, which carry and spread these diseases

    新昌營造是一間重責任的總承築商,主動召集全體員工和工友,齊心協力對抗傳播日本腦炎及登革熱病毒的傳播媒體- -蚊子。
  18. They are listed as following : one, unfair terms on exemption from obligation ; two, terms depriving of the other party ' s right ; three, terms strengthening the other party ' s burden of obligation and terms distributing risks unfairly between two parties ; four, terms on jurisdiction ; five, other obviously abnormal terms

    不公平的格式條款主要有:一、不合理的免條款;二、失權條款;三、加重責任條款和不合理地分配風險條款;四、訴訟管轄條款;五、其他明顯異常條款。
  19. This can not only ease the burden of the administration falling upon individual members of the family, but can also simplify the formalities required by the court in issuing a grant of administration and avoid the expense of an administration bond. our company can also act in cases where there is a will, but the executor named in the will does not wish to accept the burden and responsibility of being an executor, or would like our company to take over responsibility for the work involved

    如任何人士並未預立遺囑,本公司亦可接受委託擔任遺產管理人,以使其後人得到協助,毋須因管理遺產而費神,並可簡化向法庭申請接管令的程序及避免繳付管理保證金;又如遺囑的指定執行人不願意接受執行人的繁重責任,本公司亦樂意接受該執行人的委託,代其管理有關遺產。
  20. Then introduces this article ’ s analysis method, the writing plan and the primary intention. the first chapter, discusses the local magistrate ' s role in government system

    再次,描述和分析州縣官如何來應對自己肩負的多重責任,以及如何避免相關考核和懲戒制度對自身的不利影響。
分享友人