野生動物區系 的英文怎麼說

中文拼音 [yěshēngdòngwùqūxì]
野生動物區系 英文
wild fauna
  • 野 : Ⅰ名詞1 （野外） open country; the open:曠野 open spaces [country]; wilderness; 田野 open fields; ...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 野生 : wild; uncultivated; feral野生動植物 wilding; 野生蜂 wild bee; 野生生物資源保護 wildlife conservat...
  1. That i ought to consider i had been fed even by miracle, even as great as that of feeding elijah by ravens ; nay, by a long series of miracles, and that i could hardly have nam d a place in the unhabitable part of the world where i could have been cast more to my advantage : a place, where as i had no society, which was my affliction on one hand, so i found no ravenous beast, no furious wolves or tygers to threaten my life, no venomous creatures or poisonous, which i might feed on to my hurt, no savages to murther and devour me

    應該說，正是由於發生了一系列的奇跡，我至今還能活著。在世界上所有荒無人煙的地區，我感到沒有一個地方會比我現在流落的荒島更好了。雖說這兒遠離人世，形單影只，使我非常苦惱，但這兒沒有吃人的野獸，沒有兇猛的虎狼害我性命，沒有毒人的動物和植物，吃下去會把我毒死，更沒有野人會把我殺了吃掉。
  2. The structures and dynamic changes of the artifical sand - fixing vegetation were studied based on the follow views : components of vegetation community, plant diversity, life - forms of vegetation, trends of plant growth, characteristics of the vertical and horizontal structure of vegetation, relationship between the vegetation community and environment ( including soil moisture temperature etc. ), relationship between the vegetation community and characteristics of plant physiological activities. some results were showed as follow : 1. components, diversity and life style of artificial vegetation in shapotou region the marked changes of artificial vegetation have taken place during more than 40 years, since the establishment of sand - fixing vegetation

    本文以騰格里沙漠東南緣寧夏中衛縣沙坡頭地區人工固沙植被作為研究對象，採用傳統生態學的野外調查方法，從植被群落的組成、多樣性、生活型、群落生長動態、垂直結構特徵、水平結構特徵、群落結構與周圍環境（土壤含水量、溫度）相互關系及其與植物自身生理生態適應特徵關系等多個角度研究了人工植被群落的結構及其動態變化，取得了如下研究結果： 1 、植被群落組成、多樣性及生活型：沙坡頭地區人工植被經過近50年的演變，從流動沙丘到固定沙地，沙地植被的動態變化經歷了從人工植被到人工?自然植被的轉變，從人工植被建立初期的少數幾種引種植物到現有30多種植物，隨著固定沙地時間的延長，植物種類日趨豐富，並且人工植被在15 25年、 40 50年兩個階段，物種的周轉速率最大，即群落結構變化最大。
  3. Including actuality evaluation, environmental identification analysis, dynamic harmonious analysis, dynamic simulation analysis and policy decision putting into optimization scheme. the results showed as follows. 1, in the current agricultural production structure, output value of animal husbandry and crop planting occupy 93. 4 % of agricultural total output value, and forestry and fishery do not get fully reasonably develop ; the wild economic vegetables and fruits resources and water resources etc, are the superiority environment factors of agriculture development of this area, and the slope farmland and service system etc, are limited environment factors, and the science - technology and labor quality etc, are potential environment factors ; there exists some problems in the agricultural production system, for example, single productive constitution do n ' t correspond with varieties of resources, rich plant resources exploitation scarcity and economical crop development lag

    本文選擇四川盆周山區這一特定地貌區域作為研究對象，以滎經縣為代表研究了該區農業生產結構的優化調整，包括農業生產系統的現有結構評價、環境辨識分析、動態協調分析、動態模擬評價分析和實施優化方案的決策建議，結果表明： 1 、滎經現有結構為以畜牧業和種植業並重的豬糧為主的農業生產結構，二者產值占農業總產值的93 . 4 ，林業、漁業未得到充分合理發展；野生經濟菜果資源、水資源等為該區農業發展的優勢環境因子，坡耕地、服務體系等為限制環境因子，科技、勞動力素質等為潛力環境因子；同時該區農業生產系統存在著生產結構的單一性與資源多樣性的利用不協調、豐富的植物資源開發不足、經濟作物發展滯后等問題。
  4. During my master " degree investigation, i mainly focused on the coarse - grain stratigraphy within mesozoic basins in chengde and pingquan districts, the eastern yanshan, and did systemic provenance analysis and paleo - current direction measurement and studied the relationship among basin evolution, volcanism and tectonism. then i summarized the mesozoic basin development and the coupling characters of basin and mountain. the evolution of basin and mountain in this area can be divided into several stages : the stage of compression uplift and flexural basin during the triassic through the early jurassic, the stage of structural compression - volcanism and foreland basin during the middle and late jurassic and the stage of rift basin in the cretaceous

