金培達 的英文怎麼說
中文拼音 [jīnpéidá]
金培達
英文
jing pei da-
Government has an important role to play in fostering this openness - hong kong, like other developed economies, must continue to ensure that its financial markets are well regulated, and that its goods and services markets are truly open and competitive, not cartelized and collusive
政府在培養這種開放環境的工作中，可以發揮重要的作用。香港，正如其它發達的經濟地區一樣，必須繼續確保規范金融市場、真正開放物資及服務市場，公平競爭，而非壟斷和欺詐。Now the city has 12specialized production bases, for example, the 3000mu ( each mu equals 666 square meters ) japanese pear production base in guanna county, the foreign pigs breeding base in donghai county, the sutai pigs breeding bases in guannan and guanyun counties, the 2, 000 mu grapes orchard in ganyu county. it has developed more than 20 special production townships of fruits, tea, beef cattle, pork, flowers. martens and etc. the hill area is specialized in big livestock and fruits, the plain area is specialized in husbandry, flowers and crops and forestry and the coastal area is specialized in martens and blue foxes breeding. the city has 9, 900 big family husbandry breeding farms, 9, 100 family pig breeding farms. among them, 60 farm breed more than 1, 000 pig each. 24 farms breed 100 heads of cattle each and 62 farm have more than 10, 000 husbandry
全市目前培育了特色生產基地12個，如灌南的3000畝日本幸水梨基地、東海的外種豬純繁基地、灌南、灌雲的蘇太豬擴繁基地、贛榆金山2000畝葡萄基地等；形成了果品、茶葉、養牛、養羊、花卉、水貂等特色鄉鎮20個，使丘嶺地區的大牲畜、果品、平原地區的豬禽、花卉、農田林網以及沿海地區的水貂、蘭狐等均形成了區域生產特色；家禽規模飼養大戶已達9900餘戶，生豬規模飼養大戶達9100餘戶，千頭以上豬場達60個，百頭以上牛場24個，萬只以上禽場62個。In order to choose the plants that were hypertolerant to heavy metals and for the case of phytoremediation of soils that were polluted by heavy metals, the research was carried out by the methods of soil - planting and sand - planting in green - house. the study includes selecting the hypertolerant plants from 36 dominant species found in the vicinity of a pb / zn mine tailings pond, observing the ecophysiological response of the hyperaccumulators, improving - impact of hyperaccumulators on biosolds and examining the effect of nutrient elements ( n p k ) on the lead uptake
為選擇和篩選富集重金屬或對重金屬具有耐性的植物，以達到利用植物修復重金屬污染土壤的目的，本研究通過溫室砂培和土培的方法，對生長于鉛鋅尾礦區的36種植物進行了篩選，研究了富集植物品種對重金屬pb的生理生態效應、對重金屬pb的吸收和耐性以及對污泥的響應，並探討了土壤中的營養元素n 、 p 、 k對植物吸收pb的影響，為植物修復工作提供理論依據。We suspected that c. demersum l. was inadequate used as a single bioaccumulator. while c. caroliniana a. could tolerate the higher lever of cu2 +, it is advised to be a better selection to phytoremediation. when the two submerge macrophytes were planted together in cu2 + solution, the respective bcf of copper in two plants increased and the toleration of c. demersum l. was enhanced slightly
水盾草體內富集的銅含量可以達到61 . 0mg kg ；金魚藻對銅離子的耐性很低，且葉片受到銅脅迫時容易脫落，不適合作為銅濃度高的水體的生物修復植物，水盾草對銅離子的耐性較高，適合應用於含銅水體的生物修復；金魚藻和水盾草共同培養時，植物體內對銅的積累量有所增加，金魚藻對銅的耐性也略有提高。Since building, mongolian opera group perform more than 150 program, like dana bala, gada meilin, white hair girl, golden eagle, come into grassland, meeting in ao bao, there are lots of artist in the group
建團以來，蒙古劇團先後創作演出了150餘部歌劇、話劇、相聲、小品、好來寶等節目，主要有《達那巴拉》 、 《嘎達梅林》 、 《白毛女》 、 《金鷹》 、 《走向綠洲》 、 《敖包相會》等，並培養造就了一大批專業藝術人才。Peter also spent a lot of money to get his equipments and composed a lot of good music for the film. what he did also proves very well that music is very important to filmmaking
