重述要點 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngshùyāodiǎn]
重述要點 英文
recapitulate
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 述 : Ⅰ動詞（陳說; 敘述） state; relate; narrate Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 點 : Ⅰ名詞1 （液體的小滴） drop （of liquid） 2 （細小的痕跡） spot; dot; speck 3 （漢字的筆畫「、」）...
  • 重述 : iterate
  • 要點 : 1. （主要內容） main points; key point; essentials; pivot; gist 2. （重要的據點） key strongpoint
  1. This paper analyzes the fire danger factors for torching system and vent pipe, and addresses the key design matters of deployment, height, discharging capacity and automatic monitoring device of torch as well as the discharging gas concentration, installation position and security device of the vent pipe

    文章分析了火炬系統和放空管的火災危險因素，並從火炬的布置、高度、排放能力、自動監控裝置以及放空管的氣體排放濃度、安裝位置、安全裝置等方面，重點論述了火炬系統和放空管的消防安全設計要點。
  2. The whole thesis is made up of the following five chapters : chapter one is the preface. it shows the importance of studying the problems of generation module in interlingua - based machine translation system. and then it discusses the problems we concerns - lexical selection in target language generation module

    全文共分為五章：第一章是緒論，概述了機器翻譯研究的重要意義以及基於中間語言的機器翻譯系統中生成模塊研究的重要性；提出了本文的研究課題? ?生成選詞問題，並簡要比較了不同系統對該問題的處理方式：最後列出了本文的工作要點。
  3. Mr mulligan however made court to the scholarly by an apt quotation from the classics which as it dwelt upon his memory seemed to him a sound and tasteful support of his contention : talis ac tanta depravatio hujus seculi, o quirites, ut matres familiarum nostro lascivas cujuslibet semiviri libici titillationes testibus ponderosis atque excelsis erectionibus centurionum romanorum magnopere anteponunt : while for those of ruder wit he drove home his point by analogies of the animal kingdom more suitable to their stomach, the buck and doe of the forest glade, the farmyard drake and duck

    穆利根先生則對該學者報以腦中所記一段恰如其分之古典引文，根據既充分，又能雍容大方地支持其論點：噫，諸市民，當代道義之頹廢，江河日下。吾輩家中婦女，偏愛被溫柔男予以手指作淫蕩之搔癢，而棄羅馬百人隊長之沉重辜丸及異常勃起於不顧。 158彼並為不夠機智者舉出更合乎彼等胃口之動物界實例諸如樹林間空地上之公鹿母鹿，農家場院中之公鴨母鴨等，以此類推，闡述要點。
  4. You should write this as a 2 - 3 pp. narrative summary of the case, but you will want to use the case brief handout as a way to guide your thinking and writing

    你需要利用案例要點的筆記作為思考和寫作的指引，並須要以敘述性重點的方式書寫兩到三頁的陳述。
  5. At the first part of the dissertation, the architecture and basic protocols of web services are analyzed and discussed. then the business data integration framework ( bdi framework ) is briefly introduced. the designing emphases of bdi system engine and management interface are particularly discussed in detail, especially on the topic of designing thinking, kernel constitution, various function adapters, web - based interface designing and tradition - based interface designing, which shows that the system has a prime adaptability and expansibility in information exchanging across various platforms and systems

    本論文首先對webservices的體系架構和構成它的基礎協議進行了分析和研究；然後對論文重點要討論的商業數據集成系統bdiframework作了簡單的介紹；接著從bdiframework的引擎設計、管理界面設計兩個方面進行了詳細的闡述，著重介紹了系統的設計思想、系統內核的組成、各種功能適配器的設計以及基於web的瀏覽器界面和基於form的傳統界面的設計，說明了採用webservices技術的ibdiframework能實現跨網路、跨平臺集成數據，適應能力強，可擴展性高，為將來進一步開發打下了堅實的基礎；最後介紹了系統整體測試的情況和下一步的工作要點。
  6. The main design points of passive design techniques have been dissertates by the numbers, from three aspects of building groups, single buildup and building parts, which include building group layout, orientation space between, wind protection solar heating, thermal mass and nocturnal cooling and natural ventilation etc. the dissertation also explains the whole climate design process is three stage of climate analysis, conceptual design stage and schematic design evaluation and at last, taking a high - rise residential building as an example case study, evaluates its climate adaptation strengths and limits, and then proposes the correctional advises for responsive to climate

    本文著重從建築群體關系、單體設計、局部構造三個層面上論述了各設計分區技術策略的設計要點，包括布局、朝向、間距、防風、太陽g睬暖、建築蓄熱降溫、自然通風等。最後本文以西安為例，給出了建築氣候設計程序為氣候分析?方案設計?方案評價三個主要過程，並對一高層住宅建築的氣候適應性進行了分析和評價，提出了方案的修改建議。
  7. This paper completely summarizes the development points of new public land resources management plans ( rmp ), briefly explains its purposes, principle, key projects, developing process, tools, guide policies, and so on

