重連通域 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngliántōng]
重連通域 英文
tuply connected domain
  • : 重Ⅰ名詞(重量; 分量) weight Ⅱ動詞(重視) lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • : Ⅰ動詞1 (連接) link; join; connect 2 (連累) involve (in trouble); implicate 3 [方言] (縫) ...
  • : 通量詞(用於動作)
  • : 名詞(在一定疆界內的地方; 疆域) land within certain boundaries; territory; region
  • 連通 : feed through; connection; connected; intercommunication
  1. On the demand of application and according to the soluhons menhoned above, a method of displacement waiting auto - sy ' nchronizing is put forward, which is based on match filters. at the end a complete and speeflc set of hardware circuits and software programs which haplements the scheme, is also presented in the ancle. the synchronization system was tested in the pool and in the shallow wate near m port, the result of the test shows that its performance is satisfactory

    論文著介紹實現了跳頻信系統同步的一般方法,並詳細分析和對比跳頻同步系統的捕獲方案,在此基礎上,提出了一個基於匹配濾波器的位移等待式自同步方案,設計、完成並給出了詳細硬體線電路圖、軟體程序流程圖和部分程序清單,該自同步方法在實驗室水池實驗取得良好的效果,並在廈門港海進行了現場實驗測試,具有較低的誤碼率和一定的檢測概率,結果令人滿意。
  2. The fusion protein was bactericidal active against staphylococcus aureus. in present study, we will truncate the none channel - forming do main, then attach the agrd to the pore - forming region ( k544 - i626 ) to construct a new engineered multidqmain protein machine - compact engineered peptide targeting staphylococcus aureus. such engineered peptide was constructed by linking the gene of staphylococcal agrd pheromone with the gene of c - terminal ( 1626 ) of colicin la pore - forming region ( k544 - i626 ) with site - directed mutation

    利用點突變方法將金黃色葡萄球菌信息素agrd ( i型, ystcdfim )的基因引入到大腸菌素fa梭基端1626基因上,並將限制性內切酶sacl酶切位點基因分別引入到大腸菌素fa的p4和k544上,過酶切、膠回收、接獲得含大腸菌素ia水性孔道結構和金黃色葡萄球菌信息素agrd基因的組質粒。
  3. In the process of practicing, the insufficiency in network and resource configuration of tonghua postal savings shows up gradually, which brings definite influence on the extent and depth of the development, and limits the developable space. so, it ’ s imperative to optimum design the postal savings network resources, and it ’ s also a necessary preparation for postal savings to keep up with the steps of the information society. this article does substantive data acquisition on the network, environment and qualified personnel aspects of tonghua postal

    針對以上問題,本文在詳細研究了化市郵政儲蓄網路發展現狀和資源配置基本情況的基礎上,提出現有化市郵政儲蓄網路存在的問題,並就存在的問題提出具體的解決方案,點是化市郵政儲蓄網路優化方案的設計,即將現有的化市郵政儲蓄綠卡網更改為與internal外網相的光纖城網模式,本研究的目的是提高化市郵政儲蓄的網路性能,實現化市郵政儲蓄的多網合一,實現化市郵政儲蓄網路的信息化和多樣化。
  4. The pattern of shoujinliao ' s climatic design : first, it talks about shoujinliao ' s ventilation, analyses every stale belong to each compose of space appeared in shoujinliao. sum up that ventilation system is made up by draught and wind route, by showing data and photograph, then, it talks about shoujinliao ' s methods of sunshade and heat insulation, that is, sunshade of concentrated, sunshade of small yard, sunshade of eaves, sunshade of balcony. heat insulation of outward wall, clay tiled roof and composition neatly