金培達都自掏腰包去用樂器，彈奏一些新的電影配樂，這都引證了音樂是真的很重要Four seas shipping jiangsu maritime bureau and the shanghai maritime bureau crew rush units ， and the groundless and high school in kaifeng ， rudong tertiary level ， rugao school vocational education center ， tongzhou construction schools ， vocational schools ， such as the second yancheng the cooperation of the higher grades seafarers matriculation classes ( now number 06 training schools for 280 people ， 07 years 491 ) ， i became secretary of the high school matriculation crew base and with jiangsu marine vocational and technical college ， the institute of tianjin ， dalian maritime university ， fuzhou air centre ， putian ， fujian sea school ， xiamen maritime university ， wuhan maritime school ， wuhan university ， wuhan fairways schools weipei signed a long - term cooperation agreement ( now number 04 training schools for 32 ， 05 years 60 ， 06 year 120 ， 07 years 210 ) as i senior secretary for the crew ， secondary paragraph weipei base renowned shipping companies and enterprises at home and abroad cooperation with the current management of 11 vessels ， more than 900 of the number of assignments
四海船務為江蘇海事局與上海海事局船員辦證單位，並與開封金杞高中、如東職專、如皋職業教育中心校、通州建工學校、鹽城第二職業中學等職專合作開辦高級海員預科班（現在校培訓人數06年度280人、 07年度491人）成為我司船員高中段預科基地；並且與江蘇海事職業技術學院、天津海院、大連海事大學、福州航院、福建莆田海校、廈門海事大學、武漢海事學校、武漢交通大學、武漢航道學校簽訂了長期合作委培協議（現在校培訓人數04年度32人、 05年度60人、 06年度120人、 07年度210人）成為我司高級船員大、中專段委培基地；公司與國內外知名航運企業合作加上目前管理船隻11艘，外派人數達900多人。But then, does it mean it s not related to peter kam
當然你說是否跟金培達作的曲無關2. audio commentary by director pang ho cheung and music composer peter kam
2 .導演彭浩翔與原創音樂金培達語音旁述Composed by peter kam
作曲：金培達We heard quite some gossips about your berlin trip. for instance, a hk newspaper did feature a headline saying " peter kam s victory owed to leon lai s speech ". what is it actually about
:今次柏林之旅也有些有趣的花邊新聞，事緣你們在柏林得獎后翌日，香港某份報章在頭版大字標題黎明一句話令金培達得獎，可否講多一點這件趣事的始末Actually it was not the first time i worked with peter kam. in the past i always asked for his opinions and listened to what he got first. sometimes we made the decision together when we both loved a song and believed that we could use it in the film
:其實做配樂已不是第一次跟金培達合作，以往做配樂都是先問他意見，去他那邊聽聽有什麼歌，而我跟金培達有時都會認為某首歌，真的很能配合戲中的情緒，所以大家都很喜歡。Ic supports pupi foundation friday, 15 october 2004 11 : 59 : 11 milan - inter campus coaches sergio soldano and franco pancheri have completed a training course for pupi foundation educators in argentina
發自米蘭? ?國際米蘭足球學校教練員塞爾吉奧.索爾達諾與弗蘭科.潘切利已經完成了對pupi基金會（隊長的一個基金會）在阿根廷的教練培訓課程。2003 hp scholarship owners will be selected from beijing university, tsinghua university and other six higher education institutions. october 28, at the invitation of csc, vietnam education delegation at the head of mr. pahm sy tien, director - general of department of postgraduates of ministry of education training and director of committee of overseas training projects, pays a visit to csc and holds talks with csc in beijing