    摘要全面總結了美國新一輪公有土地利用規劃編制的主要工作要點，簡要論述了美國新規劃編制的目的、原則、重點項目、編制過程、採用工具、指導方針等內容。
  8. If you don ' t adapt your ideas to the audience ' s capacity and experience, they are bound to miss the point

    如果你不根據聽眾的接受能力和經歷背景來重新組織和表述你的觀點，那他們肯定會抓不住要點。
  9. Based on above views, by analyzing power structure and building power system theory model, many important summations have been made which they followed : the texture of fdi is an none liner, many circle - roads and complex giant system which is made up by economics factors, political factors, systematic factors and the investors " psychological factors

    以上述觀點為基礎，通過分析動力結構，建立國際直接投資動力機制理論模型，得出如下重要結論：國際直接投資地域結構是由經濟因素、政治因素、體制因素以及決策者的心理因素等共同作用下國際生產資本跨國流動動所形成的非線性、多迴路的復雜巨系統。
  10. This article starts with the following aspects to study and solve the following practical problems, 1 the foundation for vessels to keep away from and withstand typhoon the article briefly introduces typhoon ' s weather characteristics, weather structure, number, naming, forming, development and its law of movement. it also discusses the ways and significance for merchant ships to collect in all - round way the information of typhoon and to make spot forecast, doubts the applicability of " barometric daily change correction table ", and puts forward the author ' s view on the judging ways on the ship ' s location in gale circle. this chapter mainly discusses the process of decision - making and the application of technology, brings forward the concepts of the objective, the policy and the ship disaster plan and disaster supply kit. this chapter also approaches the juristical relationship between master and anti - typhoon team leaders, explains the concrete meassures and the keypoit on technological application, and points out the points to be discussed in sector means of typhoon avoidence

    船舶避抗臺風基礎本文根據最新資料扼要地介紹了臺風的天氣特徵、天氣結構、編號、命名、形成、發展及其活動規律；討論了民用商船全面收集臺風信息和資料作出船舶現場預報的途徑及其重要意義，對「氣壓日變化訂正表」的適用性提出了質疑，並對船舶在臺風大風圈內所處部位的判定方法提出了自己的見解；本文重點論述了船舶避抗臺風的決策過程和技術應用，提出了船舶避抗臺風的目標、方針和船舶「防抗臺應急包」船舶避臺算機標繪的概念門x討了船k勺公司防抗臺領導小組在船舶防抗臺過甜中的法叫』大系， m述了避抗臺風汀仰拙施和技術的應用要點，井指出了「扇形避離法」的位徘商郴之處。
  11. With reference to the cantilever erection of the continuous steel box girder of zhuanxing road overhead bridge crossing shenfengjin expressway in shanghai, this paper mainly describes the application of plc - controlled hydraulic sync jack - up system to the balanced cantilever erection of the box girder, closure construction of the girder at midspan, and the operation, control key points and corresponding technical requirements for application of the system

    摘要結合上海莘奉金高速公路顓興路跨線連續鋼箱梁懸臂架設施工，重點闡述了plc控制液壓同步頂升系統在鋼箱梁「對稱懸拼，跨中合龍」中的應用及操作控制要點、技術要求。
  12. The high - intensity - discharge ( hid ) lamps are widely used in lighting system for the high luminous efficacy, long life and good color rendering. high - pressure - sodium ( hps ) lamps have the best combination of the above properties and are considered as ideal light sources. therefore the design of the electronic ballast for the lamps is an important part of the green lighting project

    高強度氣體放電（ hid ）燈以其光效好、壽命長、顯色性好而在照明領域得到廣泛應用，高壓鈉燈（ hps ）即為一種具有上述優點的理想光源，而設計與之相匹配的電子鎮流器是實施綠色照明工程的重要組成。
  13. The first chapter states out three crucial opinions of mst theory : action - ontology, mechanism of control, and concept and classification of mst. the second chapter talks about the evolutionary opinions of turchin by introducing general evolution theories of k. popper and d. t. cambell. it also explains five stages of life ' s evolution which turchin used mst to describe : stage of simple reflex, stage of complex reflex, stage of high animal, stage of human being, and stage of social integration

    緊接著從四個主體部分來闡釋這一理論：第一部分詳細敘述了元系統躍遷理論的三個核心要點，分別是，把世界的終極實在看作是「行動」的行動本體論、多層次的控制機制論以及元系統躍遷的概念與分類；第二部分通過介紹波普爾和坎貝爾的廣義進化論思想來闡明圖琴關于進化的基本觀點，而重點在於解釋他用元系統躍遷描述的生命進化的五個階段：簡單反射階段、復雜反射階段、高級動物階段、人的階段以及社會的整合階段；第三部分通過把復雜性看作是系統的一種不可還原的性質，從而把復雜性與系統層次突現聯系起來。
  14. But traditional methods have a lot of shortcoming when we product the aspheric optical, so computer controlled optical surfacing ( ccos ), which has the merit of the removal of deterministic, has been used in the domain of aspheric machining