    在野外典型路線調查的基礎上，對燕山地區東段承德、平泉地區的中生代盆地中發育的粗碎屑沉積層，進行了系統的物源分析與古流測定，並在此基礎上重點剖析了盆地的發育、火山活動、構造變動三者之間的關系，總結了本區中生代盆地發育規律及盆山耦合特徵，並將盆山演化劃分為：三疊紀?早侏羅紀的構造擠壓隆升與撓曲盆地發育階段階段，中晚侏羅紀的構造擠壓?火山活動與類前陸盆地發育階段，早白堊世的拉張斷陷盆地發育階段。
  5. Projects of wild life and nature reserve establishment the construction projects of natural location zones, ecologically fragile zones and wetlands for the typical and representative nature eco - system and rare and endangered wild life initiated in 2001

    野生動植物保護及自然保護區建設工程2001年啟動了具有典型性、代表性的自然生態系統和珍稀瀕危野生動植物的天然分佈區、生態脆弱地區和濕地等范圍內的有關建設工程。
  6. Relations study of nature reserve and wild vertebrates, on fujian province

    福建省自然保護區建設與野生脊椎動物的保護關系
  7. Generally to say, nature reserve is the area which is according to the law to protect the wild animals and plants, the ecosystem, the geological construction and the nature syntheses including the water source. in this area, human beings ’ activities are restricted in some degree so that it could maintain nature status

    一般來說，自然保護區是依據國家相關法律法規建立的以保護野生動植物、生態系統、地質構造以及水源地等自然綜合體為核心的自然區域，在這塊區域內人的各種活動受到不同程度的限制，以使這一區域保持自然狀況。
  8. The ecological study of macrofauna was conducted on four typical sampling stations selected in the northern muddy bottom area of jiaozhou bay, estuary of dagu river, culturing and nearby area in hangdao in mar., jun., aug. and dec., 2002. abundance and biomass of macrofauna were investigated by quantitative study. the macrobenthic community structure and biodiversity were analyzed through multivariate statistic analysis

    本研究分別在膠州灣北部軟底區、大沽河口、黃島養殖區及養殖區鄰域選取四個典型站位，於2002年3月、 6月、 8月和12月野外采樣，對大型底棲動物進行了定量研究，採用多元統計方法分析了群落結構和生物多樣性，探討了底棲生物群落與環境因子的關系；用豐度和生物量比較曲線法分析大型底棲生物群落對自然和人為擾動產生的響應。
  9. The study site, wanglang nature reserve, located in pingwu county, sichuan province, china. the reserve was established in 1963 as one of the first four reserves set up for giant panda protection and as such holds some of the best high altitude primary forest and flora to be seen in china from 40 varieties of rhododendrons to wild roses and meadow flowers

    王朗國家級自然保護區位於四川西部平武縣境內，是全國建立最早的四個以保護大熊貓等珍稀野生動物及其棲息地為目的的自然保護區之一，它地處全球生物多樣性核心地區之一的喜瑪拉雅? ?橫斷山區，保持了完整的自然生態系統。
  10. To restore the habitat of wild animals occupied by land exploitation, land use planning scenarios of the dawa delta, as part of the liaohe delta and part of shuangtaihekou national nature reserve, were designed with the scenarios approach and the evaluation ideas of ledess ( landscape ecological decision and evaluation support system ). the result showed that the land use had a great change during the ten years, with human disturbance as dominant factor

    針對遼河三角洲大窪小三角洲部分的過度農業開發對野生動物生境的嚴重影響後果，運用預案研究方法和景觀生態決策與評價支持系統（ ledess ）的決策與規劃評價思想，對本區土地利用規劃進行了以野生動物保護為核心的退耕預案設計，並對其生態後果進行了空間模擬和評價。
  11. " with proper implementation of cites, trade of humphead wrasse can be managed for the long term, " said dr craig kirkpatrick, director of traffic in east asia, " through co - operation and action by a wide range of stakeholders in both export and import countries, together we can achieve a legal, international trade that will stop further decline of the species in the wild.

    通過有效的執行華盛頓公約cites簡稱華約，蘇眉魚貿易應該可以得到長期控制，野生物貿易研究組織traffic東亞地區主任柯瑞戈博士說，一旦進出口國的大部分利益相關者協同行動，建立起一個合法的國際貿易體系，將有助於阻止野生物種的繼續減少。
  12. This essay introduces the state - of - art systematic framework, priority research area of wetland sciences, specifically discovers the survey methodologies and techniques in wetland nature reserve, including those about natural setting of wetlands, wildlife resource, wetland vegetation, protection and utilization techniques of buffering zone of the nature resource

    摘要本文介紹了當前濕地學科的體系框架、優先研究領域，著重概述了濕地自然保護區的相關調查技術，包括濕地自然狀況、濕地野生動物資源、濕地植被和濕地周邊狀況利用保護調查技術等。
  13. Impacts of the project on vegetation, soil, and patterns of land use will influence the regional ecosystem. large area of cultivated lands, forests, shrubs, and other natural communities will be submerged when the project is built, which will inevitably result in loss of species diversity of plants and animals and their habitats. furthermore, climate may be changing because making of large area of water due to building of the dam

    工程會對區域生態系統產生影響，其表現形式是通過對植被、土壤和土地利用格局的影響，影響區域自然生態體系的生態完整性；還會造成部分森林植被的淹沒、野生動植物多樣性及其生境的喪失、以及大面積水域形成后可能對當地一定區域內的氣候產生影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書