野正美 的英文怎麼說
中文拼音 [yězhēngměi]
野正美
英文
tateno masami-
This red is a potent wine, dark, rich and concentrated, with a tight, intense, sharply focused beam of spicy currant, black cherry, blackberry and boysenberry fruit that unfolds gracefully, revealing extra facets of depth and complexity
譯文:這是一支有力的紅酒,深色,富饒而集中,帶有緊而濃郁的,極端凝聚的辛香的醋栗味,黑櫻桃、黑莓和野生莓果香氣,裏面蘊含的優美的深度和復雜成分正在慢慢開啟而還沒有完全打開。In association with : fortissimo films, lianain films hong kong arts centre recommends - global visions documentary series in july features four brand new documentaries from around the globe
《香港藝術中心特別推介-世界視野記錄片系列》於七月份帶來四套從未正式公映,分別來自香港、新加坡和美國的記錄片。The areas of hills on both sides of the road are planting maize and husked kaoliang the fine grain, the ones that if there are not those to reflect no curtain pleasing to the eye frequently are very apt to connect the township of this land and the northeast together wildly towards gentle slogans
道路兩邊的丘陵地區種植著玉米和高梁粱,如果沒有那些不時映入眼簾的朝文標語口號,很容易把這土地與東北的鄉野連在一起。半個世紀前,中國人民志願軍正是在這塊土地上,同美軍爭奪著一個個高地。“ the birdlike gestures are worn away to ? a mere picking and pluck her way between the ? tire rims and the sunflowers, between coke bottles and milkweed, among all the waste and beauty of the world ? ? which is ? what she herself was
那鳥兒般輕盈的姿態如今只剩下撲朔著啄食,撲朔著尋找出路于車輪之間,與葵花簇里,與可樂瓶子堆上,與野草叢中,與世界所有的污垢和美麗當中? ?她自己也正是美麗與污垢的化身。As zoos across the nation debate whether to keep elephants in captivity, the pittsburgh zoo is buying a former hunting ranch to house a new conservation center to breed african elephants. the 700 - acre center could later include cheetahs, black rhinoceros, and grevy ' s zebras, but the biggest slice of the former glen savage ranch would be dedicated to pachyderms
就在美國各地動物園正在就是否應當繼續像以前那樣將大象關在籠子里圈養而辯論不休的時候,該國匹茲堡動物園近日買下了一座從前專門用於狩獵活動的牧場,打算在那裡為非洲象建立一個全新的野外保護中心。The 700 - acre center could later include cheetahs, black rhinoceros, and grevy ' s zebras, but the biggest slice of the former glen savage ranch would be dedicated to pachyderms. the project " is extremely important to the zoo and to the conservation efforts of elephants nationally and internationally, " said gary claus, chairman of the pittsburgh zoo and ppg aquarium ' s board of directors
就在美國各地動物園正在就是否應當繼續像以前那樣將大象關在籠子里圈養而辯論不休的時候,該國匹茲堡動物園近日買下了一座從前專門用於狩獵活動的牧場,打算在那裡為非洲象建立一個全新的野外保護中心。The father draws aside the drapes on the huge picture window a feature of many american s, though not usually this big and is amazed to see a cow charging toward the living room
父親拉開了大視野窗戶上的窗簾大視野窗戶是很多美國家居的特徵,雖說一般並沒有這么大,他驚愕地看到一隻牛正向客廳沖來。The father draws aside the drapes on the huge picture window a feature of many american homes, though not usually this big and is amazed to see a cow charging toward the living room
父親拉開了大視野窗戶上的窗簾大視野窗戶是很多美國家居的特徵,雖說一般並沒有這么大,他驚愕地看到一隻牛正向客廳沖來。A sea change in robotics : to whittaker, who directs the field robotics center at carnegie mellon, that is what the grand challenge competition is really about
機器人學方面的一項巨變,對于主持卡內基美倫大學野地機器人學中心的惠塔克來說,這才是大挑戰競賽真正的意義。Arid regions in the southwestern have become increasingly inviting playgrounds for the growing number of recreation seekers who own vehicles such as motorcycles or powered trail bikes and indulge in hill - climbing contests or in caving new trails in the desert
美國西部的不毛之地正成為玩耍的地方,對越來越多擁有摩托車或越野單車類車輛的,喜歡放縱于爬坡比賽或開辟新的沙漠通道的尋歡作樂者具有不斷增長的吸引力。Arid regions in the southwestern united states have become increasingly inviting playgrounds for the growing number of recreation seekers who own vehicles such as motorcycles or powered trail bikes and indulge in hill - climbing contests or in caving new trails in the desert
