金幣匯兌 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnbìhuìduì]
金幣匯兌 英文
gold exchange
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 幣 : 名詞（貨幣） currency; money; coin
  • 匯 : Ⅰ動詞1 （匯合） converge 2 （聚集; 聚合） gather together 3 （通過郵電局、 銀行把款項劃撥到別處）...
  • 金幣 : species; gold; gold coin金幣匯兌 gold exchange
  • 匯兌 : remittance; exchange （in commerce）; transfer of funds
  1. A currency conversion charge is posted to a payor s account in a foreign currency and will be converted to the payor s currency using a weekly exchange rate secured through major money centre banks, plus an exchange fee equal to 0. 75 percent of the amount converted

    貨幣兌換收費會以外幣記入付款者的帳戶，它是以主要銀行每星期的外匯匯率兌換為付款者的貨幣，再加上兌換金額的0 . 75 %外匯費用。
  2. Pause in lay mines below silvan system, the dollar can change gold and each country to execute adjustable pin exchange rate is made, it is the two big pillar that make system of this one money, international monetary fund is the central orgnaization that maintains this one system to run normally, it has supervisory international exchange rate, offer money of international credit, harmonious international to concern 3 big function

    在布雷頓森林體系下，美元可以兌換黃金和各國實行可調節的釘住匯率制，是構成這一貨幣體系的兩大支柱，國際貨幣基金組織則是維持這一體系正常運轉的中心機構，它有監督國際匯率、提供國際信貸、協調國際貨幣關系三大職能。
  3. However, distributing as a result of world gold place of production inhomogenous, gold coin wears away wait for a reason, gold coin standard system is made by bullion standard gradually after the the first world war and golden exchange collects standard to make place replace

    然而，由於世界黃金產地分佈不均勻，金幣磨損等原因，金幣本位制在第一次世界大戰后逐漸被金塊本位制和金兌匯本位制所取代。
  4. Article 15 with respect to the return of the money as raised through issuance of rmb bonds and the follow - up funds as well as the repayment of the principal and interests, a financial institution within the territory of china shall make a report on the international balance of payments in accordance with the operational rules for the overseas assets, liabilities, losses and proceeds of financial institutions ( hui guo fa zi [ 1996 ] no. 13 )

    第十五條境內金融機構發行人民幣債券所募集資金及后續資金調回、本息兌付應按《金融機構對境外資產負債及損益申報業務操作規程》 （ （ 96 ）匯國發字第13號）進行國際收支統計申報。
  5. If you need to get recent foreign exchange rates, please use the full version of universal currency converter to perform interactive calculations on - line, using live, up - to - the - minute rates

    如果要得到最新的兌換金額，請使用完整版通用貨幣換算器，以即時更新的匯率執行線上互動式換算。
  6. Since the reformation of the gold coin, the exchange has been constantly in favour of england, and against france.

    自金幣改鑄以來，匯兌總是有利於英國而不利於法國。
  7. Further, given our diversified strategy in the management of the exchange fund, which does have long - term benefits, involving a modest exposure to foreign currencies other than the us dollar, some exchange loss when the us dollar is strong cannot in practice be avoided

    此外，為長遠利益計，我們管理外匯基金採用了多元化的投資策略，其中包括制定持有非美元外幣資產的最低限額，因此強勢美元無可避免會造成一些匯兌損失。
  8. Considerable fluctuations in the value of silver against gold gave hong kong a variable, and often volatile, exchange relationship with the gold - based currencies, such as the pound sterling. this contributed to the severe financial and economic crisis that hit hong kong in the early 1890s

    由於白銀兌黃金的價值異常波動，所以香港貨幣兌英鎊等其他金本位貨幣的匯價時有變動，而且波幅甚大，引發1890年代初香港發生嚴峻的金融和經濟危機。
  9. The dollar was mostly lower against other major currencies, while gold prices spiked

    美元兌換其它主要貨幣匯率變低，黃金價格達到頂點。
  10. Article 9 during the period of capitalization, the exchange balance on foreign currency borrowings shall be capitalized, and shall be recorded into the cost of assets eligible for capitalization

