野馳 的英文怎麼說

中文拼音 [chí]
野馳 英文
nochi
  • : Ⅰ名詞1 (野外) open country; the open:曠野 open spaces [country]; wilderness; 田野 open fields; ...
  • : Ⅰ動詞1 (車馬等或使車馬等跑得很快) speed; gallop 2 (傳播) spread 3 [書面語] (心神嚮往) turn ...
  1. One instant he was astride a broncho and flying through the fairy - colored painted desert country ; the next instant he was gazing down through shimmering heat into the whited sepulchre of death valley, or pulling an oar on a freezing ocean where great ice islands towered and glistened in the sun

    他一時騎著牛在色彩絢麗宛如仙境的彩繪沙漠上飛一時又穿過閃著微光的熱氣俯瞰著死亡谷的曬白了的墓窟。他在快要凍結的海洋上劃著槳,海面上巍然高聳的龐大冰山熠耀在陽光里。
  2. Like a breath of fresh country air rushing into a stuffy room through an open window was the youth, energy, and confidence of success that the cavalcade of brilliant young people brought with them into kutuzovs cheerless staff

    這些疾而至的出色的青年,使那悶悶不樂的庫圖佐夫的司令部煥發出青春活力和對勝利的自信,正如一股田的清新空氣忽然被吹進令人窒悶的房間一樣。
  3. Prince charles saw that the day was lost and galloped from the field on which 1, 200 of the clansmen lay dead.

    查理王子看到大勢已去,從躺著一千二百個高地人的屍體的原上騎馬奔而去。
  4. Stephen murkett wants to design the world s fastest off road vehicle which possesses the zip of a race car and the go - anywhere ability of a mountain bike

    史蒂芬莫克特希望設計出最快的越賽車,擁有賽車的速度,又可以好像越單車般隨處騁。
  5. Our main business is re - exporting brand new left - hand - drive motor cars to china. we also extend our market to vietnam, thailand, philippines, africa, middle east, russia and other countries. " bewise " trades multi - brand of vehicles such as toyota, mitsubishi, honda, nissan, suzuki, mazda, mercedes benz, bmw, volvo, hino, etc. the vehicles include sedan, multi - purpose van, pickup, jeep, truck etc

    百聰主要轉口全新左?汽車住中國及世界各地,車種包括豐田奔賓士本田日產寶馬三菱鈴本馬自達富豪日等最新款之左?轎車麵包車多用途旅行車的士頭吉普車貨車等。
  6. We also extend our market to vietnam, thailand, philippines, africa, middle east, russia and other countries. " bewise " trades multi - brand of vehicles such as toyota, mitsubishi, honda, nissan, suzuki, mazda, mercedes benz, bmw, volvo, hino, etc. the vehicles include sedan, multi - purpose van, pickup, jeep, truck etc

    百聰主要轉口全新左?汽車住中國及世界各地,車種包括豐田、奔(賓士) 、本田、日產、寶馬、三菱、鈴本、馬自達、富豪、日等最新款之左?轎車、麵包車、多用途旅行車、的士頭、吉普車、貨車等。
  7. Ilagin took off his beaver cap as he approached rostov, and said that he greatly regretted what had occurred, that he would have the man punished, that he begged the count to let them be better acquainted, and offered him the use of his preserves for hunting

    近羅斯托夫之後,伊拉金微微舉起他那頂海貍皮便帽,並且說他對發生的事件深表遺憾,他就要吩咐手下人懲處那個容許自己在別人的獵犬身邊追捕獸的獵人,他請求伯爵和他結識,並且建議伯爵到他的狩獵場去狩獵。
  8. A touch of a spurred heel made his horse first start and rear, and then bound away ; the dog rushed in his traces ; all three vanished, like heath that, in the wilderness, the wild wind whirls away. i took up my muff and walked on

    他把帶馬刺的後跟一叩,那馬先是一驚,後腿躍起,隨后便疾而去,那條狗竄上去緊追不舍,剎那之間,三者便無影無蹤,箋像荒中的石楠被一陣狂風捲走。
  9. He had slept for a few hours in the early morning, and feeling fresh, and in good health and spirits, in that happy frame of mind in which everything seems possible and everything succeeds, he got on his horse and rode out

    今日是他的一個隆重的紀念日加冕周年紀念日。黎明前,他微睡數小時,覺得心曠神怡,精力充沛,他懷著萬事亨通的幸福心情,縱身上馬,向田野馳去。
  10. The whole tai tam reservoir area is included in the park. mountain paths suitable for walking are adorned with flourishing trees and surrounded by beautiful landscapes. however, the tracks around violet hill, the twins and lo fu hill are altogether rougher. in addition, there lies the well - known sir cecil s ride running through wong nai chung road and mount parker road

