Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school
其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、
七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考
量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。
An old man widower, unkempt hair, in bed, with head covered, sighing : an infirm dog, athos : aconite, resorted to by increasing doses of grains and scruples as a palliative of recrudescent neuralgia : the face in death of a septuagenarian suicide by poison
一個老鰥夫，頭發蓬亂，戴著睡帽，躺在床上唉聲嘆氣一隻病狗，阿索斯作為發作性神經痛的鎮痛劑，逐漸加
量服用的附子一位
七十歲上服毒自殺者的遺容。
Method for determination of aldrin, dieldrin and heptachiorresidues in fruit for export
出口水果中艾氏劑狄氏劑
七氯殘留
量檢驗方法
The satellite altimetry has developed as a kind of important space geodetic technique since 1970s. the return signals from ocean regions can provide all - weather height information above the sea level repeatedly and accurately. the satellite altimetry has now not only impacted strongly on the field of oceanography and geophysics, but also changed greatly the fact of geodesy
衛星測高作為二十世紀
七十年代發展起來的一項空間測
量技術，能在全球范圍內全天候、多次重復、準確地提供海洋表面到衛星距離的觀測值，在地球物理學領域和大地測
量領域有廣泛的應用。
Proposed acquisition of hydro - power plant hong kong, september 9, 2002 - aminate manufacturer, kingboard chemical holdings limited sehk : 148 " kingboard chemical " today announces its non wholly - owned subsidiary, kingboard copper foil holdings limited ses : kbcf " kingboard copper foil ", has signed a memorandum of understanding with yingde city people s government to acquire the fixed assets of a 72mw hydro - power plant in yingde for rmb700 million
覆銅面板生產商建滔化工集團香港聯交所: 0148建滔化工今日宣布其附屬公司建滔銅箔集團有限公司新加坡交易所: kbcf建滔銅箔與英德市政府簽訂一項諒解備忘錄，建議收購英德市白石窯7 . 2萬千瓦容
量水電廠的固定資產，總代價為人民幣
七億元。
In green jade alone, the connoisseurs differentiate between seven main qualities, from the intense, even green of imperial jade, via apple green and spinach green, all the way to the lighter and to more heavily speckled shades of green
專家將其區分為
七個等極：從濃艷的翡翠綠青蘋果綠菠菜綠到含著大
量斑點的淡綠色。
Quite different from lake asphaltite, whose depression is twelve hundred feet below the sea, it contains considerable salt, and one quarter of the weight of its water is solid matter, its specific weight being 1170, and, after being distilled, 1000
大鹹湖的水含鹽成分很大，固體的鹽質占湖水的總重
量四分之一。水和鹽的合重是一千一百
七十，其中水的重
量是一千。所以在這樣的湖水裡魚是無法生存的。
Through expert s analysis, aloe contains rich natural protein, vitamin, chlorophyl and the neccessary microelements. it has effects of laxative, stomach care, detoxifcation, detumescence, acesodyne and diminish inflammation. so aloe is usually used to treat astriction, cold, cough, headach, car sickness, bronchia, gastric ulcer, liver disease, hypertension, diabetes, eczema, fleck, chilblain, scald, cancer, etc
經科學分析，它含有大
量天然蛋白質、維生素、葉綠素、洛性酶和人體必需的微
量元素及蘆蔡大黃素等
七十多種成份，具有催瀉、健胃、通經、解毒、消腫止痛、清熱抗炎等作用，對便秘、感冒、頭痛、咳嗽、暈車、支氣管、胃瘍病、小兒厭食癥、肝病、出血癥、高血壓、糖尿病、濕疹、雀斑、凍瘡、燙傷、刀傷、癌癥等數十種疾病有療效。
The 18 chemicals are bacitracin, ceftiofur, colistin, danofloxacin, enrofloxacin, erythromycin, flumequine, gentamicin, ivermectin, kitasamycin, lincomycin, neomycin, oxolinic acid, sarafloxacin, spectinomycin, tiamulin, tylosin and virginiamycin. the government implemented the first and second phases of the regulation on december 31, 2001 and january 31, 2003 respectively to cover seven prohibited chemicals and 19 of the 37 chemicals for which mrls are prescribed
政府分別於二一年十二月三十一日和二三年一月三十一日起，實施規例的第一階段和第二階段管制，禁止使用法例列明的
七種違禁化學物，以及三十
七種訂有最高殘餘限
量化學物的其中十九種。
Determination of borneol in qilisan by gc
氣相色譜法測定
七厘散中龍腦的含
量
" it shows the power of the internet, e - mail and the buckeye network. it ' s amazing how many buckeye fans are out there, " said john, a 1986 ohio state university graduate