    分析手巾寮結合氣候的模式,首先談及手巾寮建築風經驗,深入分析各種空間高低組合情況下手巾寮的風情況,藉助調研資料和實景照片對風系統中風口和風道的合理安排進行介紹;其次是手巾寮其他氣候經驗,如遮陽方式主要體現在房密集遮陽、小天井遮陽、檐下灰空間遮陽、陽臺遮陽等,又如隔熱途徑有墻體隔熱、灰泥苫背瓦屋面隔熱及規整形隔熱,再如綠化水體的降溫措施,上升到環境高度看待建築,探討手巾寮組織天井綠化、利用街巷綠化、配合周邊水的建造經驗。
  5. Dynamic control of the limit water level belongs to non - structural measures of reservoir operation. with the analysis of the cause and rule of flood in the catchments and taking advantage of hydrology and metrology information, the operable method can be obtained which not only satisfies the flood prevention but also takes full advantage of flood resources, and the upper and lower limits of the limit water level are determined with serial hydrology calculation. then, the rule of using the upper and lower limits is put forward to reach a beneficial flood operation with small risk

    汛限水位動態控制方法屬於水庫風險調度的非工程措施范疇,過分析流洪水的成因和庫區降雨及致洪規律,結合水庫的蓄泄能力,積極慎的利用水文氣象預報信息,研究既能滿足防洪要求,又可充分利用洪水資源的可操作性的調度方法,利用水文系列的續演算方式推求汛限水位的變化范圍,提出使用汛限水位上下限的原則,達到風險較小、效益較大的目的。
  6. Container terminals are the transportation hinge linking ocean and land, an important resource of one country, a door to foreign trade and have a key role to the development of district economy

    集裝箱碼頭是接水陸的交運輸樞紐,是一個國家的要資源,是對外貿易的門戶,它對于區經濟的發展具有舉足輕的作用。
  7. In some time - critical situation, continuous ssi is computation bottleneck of some solid modeling system. conventional approach for solving continuous ssi often uses intersection algorithm iteratively without taking the characteristic of the surface into account to simplify computation. the dissertation analyzes the intersect curve structure of continue surface, from the point of intersect curve ' s evolution, it describes the relationship between topology of offset surface intersect curve and topology transmit point ( ttp )

    等距曲面和運動曲面在cad cam領中有著要的應用,在一些時間敏感場合例如數控加工動態模擬,等距曲面和運動曲面等續變化曲面求交運算已成為這些系統的計算瓶頸,續變化曲面求交問題的常解法是採用曲面求交演算法反復迭代計算交線,沒有考慮續變化曲面交線之間的相似性進行求交簡化,效率上一直不能有很大的提高。
  8. Visual analysis of human motion has been receiving increasing attention from researchers in the fields of image processing and computer vision during the past few years. it has a lot of applications in virtual reality, smart surveillance system, advanced user interface, motion analysis and video compressing, etc. this paper focuses on the technology of human motion tracking based on video, first, we make a summarization of the domestic and overseas status of the research in this field. on the basis of this, we analyse the technical difficulties of human motion tracking. as most of the existing model - based methods of human motion tracking perform not so good in some situation as they need mannual intervention, and also the precision of tracking is not so satisfying during the research of tracking of walking people because of the self - occlusion of legs, this paper proposes an algorithm of automatic detection and tracking of legs of the walking people based on monocular image sequences, in which we analyse the features of walking people, track the five joints of lower limbs, get various parameters, and then re - construct the walking process. the main research achievement is as follows : 1 ) we propose an algorithm of markerless automatic extraction of leg skeleton. first we divide the video into continuous image sequences, after background subtraction, the satisfying human region could be extracted, then we get a single - connected region by converting the rgb image to binary image and median filtering. afterwards, the contour of lower limbs in the frame with a widest boundingbox is detected, using sobel operator, to find the ankle joint of leg behind according to the features and rules of walking, then, the joint of knee of leg behind, hip, ankle of leg in front, knee of leg in front could be got in turn. so, model of leg skeleton is constructed

