金幣證明書 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnbìzhèngmíngshū]
金幣證明書 英文
gold coin certificate
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 幣 : 名詞（貨幣） currency; money; coin
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 金幣 : species; gold; gold coin金幣匯兌 gold exchange
  • 證明書 : certificate; testimonial
  • 證明 : 1 （表明 、 斷定真實性） prove; testify; bear out 2 （證明書或信） certificate; identification; t...
  1. The decline was mainly due to a decrease in certificates of indebtedness of hk 11. 3 billion, mainly reflecting reduced demand for cash after the lunar new year

    貨幣基礎減少，主要是由於負債證明書減少億港元，反映農歷新年過后對現金的需求減少。
  2. The decline was mainly due to a decrease in certificates of indebtedness of hk $ 11. 3 billion, mainly reflecting reduced demand for cash after the lunar new year

    貨幣基礎減少，主要是由於負債證明書減少１ １ ３億港元，反映農歷新年過后對現金的需求減少。
  3. The note - issuing banks are required to pay the amcm - the currency board - an equivalent amount of hong kong dollars at a fixed rate of hkd1 : mop1. 03 for non - interest bearing certificate of indebtedness as legal backing for the banknote issues

    發鈔銀行必須按以一港元兌1 . 03元澳門幣的固定匯率向貨幣局即澳門金融管理局交付等值的港元換取無息負債證明書，作為發鈔的法定儲備。
  4. The gold coin is legal tender with hk 1, 000 face value. it is produced by the royal canadian mint in 22 carat gold. each coin is individually numbered with a certificate of authenticity

    該紀念金幣面值港幣一千元，是法定貨幣，由加拿大皇家鑄幣廠以金鑄造，每枚附有獨立編號證明書。
  5. Bank reference letter showing banking facilities granted to the employer s company or evidence showing that the employer is in control of substantial assets such as recent properties tax assessment, fixed deposits bank savings statements for the last 6 months with an aggregated amount of no less than hk 350, 000., etc

    可顯示僱主的公司獲批的銀行信貸額的銀行證明書或可顯示僱主持有可觀資產的證明，例如最近期的物業稅評稅通知書、過去六個月的定期存款/儲蓄存款結單（結存金額不少於港幣350 ， 000元）等。
  6. Bank reference letter showing banking facilities granted to the employer s company or evidence showing that the employer is in control of substantial assets such as recent properties tax assessment, fixed depositsbank savings statements for the last 6 months ( with an aggregated amount of no less than hk $ 350, 000. ),

    可顯示僱主的公司獲批的銀行信貸額的銀行證明書或可顯示僱主持有可觀資產的證明，例如最近期的物業稅評稅通知書、過去六個月的定期存款儲蓄存款結單（結存金額不少於港幣350 ， 000元）等。
  7. Under the currency ordinance of 1935 banks were required to surrender to an exchange fund which was invested in sterling assets all silver bullion held by them against their banknote issues in exchange for certificates of indebtedness

    根據1935年頒布的貨幣條例，銀行須向外匯基金交出手頭的所有白銀，以換取負債證明書，而外匯基金則把收到的白銀投資于英鎊資產。
  8. Under the currency ordinance of 1935 banks were required to surrender to an exchange fund ( which was invested in sterling assets ) all silver bullion held by them against their banknote issues in exchange for certificates of indebtedness

    根據1935年頒布的《貨幣條例》 ，銀行須向外匯基金交出手頭的所有白銀，以換取負債證明書，而外匯基金則把收到的白銀投資于英鎊資產。
  9. The decline was mainly due to the corresponding decrease in certificates of indebtedness in the monetary base and a transfer of assets out of the backing portfolio to the investment portfolio as the backing ratio surpassed the upper trigger level in february, in accordance with the arrangement approved by the exchange fund advisory committee in january 2000

    支持資產減少，主要是因為貨幣基礎內的負債證明書相應減少，以及支持比率在月到達觸發上限，因此根據外匯基金諮詢委員會在年月通過的安排，從支持組合把資產轉撥至投資組合。
  10. The decrease was attributable to reductions in certificates of indebtedness and the aggregate balance, by hk 5. 7 billion and hk 5. 5 billion respectively. these changes reflected a reversal of the high demand for bank notes and inter - bank liquidity associated with seasonal and year 2000 related factors

    貨幣基礎減少，主要是由於負債證明書與銀行體系總結餘分別減少億港元和億港元，反映因季節性及與公元年有關的因素導致對紙幣和銀行同業流動資金需求上升的情況已告扭轉。
  11. Specifically, certificates of indebtedness, which authorise note - issuing banks to issue bank notes, are issued and redeemed against us dollars at that fixed rate and for the account of the exchange fund

    具體而言，在發行及贖回授權發鈔銀行發行紙幣的負債證明書時，須按上述固定匯率通過外匯基金帳目以美元進行結算。
  12. When the three nibs issue banknotes, they are required to submit us dollars at hk 7. 80 us 1 to the hkma for the account of the exchange fund in return for certificates of indebtedness which are required by law as backing for the banknotes issued

    發鈔銀行在發行紙幣時必須按7 . 80港元兌1美元的兌換匯率向金管局交出美元有關美元記入外匯基金帳目內，以換取負債證明書法例規定用作支持所發行的銀行紙幣。
  13. The increase was mainly due to an increase in certificates of indebtedness of hk 4. 0 billion during the month, which reflected a rise in demand for cash ahead of the seasonal holidays

    貨幣基礎增加，主要是由於月內負債證明書增加億港元，反映臨近假期前的現金需求上升。
  14. The increase was mainly due to an increase in certificates of indebtedness of hk $ 4. 0 billion during the month, which reflected a rise in demand for cash ahead of the seasonal holidays

    貨幣基礎增加，主要是由於月內負債證明書增加４ ０億港元，反映臨近假期前的現金需求上升。
  15. The increase was mainly due to an increase in certificates of indebtedness of hk 5. 9 billion during the month, which reflected a rise in the demand for cash ahead of the lunar new year

    貨幣基礎增加，主要是由於月內負債證明書增加億港元，反映臨近農歷新年前的現金需求上升。
  16. The increase was mainly due to an increase in certificates of indebtedness of hk $ 5. 9 billion during the month, which reflected a rise in the demand for cash ahead of the lunar new year

    貨幣基礎增加，主要是由於月內負債證明書增加５ ９億港元，反映臨近農歷新年前的現金需求上升。
  17. The increase was mainly due to an increase in certificates of indebtedness, mainly reflecting the seasonal demand for cash around the lunar new year

    貨幣基礎增加，主要是由於負債證明書增加，反映農歷新年期間對現金的季節性需求。
  18. The increase was mainly due to an increase in certificates of indebtedness, mainly reflecting the seasonal demand for cash ahead of the lunar new year

    貨幣基礎增加，主要是由於月內負債證明書增加，反映農歷新年前對現金的季節性需求。
  19. The increase was mainly due to an increase in certificates of indebtedness, mainly reflecting the seasonal demand for cash around christmas and new year

    貨幣基礎增加，主要是由於負債證明書增加，反映聖誕及新年期間對現金的季節性需求。
  20. Banknotes are issued by the three note - issuing banks, against the government s exchange fund in us dollars, at a specified rate of us $ 1 to hk $ 7. 8 under the linked exchange rate system

    在聯系匯率制度下， 3家發鈔銀行按照1美元兌7 . 8港元的指定匯率向政府外匯基金交出美元，換回負債證明書，作為發行紙幣的支持，有關紙幣才屬已發行紙幣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書