10月28日，應國家留學基金管理委員會邀請，以越南教育培訓部研究生司司長越南國家財政海外培訓項目委員會主任pahm sy tien為團長的越南教育代表團在京與留學基金委進行了工作會談，雙方就合作安排越南獎學金來華留學生項目進行了磋商並達成共識。Under the present conditions. the foundation of carrying out mbs in china is still quite frail and to bring mbs to practice in a large scale is beyond the means. besides, although there is potential requirement for mbs, it is actually not obviously urgent. to enlarge the source of capital in fundamental market and to stir the need of housing are regarded as the reasons for adopting mbs. this paper is intened to comment on it and in the mean time to research into the marketing situation and the institutional situation by using the successful experiences of american and western countries for inference, so as to put forward the opinion that the main task of china ' s carrying out mbs is to create favorable marketing and institutional conditions for them and. to improve responding marketing system to foster the exterior environment for the implementation of mbs so as to enable the institutional law system, instead of the non - institutional administrative support, to ensure the success of carrying mbs into execution
在目前條件下，中國推行住房抵押貸款證券化的基礎還十分脆弱，基本上不具備大規模開展住房抵押貸款證券化的條件，雖然有進行住房抵押貸款證券化的潛在要求，但就其緊迫性而言並不十分突出。擴大抵押貸款一級市場資金來源與提高住房市場有效需求被認為是在我國實行住房抵押貸款證券化的重要依據。本文主旨是對我國實施住房抵押貸款證券化進行研究，主要思路是結合我國國情，同時借鑒美國及西方一些發達國家的成功經驗，就實施住房抵押貸款證券化所需具備的市場條件和制度條件進行探討，提出當前我國實行住房抵押貸款證券化的主要任務是為住房抵押貸款證券化創造各種市場條件和制度條件，完善相應的市場制度以培育實施資產證券化所需要的外部條件，讓制度性的法規體系而不是非制度性的行政支持來確保我國資產證券化市場的逐步形成和健康發展。Expression of matrix metalloproteinase by luminex xmap in co - cultured system of decidual cells and cytotrophoblasts
液相蛋白晶元法測蛻膜細胞與滋養層細胞共培養體系中基質金屬蛋白酶的表達Shenzhen protect ltd. is a registered legal personality. company with the approval of shenzhen municipal government. the main business is cleaning services and cleaning products sales. with a complete management system, rich experience in property cleaning, advanced technical support, protect is now a company with the real estate worth 3. 5 million and 1000staff and currently over 2 million square meters of service areas. protect serves clients all over guagnzhou. shenzhen and expand to pearl delta gradually
公司管理機制完善，物業清潔經驗豐富，技術力量一流，公司辦公及培訓場地達1000平方米，注冊資金600萬，總資產達1500萬人民幣，現有員工近3000名，服務面積超過800萬平方米，為了更好的滿足客戶的需求，公司已於2001年順利通過iso9001 ： 2000版質量管理體系認證和iso14000環境體系認證。The keka class launches were brought in to replace the damen class patrol launches which have been in service for the past 20 years. mr tsang said that the launches, each costing $ 47 million and measuring 30 metres in length, are made of aluminium alloy
健警系列巡邏警輪是取代二十年前開始服役的達汶一型巡邏警輪。曾蔭培表示，每艘健警系列警輪的造價約四千七百萬元，船長三十米，船身全部以鋁合金建造。This thesis starts with the definition and characteristic of venture capital, expounds the fact of the cycle of venture capital fully, summarizes experience of economically developed countries and regions, and the venture capital development trend. at last, we propose some countermeasures for the development of venture capital in our country from system environmental construction, widen capital source channel and specialized personnel training three respects
本文就是從創業投資的界定和特點入手，充分論述了創業投資的周期，總結了世界經濟發達國家和地區的經驗，以及創業投資的發展趨勢，從制度環境建設、拓寬資金來源渠道和培養專門人才三個方面提出了我國發展創業投資的對策。In a report i received in june this year, the small and medium enterprises committee proposed a series of measures to assist smes. the thrust of their proposal is to set up four funds amounting to $ 1. 3 billion to help boost training, open up markets, implement projects and programmes to lift competitiveness, and to purchase business equipment and appliances with credit guarantees from the government
中小型企業委員會於今年六月底向我提交一份報告書，提出了多項支援中小企業的建議措施，最主要的是成立四個總額達十三億元的基金，協助中小企業加強培訓、拓展市場、推行有助增強其競爭力的計劃和活動，以及獲得政府的信貸保證，以添置營運設備及器材。分享友人