    首先將視頻分解成許多續的靜態圖像幀,經過背景去除,把感興趣的人體區提取出來,過二值化,中值濾波等預處理方法得到只有人體的一個單,然後用sobel運算元檢測出boundingbox最寬幀中人體下半身的輪廓,根據運動規律及特徵找到後腿踝關節點,結合從boundingbox最窄幀中所獲取的腿長依次得到後腿膝關節,跨部關節,前腿踝關節,前腿膝關節四點,從而構建出腿部骨架模型。 2 )實現了人體步行腿部骨架的跟蹤演算法。在完成對腿部骨架模型的自動初始化之後,本文對跨關節、膝關節及踝關節分別採用運動建模、圓周相交定點演算法、運動預測及預測點周圍搜索rgb相似矩形塊三種方法確定每一幀中其實際坐標,從而構出腿部骨架的運動過程。
  9. Realignment and widening of a 500 - metre section of victoria road at the north of its junction with the link road leading to lower baguio villa into a single two - lane carriageway 7. 3 metres wide on the straight section and 7. 9 metres wide on bends

    在與往下碧瑤灣的接路的交處以北的一段500米長多利道,進行新定線及擴闊工程,使之成為一條雙線不分隔行車道,直的路段闊7 . 3米,彎角部分闊7 . 9米
  10. Realignment and widening of a 1. 4 - kilometre section of victoria road at the south of its junction with the link road leading to upper baguio villa, into a single two - lane carriageway 7. 3 metres wide on straight sections and 7. 9 metres wide on bends

    在與往上碧瑤灣的接路的交處以南的一段1 . 4公里長多利道,進行新定線及擴闊工程,使之成為一條雙線不分隔行車道,直的路段闊7 . 3米,彎角部分闊7 . 9米
  11. While constructing large and deep - water specialized new port area, port of dalian faces question of old port area facilities aging and leaving unused. through reconstruction & adjustment, exploitation on old port area ' s resourse of water area, history & culture is made

    港在建設大型、深水專業化新港區的同時,面臨著老港區港設施老化、閑置的問題,過改造和調整,新對老港區的水資源、歷史資源和文化資源進行開發,以使老港區獲得新生。
  12. And then the paper gives the image processing methods used in the geometrical parameter measuring system. according to the process of the image processing, it introduces the following three methods in order : image pretreatment method which consists of the average value of neighbour area and lowpass ; image segmentation method which involves threshold segmentation, edge detection, image thinning and edge connecting ; the image matching method consiting of picking up feature point, matching and rebuilding

    然後給出了在幾何量測量系統中所用到的圖象處理方法。依照圖象處理的過程,先後介紹了圖象預處理的方法,包括鄰平均法和低濾波法;圖象分割方法,包括二值化、邊緣檢測、細化以及邊緣接等;圖象匹配的相關方法,包括特徵點的提取、匹配及建。
  13. In this paper, the hal - c conception is studied according to the project requirements, and describes the functions of the hal - c in software waveform implementation. then the issues implementing the hal - c on the specialized hardware processor are addressed, and the methods of managing the components on fpga and dsp by proxy components with the domain descriptor file and the configuration table are brought out. in the end, the validity of the proposed methods is tested

    論文以sca體系結構驗證實現項目為背景,深入研究了sca專用硬體補充規范,點分析了硬體抽象層接的意義以及它在波形組件開發中的作用,提出了它在dsp / fpga上實現的方法、步驟;接著從sca波形應用的角度描述了硬體抽象層接在波形開發中的作用,給出了代理組件如何描述文件和配置表管理專用硬體處理器上演算法組件的方法;最後對dsp / fpga上的硬體抽象層接進行了驗證性測試。
  14. Straits linking two bodies of sea water provides a channel for the transport and exchange of a variarity of materials ( e. g. sediment, nutritients, contaminants, and microorganisms ). in the field of marine geology, it is of particular interest to consider sediment sxchange through the starit

