金融市場走勢 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnróngshìchǎngzǒushì]
金融市場走勢 英文
andamento dei mercati finanziari
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 融 : Ⅰ動詞1 （融化） melt; thaw 2 （融合; 調和） blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 （長遠; ...
  • 市 : 同 「黻」[fú]
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 走 : 動詞1 （人或鳥獸的腳交互向前移動） walk; go 2 （跑） run 3 （移動; 挪動） move 4 （離開; 去） lea...
  • 勢 : 名詞1 （勢力） power; force; influence 2 （一切事物力量表現出來的趨向） momentum; tendency 3 （自...
  • 金融 : finance; banking金融比率 financial ratios; 金融呆滯 financial stringency; 金融改革 financial refo...
  • 走勢 : behaviour
  1. It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

    從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。
  2. Working in the heart of the world financial markets allows us to follow closely the european bond and stock markets as well as the global foreign exchange market. it also keeps us abreast of financial and economic developments in europe and allows us to consider how such developments may impact on hong kong

    我們身處全球金融市場的心臟地帶，不但緊貼歐洲債券股票市場及全球外匯市場走勢，更隨時掌握歐洲金融及經濟的最新發展，方便我們研究各種變化會對香港造成的影響。
  3. We need to : first, should improve reformation on internal structure, systems of personnel of wages, establish dynamic mansgement sysyems and competitive mechanisms. second, should give free rein to our strength, improve market competition. third, should adhere to " place people as the base of oue work ", cultivate brain and remain brain

    一是要深化內部機構、人事、工資三項制度改革，建立適應市場競爭的經營機制；二是要發揮自己的優勢，增強市場競爭力；三是要堅持以人為本的確良經營理念，培養人才，留住人才；四是要實施科技與創新興行的戰略，走可持續發展之路；五是強化銀行業的安全性，分散和化解金融風險；六是健全商業銀行的內控機制，確保銀行業穩健經營、健康發展。
  4. Under this circumstance, our treasury bond market exits lots of shortfalls which impede further development for this market. in this essay, combining with the experience in developing country " s experience, it analyses some challenges which confronted chinese bond market, such as liquidity in the interbank market has yet to be improved, duration in bond products are yet to be rational, a sound yield curve is yet to be take shape, the separation between exchange and interbank yet to be broken. in order to solving above issues, this essay suggests that it should develop market maker system to increase market liquidity ; manage balanced treasury bond ; issue short and long term treasury bond in proportion to improve duration and yield curve ; develop bond derivative products such as future trading, open style repurchasement, so it can provides tools for risk protection

    但隨著我國經濟的快速發展，金融市場已今非昔比，中國成為了世貿組織的成員，中國資本市場要走向國際化，利率的市場化是大勢所趨，在此前提下，我國國債市場還存在著很多不足，越來越阻礙著國債市場的進一步發展，本文結合世界發達國家的先進經驗，剖析了我國國債市場存在的一些問題如：流動性有待改善、國債期限結構不合理、無法形成科學合理的益率曲線、交易所市場與銀行間市場割裂等，為解決這些問題，本文建議應發展做市商制度以提高市場流動性；實施國債余額管理，發行短期國債及長期國債，改善國債期限結構，以形成科學合理的收益率曲線；發展債券衍生金融創新工具如國債期貨交易、開放式回購等，為投資者提供避險工具等等。
  5. Bellwether ： a stock or other instrumentconsidered as a key indicator of an overalltrend in a particular market, business sectoror economy

    龍頭股：被看作是某類市場、行業或經濟總體走勢關鍵指標的一種股票等金融工具。
  6. Influenced by developments in global financial markets, the local stock market experienced a volatile year

    受到全球金融市場走勢的影響，本地股票市場表現反覆。
  7. The trouble, of course, is that, particularly on monetary and financial issues, one can quite easily be proved wrong

    因此，盡管很多讀者可能會想我預測一下金融市場走勢，我卻寧可集中談踏入
  8. I have also been risk conscious in this column, sharing my thoughts on financial market trends, development and outlook with readers whenever i felt it might assist those involved in assessing risks to have an alternative perspective to the mainstream view

    每當有需要時，我會透過本專欄與各位分享我對金融市場走勢發展及前景的一些有別于主流意見的想法，讓大家作不同角度的分析。
  9. Today, the desire of outside investors to put their money in these economies is overwhelming, as is shown in the strength of their financial markets, the low spreads on external borrowing and the size of the private capital inflow : in 2006, for example, net private capital flow to emerging economies was $ 256bn

    如今，外部投資者將資金投入這些經濟體的慾望十分強烈，證據包括走勢強勁的金融市場、較低的外部借款息差和規模龐大的私人資本流入? ?例如， 2006年，新興經濟體的私人資本凈流入達到2560億美元。
  10. Dhm, a division of dhb has recently launched the dao heng government bonds index, which tracks the price of key hong kong government bonds

    道亨金融市場是道亨銀行屬下機構，最近推出了道亨政府債券指數，專門記錄主要政府債券的價格走勢。
  11. Recent developments in financial markets have increased levels of risk

    金融市場近期的走勢令風險增加。
  12. The visit of the lord mayor and business delegation coincided with the going global - accessing international financial markets seminar series introducing the advantages and benefits of listing on the london stock exchange

    倫敦金融城市長及商務代表團一行的訪問，同時舉行了「走出去- -邁進國際金融市場系列研討會」 ，向中國企業界介紹倫敦證券交易所的優勢和利益。
  13. Realised volatility looks at the actual movements of prices in financial markets

    實際波動率以金融市場實際價格走勢為準。
  14. I also support the use of a figure representing the long - term trend established in the past, rather than attempting each year to forecast financial market performance. that, to all familiar with financial markets, is an impossible task

    我亦支持採用根據以往記錄能反映長期走勢的數字，而不是每年試圖預測金融市場的表現，因為各位熟識金融市場的人士都會明白這根本沒有可能。
  15. Indeed, financial markets play a key role in determining how economic events unfold

    事實上，金融市場有重要的影響力，足以左右經濟走勢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書