    計算機控制光學表面成形技術（ computercontrolledopticalsurfacing ， ccos ）能夠有效的克服上述缺點，特別是具有定量去除和確定性控制的特點，已經成為現代光學元件超精密加工的重要手段。
  15. Abstract : the paper introduces the erection of the steel box girder of a long - span steel box - concrete composite bridge using broad double guide beam without affecting the normal operation of electrified railway and marshalling yard under the bridge, including construction plan, design of gantry crane and guide beam, as well as key points of construction technology

    文摘:介紹在保證電氣化鐵路、編組站場正常運營情況下，運用寬幅式雙導梁解決大跨度鋼箱混凝土結合梁橋的鋼箱梁架設技術難題，重點闡述了施工方案，龍門吊、導梁設計，工藝要點等。
  16. Repeat yourself only when repetition is necessary to improve clarity or to emphasize a point

    除非是為了進一步說清或是強調某個要點，否則就不要重復陳述相同的內容。
  17. In this paper, by way of example of the elevated pile cap construction of sanmenjiang bridge in liuzhou city, the design and construction of the column steel boxed cofferdam of tensile and compressive type are introduced with particular details given to its design scheme, working principles, construction technology and construction key points, and the matters of attention in the construction with the cofferdam are expatiated as well

    以柳州市三門江大橋高樁承臺施工為例，介紹拉壓柱式鋼吊箱圍堰的設計與施工，重點介紹鋼吊箱圍堰的設計方案、工作原理、施工工藝及施工要點等技術細節，同時對鋼吊箱圍堰施工中的注意事項進行了闡述。
  18. Regard how to structure the control system of sensorless bldcm with dsp - tms320f240 as the centre in this paper, the detailed argumentation course of the motor startup, bemf terminal voltage measurement and control strategy is given out, give and pay concrete details for the software and hardware realization and experimental result. in order to treat the bldcm control system with dsp clearly, the full paper divides into six chapters altogether : chapter one, introduceing the development course, the structure characteristic and operation principle, etc. of bldcm in the introduction ; chapter two, directed against the startup issue of bldcm, the chapter give and publish the rotor measure pulse orients technology for motor startup in detail ; chapter three, proceed with mathematics model of the bldcm, expounding the control schemes ; chapter four, two important devices introducing : dsp ( 240 tms320f ) and power invertor control chip ( ir2131s ) ; chapter five, give and publish the detail of hardwares of control system ; chapter six, by ccs ide of ti, realize the control schemes in the front chapters with software, offere the procedure flow chart of main subroutine and some key place of programming, the experiment result in addition

    全文共分六章：第一章、緒論中介紹了bldcm的發展歷程、電機本身的結構特點和工作原理等；第二章、針對五位置傳感器bldcm的起動問題，文中詳細給出了檢測脈沖轉子定位起動技術；第三章、從電機的數學模型入手，詳細論述了反電動勢端電壓法和系統的控制策略；第四章、介紹了硬體實現中的兩個重要器件： dsp （ tms320f240 ）和功率管逆變器控制晶元（ ir2131s ） ；第五章、詳細給出了控制系統的硬體實現細節；第六章、利用ti提供的ccs集成開發環境，將前面章節的控制方案用軟體加以實現，給出了主要部分的程序流程圖和一些編程要點以及實驗結果。
  19. In the process of related database design, the technical innovation is used to reduce the complicated level of related database. in the part of system implement, this dissertation discusses some points of system fulfillment, such as communication between computer serial ports, virtual device function, and the software - reused methods of system " s update and compatibility

    在系統實現部分的論述中，文章詳細闡述了系統的實現要點，包括系統的計算機串口通信、系統怎樣虛擬成一些特殊的硬體設備以及本系統與其它應用系統掛接等問題的解決，並且對系統擴展性、系統硬體設備兼容性等實現所採用的軟體重用方法進行了相關說明。
  20. Theoretical source of transparent model " s advantages is discussed, and then solutions of its key technology, last a programming realization - setting network card promsic to receive packets, keeping mac address, and checking packets base mac frame to realize transparent model in ip protocol rebuilding. the key technologies of firewall are packet filter and application proxy both of which can " t keep in step with network attack development

    鑒於此，本文從透明模式防火墻的特徵和功能出發，探討了其本質、技術實現要點及可行性方案，給出有別于上述兩方案的實現：網卡置於混雜模式，保留mac地址， ip重組、檢查、轉發過程一氣呵成，將透明模式的實現融合在ip重建中，使得整個防火墻體系結構更加緊湊，提高了效率。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書