美國西部不毛之地正日益成為尋歡作樂者夢寐以求的游樂場,而這些尋歡作樂者擁有摩托車或越野單車類車輛的、喜歡放縱于爬坡比賽或開辟新的沙漠通道。Arid regions in the southwestern united states hae become increasingly initing playgrounds for the growing number of recreation seekers who own ehicles such as motorcycles or powered trail bikes and indulge in hill - climbing contests or in caing new trails in the desert
美國西部的不毛之地正成為玩耍的地方,對越來越多擁有摩托車或越野單車類車輛的,喜歡放縱于爬坡比賽或開辟新的沙漠通道的尋歡作樂者具有不斷增長的吸引力。Instead, about 150 men, women and children are doing their best imitations at the championship of turkey calling, the annual grand national wild turkey calling championships
原來,這里正在舉行一年一度的全美野生火雞叫聲錦標賽。比賽現場, 150名參賽者一展喉嚨,看看到底誰叫得最像火雞。For the difference of the basis of thought and the focus of study, reconceptualists were divided into two schools, phi lo s op hic auaestheti c al and s oc ial / po l iti c al v is ion. the forme r sti c ks to the pni los o p hic ai / ae sthetic ai c ritic s to awaken and hei ghten the s elf c ons c io usnes s, to the development of currere
由於思想基礎和關注焦點的不同,概念重建學派形成了兩翼,一翼堅持哲學/美學的視野,著眼于個體意識覺醒與提升的哲學/美學批判和存在經驗的發展,一翼堅持社會/政治視野,著眼于社會意識形態的批判與社會公正的建立。Thanks to our large and well - equipped japanese open kitchen in town and the experienced chefs led by mr ito shigeru, our new chef de cuisine - japanese. with which customers can enjoy lots of exquisite and delicious food cooked in different japanese styles and methods such as sushi, sashimi, sabu sabu, teppanyaki, robaytayaki, tenpura and other hot dishes. chef recommendations include baby lobster sashimi, urchin egg custard, king prawn, beef tenderloin and assorted vegetables with teppanyaki sauce, crab congee with sweet corn and crab roe, okinawan sweet potato cheese cake, tofu cheese cake and lively made red bean pancake dora - yaki
全新的日本料理晚市放題特別由極富經驗的日籍名廚伊滕茂師傅親自主理,並以地道的日本烹調技巧包括壽司、刺身、火鍋、燉煮、燒烤、清蒸及油炸等,為大家即席炮製各式用料名貴又精緻可口的日本美食,重點主打深海龍蝦仔刺身、日式火鍋、日式海膽蒸蛋、鐵板燒大蝦、牛肉及野菜、甜蟹粥、蕃薯芝士餅、豆腐芝士餅及即制紅豆班戟等,真正和風美食多逾50款。Together with our counterparts at unc and cbs, a truly international team of faculty members will challenge our students, broaden their horizon and embolden them to think and act with a global mindset. " globe is an innovation in business education for undergraduate students, " said unc kenan - flagler dean steve jones
加上我們兩位合作伴美國北卡羅來納州大學商學院及丹麥哥本哈根商學院,我們將組成真正的國際隊伍,為學生帶來挑戰,擴闊他們的視野並培育全球性的思維模式。The railway, on leaving benares, passed for a while along the valley of the ganges. through the windows of their carriage the travellers had glimpses of the diversified landscape of behar, with its mountains clothed in verdure, its fields of barley, wheat, and corn, its jungles peopled with green alligators, its neat villages, and its still thickly - leaved forests
從貝拿勒斯出發,鐵路穿過一段恆河山谷,天氣相當晴朗,窗外顯示出比哈爾千變萬化的美麗景色:青翠的高山,生長著大麥小麥和玉米的田野,棲居著淺綠色鱷魚的河川和池沼,整整的村莊和四季常青的森林,幾只大象和一些單峰的駱駝正在聖河裡洗澡。That might explain why he was so interested and aroused to this project, as it was something he had not done for ages
演員的表現也非常專業,清水美砂和永瀨正敏等經驗豐富,為年青的遠野風子開路。East west entertainment will be hosting a millennium party at the greatwall of china including a 5 day tour of all the most famous sights of beijing and the surrounding area
-讓你看到一個真正美麗與神奇的西雙版納,向你介紹雲南省十一大優秀旅遊景區版納野象谷。The hong kong team is led by professor bee - leng chua, director of the cuhk s center for entrepreneurship and composed of professor hugh thomas, professor siu - tong kwok and professor kevin au, associate directors of the centre, as well as professors david ahlstrom and shige makino from cuhk s faculty of business administration. the shenzhen team is led by le zheng, director of the shenzhen academy of social sciences, with team members wang weili and dong xiaoyuan. researchers conducted 2, 000 phone interviews each in hong kong and shenzhen during may and june 2004
在二零零四年, gem在全球訪問了147 , 780名成年人,因了解創業而接受了訪談的專家亦有1 , 300多位。全球創業觀察香港研究隊伍由香港中文大學創業研究中心主任蔡美玲教授領導,成員包括中心副主任譚安厚教授、郭少棠教授及區玉輝教授,以及中大商學院的davidahlstrom教授及牧野成史教授。深圳的研究人員由深圳市社會科學院院長樂正教授領導,成員包括王為理博士和董曉遠博士。分享友人