重關 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngguān]
重關 英文
the grave barriers
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  1. Parsing the logical embedded complex sentences in chinese

    漢語多重關系復句的關系層次分析
  2. Along with the recent continuous exposal of big financial faking problems of some listed companies and share price manipulating cases, and with the graveness of excess stock market speculation and bubble phenomenon from day to day, the discussion on the problems of validity of china security markets for the last few years only exits in some small range research literature of related science publications which has become " great arguments on share markets " laid in the highest authority of chinese economists at the beginning of this century

    隨著近年來上市公司重大財務虛假與股價操縱案的不斷曝光及市場過度投機和泡沫現象的日趨嚴重，關于中國證券市場有效性問題的討論，終于從過去幾年中散見于有關學術刊物的一些小范圍研究文獻，演變成世紀之初在中國經濟學界最權威層面上的一場「股市大辯論」 。
  3. Analyze a single episode of a contemporary situation comedy, emphasizing its visual style, its treatment of character, its strategies of comedy

    分析某部當代情景喜劇中的一集，著重關注它的視覺類型、它的角色處理和它的喜劇策略。
  4. When jockeying, the attention closes good door window, lock up lock of guard against theft, valuable is not put on the car, take away travel card, surtax card

    停車時，注重關好門窗、鎖上防盜鎖，車上不要放珍貴物品，並將行駛證、附加費證隨身帶走。
  5. Consequently, it ’ s very significant to investigate the image of the clothing brand with the combination of the viewpoint from customers. according to the conception and connotation, cognitive process and identity system of brand image, the corporate identity system, and distribution communication system, the three levels of clothing brand image system were established. on this basis, the weights of dimensions were obtained by the methods of layer - analysis and professionals inquiry

    本文在系統歸納了品牌形象的概念及內涵、品牌形象的認知過程、品牌識別系統、企業形象識別系統以及營銷溝通五個理論依據的基礎上，結合對服裝品牌市場的調研，確立了由三個層次組成的服裝品牌形象體系;在此基礎上，通過層次分析和專家問詢相結合的方法，確定了各個服裝品牌形象維度間的權重關系，從而使服裝品牌形象維度體系更加系統和完善。
  6. Data about the growth of captive takifugu obscurus at four different ages were collected. we concluded the length - weight relationship equations and the growth equations of standard length and body weight in addition, the fulton coefficients and characteristics of breast circumference, venter circumference

    對養殖型暗紋東芳?連續進行了四年的觀測，依據其體長、體重、腹圍等體征指標，擬合出雌雄體長體重關系及體長、體重生長方程，分析其肥滿度、胸腹圍特點。
  7. And though he did find evidence of isolated cases of rape, inhuman treatment and “ wilful killing ” of civilians, they were not sufficiently widespread to meet the threshold of gravity required

    最後，他的確發現數起個案針對平民的強奸、非人道待遇和「故意謀殺」並找到證據，但這些情況並未蔓延到需要給予嚴重關注的地步。
  8. The obscure poems boldlyly breaks frank generation of taboo in thought of literature, successfully strides across the frank generation of forbidden zone of history of literature, and has realized to " may fourth movement " humanism literature receiving of tradition ; it is consistent that the obscure poems works final direct the law accepted with literature ; the language show of obscure poems is going to be the strong shock of those traditional skills with breaking out of an encirclement ; essence that obscure poets seek is the serious care of our opposite life of thought

    摘要朦朧詩大膽沖破了當代文學在思想上的禁忌，成功地跨越了當代文學史的禁區，實現了對「五四」人本主義文學傳統的承接；朦朧詩作品最終的指向與文學接受的規律是一致的；朦朧詩的語言表現正是對那些傳統手法的有力沖擊和突圍；朦朧詩人們追求藝術開放性和多元性的本質也正是我們的思想對生命的鄭重關照。
  9. Japanese lefts ' negation of its justice and impartiality called the attention of chinese and people of the asian nations

    日本右冀勢力及其政客否定東京審判的正義性、公正性的言行，引起中國和亞洲各國人民的嚴重關切。
  10. China on monday expressed its " deep concern " over kosovo ' s unilateral declaration of independence from serbia

    中國周一對科索沃脫離塞爾維亞單方面宣布獨立表示嚴重關切。
  11. We are deeply concerned about heroin and methamphetamine linked to north korea being trafficked to east asian countries

    布希總統還對與北韓有關的海洛因和脫氧麻黃鹼正在被走私到東亞國家表示嚴重關切。
  12. After the study of american firms, we can find that american companies emphasize on respecting, caring for and trusting people

    通過分析發現，日美企業都非常重視人才的作用，強調對人的尊重，關心和信任。
  13. The raise respect, shows lovingconcern the staff, is the victory reaches the faith which the companyforever persisted ; " will serve carries through to the end " will bethis company to the customer pledge

    培養尊重、關愛員工，是勝達公司永遠堅持的信念； 「將服務進行到底」是本公司對客戶的承諾。
  14. With the image world of urban - rural fringe, rental houses, migrant workers, vendors, local ruffians and hooligans, prostitutes, jugglers and disabled people, qiao junchao wants to bring us his dual concern and pondering for fate of the time and of people at the bottom of society

    而在這些由城鄉結合部、出租房、打工者、小商小販、地痞流氓、妓女、雜耍者、殘疾人構成的影像世界背後，喬軍超想帶給我們的是他對與大時代命運與地層人命運兩極間的雙重關注與雙重思考。
  15. Its content include : patient ' s benefits, to keep secret, double relationship, patient ' s right and transfer treatment

    其主要內容包括：求助者利益、保密、雙重關系、求助者的權力和轉診。
  16. Despite attempts to circumvent icac investigation and despite sneaking out of hong kong, he could not escape the long arm of the law

    罪行被揭發后，他更利用自己的法律知識，設置重重關卡，阻礙廉署調查，並棄保潛逃。
  17. The key breakthrough new viewpoint, the new field of vision are the leisure economy and the region economy multiple connection

    重點突破的新觀點、新視野是休閑經濟與區域經濟的多重關聯。
  18. Article 7 the whole society should display socialist humanitarianism, understand, respect, care for and assist people with disabilities and support the work for disabled persons

    第七條全社會應當發揚社會主義的人道主義精神，理解、尊重、關心、幫助殘疾人，支持殘疾人事業。
  19. Article 7 [ responsibilities of the society ] the whole society should display socialist humanitarianism, understand, respect, care for and assist people with disabilities and support the work for disabled persons

    第七條全社會應當發揚社會主義的人道主義精神，理解、尊重、關心、幫助殘疾人，支持殘疾人事業。
  20. In recent years, the extent of air pollution in hong kong has aroused grave concern in the community

    60 .近年香港空氣的污染程度，已引起各界人士嚴重關注。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書