    第九條在資本化期間內，外幣專門借款本金及利息的匯兌差額，應當予以資本化，計入符合資本化條件的資產的成本。
  11. The us dollar depreciated considerably more in the second quarter than in the first against major currencies, notably the euro and sterling but less so the yen, making possible some exchange gains

    美元兌主要貨幣，特別是歐元及英鎊在第2季貶值的幅度遠超過第1季，兌日圓的幅度則較小，因而使外匯基金能錄得一些匯兌收益。
  12. In his statement on the annual report, mr joseph yam, chief executive of the hkma, said that, during the year, the hong kong dollar had stayed close to its official linked rate of 7. 8 to the us dollar, despite the massive fund flows, persistent speculation about a renminbi revaluation, and the decline in the external value of the us dollar

    金管局總裁任志剛在年報總裁報告中表示，盡管面對大量資金流入市場不斷揣測人民幣可能升值，以及美元下挫，年內每美元兌港元一直維持在接近聯系匯率的水平。
  13. Thus, while there were significant gains arising from the exchange fund s equity and bond holdings, they were partly offset by losses arising from the holding of foreign currencies other than the us dollar

    因此，盡管外匯基金的股票及債券投資獲得很大增益，部分卻被非美元外幣資產匯兌虧損所抵銷。
  14. Its true that the currency board system is designed to respond automatically to fund flows in and out of hong kong and maintain a stable exchange rate between the hong kong and us dollars

    貨幣發行局制度確實是會因應資金流入及流出而自動作出回應，使港元兌美元的匯率維持穩定。
  15. The hong kong monetary authority hkma and the autoridade monet - ria e cambial de macau amcm announced today wednesday 26 february the signing of a memorandum of understanding which aims at strengthening supervisory co - operation between the two regulatory authorities

    金管局與澳門貨幣監理署簽訂諒解備忘錄香港金融管理局金管局及澳門貨幣暨匯兌監理署澳門貨幣監理署今日二月二十六日星期三宣布簽訂諒解備忘錄，以加強兩家監管機構在監管方面的合作。
  16. Article 12 the funds involving the return of money raised through issuance of rmb bonds by financial institutions within the territory of china as well as the repayment of principal and interests of bonds shall be transferred through the clearing bank for rmb business in hong kong

    第十二條境內金融機構發行人民幣債券所募集資金的調回以及兌付債券本息涉及的資金匯劃，應通過香港人民幣業務清算行進行。
  17. The reasons for the slow return to the convertibility undertaking rate were, first, the time needed by some investors to unwind large short hong kong dollar positions ; and, secondly, the limited interest rate differential, despite the sharp increase in the aggregate balance, reflecting low short - term us interest rates at around one per cent and the fact that hong kong dollar rates cannot fall below zero

    月大量資金流入港元的主因是美元轉弱及市場猜測人民幣重新估值。返回至兌換保證匯率的速度緩慢，是因為部分投資者需要一段時間才能將大的港元短倉平倉，以及即使總結餘急升，但息差仍保持在窄幅，反映短期美元利率位於約
  18. For your cash account, if there is insufficient fund in the settlement currency to cover executed trades, we will arrange fx conversion to cover the deficit currency on the next business day

    如您的現金交易戶口中未有足夠的交收貨幣，我們則會于第二個交易日安排外匯兌換以填補有關貨幣的負數。
  19. Same as cash account, if your margin account does not have sufficient fund in the settlement currency to cover executed trades, we will arrange fx conversion to cover the deficit currency on the next business day

    跟現金戶口一樣，如您的?展（融資）戶口中未有足夠的交收貨幣，我們則會于第二個交易日安排外匯兌換以填補有關貨幣的負數。
  20. Although the us fed move and economic reports will continue to lead the hong kong bond market, the change in market view on hkd rmb correlation and the possible reduction of liquidity will be dominant factors determining the move of hkd rates

    雖然本地債市仍受美國聯儲局動向及經濟報告左右，但市場有關港元兌人民幣匯率的看法及流動資金可能減少均會影響港息走勢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書