    分隔並接兩個海水體的海峽是各種物質進行輸運和交換的道(諸如沉積物、營養化學物質、污染物質及微體古生物長距離的搬運) ,因而廣受關注,其中的沉積物交換是海洋地質學的一個要理論和應用課題。
  15. It is an important direction to store data in a distributed server system, which is composed by several high - performance pcs connected by the high - speed lan and managed by the distributed operating system

    其中一個要的發展方向是將多臺高性能的pc服務器過高速局接,在分散式并行操作系統的協調管理下構成分散式并行服務器來存儲數據。
  16. The rapid progress of the information technology lead the marvelous change in the automatizaion domain. lt also forms the distributed network integration automation system and the interlinkage communicate network of opening system gradually. the former center air - condition control system often adopt the system based on rs485 bus. but as the progress of the technology and the ceaseless requirement, it behind the times

    信息技術的飛速發展,導致了自動化領的深刻變革,並逐漸形成了自動化領的開放系統互信網路和全分散式網路集成化自控系統,而現場總線正是這場深刻改革中的要技術之一。
  17. The mason court was a period characterised by a series of landmark decisions and broad changes in the approach taken by the court. sir anthony was one of the first non - permanent judges of the hong kong court of final appeal

    在他出任首席法官期間,對審訊程序及法院審理和運作方面作出多項大改革,並在普法多個領內作出過一要的判決。
  18. By studying the discrete fourier transform properties of the band - limited digital signal, the authors introduce alternating projection neural networks into the paper, expand apnn ' s application scope from real field to complex field, and present several important conclusions on apnn. analyzing and discussing network ' s tolerance to noise, convergence rate and the spectral leakage problem of the truncated signal expected to be extrapolated by using these conclusions, the paper presents an extrapolation algorithm for band - limited signals based on alternating projection neural networks. a lot of simulation experiments show that the algorithm is effective. in addition, the algorithm is also effective to spectrum extrapolation. owing to adopting network structure, the algorithm is prone to parallel computation and vlsi design, and consequently can satisfy real time military processing needs

    本文過對頻帶受限數字信號的離散傅立葉變換特性的研究,引進了交替投影神經網路,並將其應用范圍從實數拓廣到復數,且給出了在復數仍然成立的若干結論.運用這些結論,在對網路噪聲抑制、網路收斂速度及待外推信號因截斷而造成頻譜嚴外泄問題的分析與討論的基礎上,提出了一種基於交替投影神經網路的外推演算法.模擬實驗表明該方法是行之有效的.另外,該演算法對頻譜外推同樣適用;由於它採用全互神經網路結構,易於并行計算和vlsi實現,從而可滿足軍事上實時處理的需要
  19. It is have important strategic significance in chongqing ' s omnidirectional empolder to east ( the changjiang river delta and the zhujiang river delta ) and promote economic development. the building of wanzhou sub - transport junction and qianjiang sub - transport junction in east of chongqing not only have important significance in improving traffic condition of chongqing ' s northeast district and chongqing ' s southeast district and promoting region economic development, but also have important effect to allure human flow and matter flow, boost up connect function of west to east ditectional of chongqing main - transport junction

    慶市東部地區的萬州、黔江次級交樞紐的建設,不僅對于改善渝東北、渝東南兩個地區的兩個地區的交條件、促進區經濟的跨越式發展有要的意義;而且對于吸引人流、物流,增強慶主樞紐東西方向的接功能具有要的作用。
  20. If fc has no parabolic periodic points and is not renormalizable, then j ( fc ] is locally connected. here fc is renormalizable if there are simply connected domains u and u " and a positive integer n such that contains the critical point c or - c1 and is a quadratic - like mapping with connected julia set

    這里, it稱為可整化的定義為:存在單l 』 、 u 』及正整數n ;使得i 』 u ,仁』包含臨界點c或一c , 」 : r一u是一個二層分支覆蓋,且擬共形共軛於一個有julia集的二次多項式。
分享友人