    整個大潭水塘區位於郊公園范圍內,林木茂盛,沿途風景美麗,曲徑清幽,是容易步行的山徑,環繞紫羅蘭山、 ?崗山及老虎山的山徑則較崎嶇,另外更有著名的金督馬徑,貫通黃泥涌峽及柏架山道。
  11. Photographed in the world s largest and most powerful motion picture format, film audiences will experience up close the immense distances, the countless challenges and the profound mysteries of great animal migrations. join the sweeping spectacle of hundreds of migrating zebras in the vast, wildlife - filled plains of east africa. witness the mysterious migration of more than a 100 million red crabs on tiny christmas island near australia in the indian ocean

    斑馬群在東非洲遼大原上奔逾億紅蟹在印度洋澳洲附近的聖誕島進行神秘遷徙身形巨大的灰鯨在墨西哥巴哈半島外游弋數以千萬計金光燦爛的王斑蝶在墨西哥上空漫天飛舞候鳥在太陽和星體導航下翱翔天際,這些不可思議的旅程,將一一盡現眼前。
  12. During his trial, skilling listed his remaining a ets as including a $ 5 million ma ion in houston, a $ 350, 000 condo in dallas, a mercedes benz, two land rovers and nearly $ 50 million in stocks and bonds frozen by the government

    在審訊中,斯奇林列出了他現有的資產,包括休斯敦一座價值500萬美元的豪宅,達拉斯一套35萬美元的套房,一輛奔轎車,兩輛路虎越車和大約5000萬被政府凍結的股票和證券資產。
  13. During his trial, skilling listed his remaining assets as including a $ 5 million mansion in houston, a $ 350, 000 condo in dallas, a mercedes benz, two land rovers and nearly $ 50 million in stocks and bonds frozen by the government

    在審訊中,斯奇林列出了他現有的資產,包括休斯敦一座價值500萬美元的豪宅,達拉斯一套35萬美元的套房,一輛奔轎車,兩輛路虎越車和大約5000萬被政府凍結的股票和證券資產。
  14. The uncles huntsman galloped across the line of the wolfs advance from the other side, and again his hounds stopped the wolf, again he was hemmed in

    大叔的獵人從另一邊疾而來,截斷豺狼的去路,他的幾只獵犬又把獸攔住了。又把它包圍起來。
  15. Rostov charged the french because he could not resist the temptation to gallop across the level plain. and all the innumerable persons who took part in the war acted similarly, in accordance with their personal peculiarities, habits, circumstances, and aims

    羅斯托夫所以躍馬向法軍沖鋒,是因為他在平坦的田上就忍不住要縱馬騁,正是這樣,參加這場戰爭的無數的人,他們都是按照各自的特性習慣環境和目的而行動。
  16. Galloping successfully between the french forces, he reached the field behind the copse across which our men were running downhill, not heeding the word of command

    他很幸運地從法軍中間疾而過,已經近森林之後的田,我軍官兵正穿過森林逃跑,他們不聽口令,逕直往山下走去。
  17. But seeing that the hunters did not dismount from their horses, and that the wolf was shaking himself free, and again making his escape, danilo galloped his own horse, not towards the wolf, but in a straight line towards the copse, to cut him off, as karay had done

    但當幾個獵人還沒有下馬,那隻豺狼抖擻精神,又在逃走的時候,丹尼洛便驅使他的栗色大馬,不是向豺狼,而是逕直地向森林去,正如卡拉伊那樣,截斷獸的去路。
  18. The train steamed through the country at fine pace.

    火車吐著白煙在原上奔前進。
  19. Possessing a great deal of advanced technology, professional staff and administration staff, ningbo yuchi company has been dedicated to produce excellent catv network fittings for 15 years, and it could produce more than one thousand kinds of products mainly including outdoor bi - directional amplifier shell, optical receiver shell, optical work station and indoor integrated way splitter shell, terminal box shell series, and die casting, metal, plastic, plug stamping series of products

    電子,聚集了大量的先進技術、專業員工及管理人才,致力於生產精益求精的有線電視網路配件,通過十五年的奮斗歷程,產品包括外型雙向放大器外殼、光接收機外殼、光工作站和室內型一體化分支分配器外殼、終端盒外殼系列等,以及壓鑄、五金、塑料、接插沖件等系列產品,多達1000多種。
  20. Nikolay, his groom, the uncle, and his huntsman pranced about the beast with shouts and cries of loo, every minute on the point of dismounting when the wolf crouched back, and dashing forward again every time the wolf shook himself free and moved towards the copse, where his safety lay. at the beginning of this onset danilo, hearing the hunters cries, had darted out of the copse

    尼古拉他的馬夫大叔和他的獵人圍繞獸打轉轉,大聲呼喊,命令獵犬抓獸,每當那隻豺狼向後蹲下來,他們就準備下馬,每當那隻豺狼抖擻精神,向那想必能夠救它一命的森林走去的時候,他們就立刻向前去。
分享友人