這顯示網際網路、電子郵件與
七葉樹網路的力
量。真沒想到有有這麼多俄州大粉絲， 1986年自俄州大畢業的約翰說。
Heat convected, a mode of motion developed by such combustion, was constantly and increasingly conveyed from the source of calorification to the liquid contained in the vessel, being radiated through the uneven unpolished dark surface of the metal iron, in part reflected, in part absorbed, in part transmitted, gradually raising the temperature of the water from normal to boiling point, a rise in temperature expressible as the result of an expenditure of 72 thermal units needed to raise i pound of water from 50 to 212 fahrenheit
燃燒所引起的運動形式之一-熱對流傳熱，不斷地加速度地從熱源體傳導給容器中的液體，由那凹凸不平未經打磨的黑色鑄鐵面把熱向周圍發散出去一部分反射回來，一部分被吸收，另一部分被傳導，使水的溫度從常溫逐漸升到沸點。這種溫度的上升可作為消費結果標志如下：將一磅水從華氏五十度加熱到二百十二度，需耗
七十二熱
量單位。
The article takes mathematization as the characteristic of neoteric science by starting from the background of 17th century ' s philosophy of the nature and reviewing three aspects. these three aspects are the mathematization of the prospect of the nature which is based on the tradition of pythagoras, the mechanization of the prospect of the universe which is based on the tradition of christianism, and the deducting of the system physics which is based on the tradition of euclid
本文從考察十
七世紀數學的自然哲學背景出發，從基於畢達哥拉斯傳統的自然圖景的數
量化和基於基督教傳統的宇宙圖景的機械化，以及基於歐幾里德傳統的物理學科體系的演繹化等三個方面更加具體地考察了近代科學的數學化特徵。
" these nine chemicals are carbadox, dihydrostreptomycin, dimetridazole, furaltadone, furazolidone, josamycin, metronidazole, stretomycin and trimethoprim, " he said. to ensure public health, the government implemented the first phase of the regulation on december 31 2001 to cover seven prohibited chemicals and 10 chemicals prescribed with mrls
為保障公眾健康，政府於二一年十二月三十一日起實施規例的第一階段管制，禁止使用法例列明的
七種違禁化學物，以及十種訂有最高殘餘限
量的化學物。
The expression ratios reported are the average from the two separate experiments. ( 1 ) huvecs exposed to fluid shear stress ( 4. 20 dyne / cm2 ) for 1 h, 2 h, 3 h, 4 h, 5 h, 6 h, 7 h, 8 h, 9 h, 10 h, or 12 h, respectively
735x10 』拷貝，與3h時的表達
量處在同一個數
量級；在7dh之間h
七inrna的表達
量相對穩定，但和4 ? 6h之間n
( 4 ) huvecs exposed to low fluid shear stress ( 4. 20 dyne / cm " ) for 2 h and incubated by 17 p - estradiol ( 10 - 7 m ) + low shear stress ( 4. 20 dyne / cm2, 2 h ). normal static cultured huvecs were selected as a control
929x10 』拷貝之間，和44h之間neinrna的表達
量相比又下降了一個數
量級；未用切應力處理的內皮細胞沒有il
七基因的表達，基線值分別為8
Ethyl alcohol : un - denatured ethyl alcohol with an alcohol content in excess of 80 percent of the total volume
七）酒精?凡含酒精成分以容
量計算超過百分之八十之未變性酒精。
Except there are 4 buildings were constructed in rc, others were all reinforced structure. total ferroconcrete weights about 7000 tons
本工程之特性除了4棟為rc建築物外，其餘皆為鋼骨建築，總鋼骨數
量近
七千噸。
The project involves decommissioning and disposal of a clinical waste incinerator with an internal furnace capacity of about 1 cu. m. and the entire incinerator flue pipe from the sub - lower ground floor up to the 7th floor and above the roof of tang shiu kin hospital
工程包括清拆及處理位於鄧肇堅醫院的醫療廢物焚化爐（其容
量為1立方米）及整個煙道（由下層至
七樓向上伸展至醫院大樓頂部之上） 。
Three absolute radiometers compare with the solar irradiance absolute radiometer ( siar - 1 ) respectively on ground, and calculate the corrected coefficient of three absolute radiometers relativity to wrr respectively. seven calibrated factors are introduced, and the formula of every calibrated factor is showed, which according to the principle and the work in fact of stim. it can truly calculate corrected coefficient of every calibrated factor by formula
在地面，通過把三臺絕對輻射計分別與同世界輻射基準wrr比對過的絕對輻射計siar - 1進行了比對，分別計算出了三臺絕對輻射計相對於世界輻射基準wrr的修正系數；在空間，結合太陽輻照度監測儀的工作原理及其實際工作情況，研究出了太陽輻照度監測儀星上測量七項校正因子的計算公式，通過這些公式能夠準確地計算出各項校正因子的修正系數。
