金融恐慌 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnróngkǒnghuāng]
金融恐慌 英文
financial panics
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 融 : Ⅰ動詞1 （融化） melt; thaw 2 （融合; 調和） blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 （長遠; ...
  • 恐 : Ⅰ動詞1 （害怕; 畏懼） fear; dread; be afraid 2 （使害怕） terrify; intimidate; threaten; terroriz...
  • 慌 : 形容詞1. （慌張; 忙亂） flurried; confused 2. （恐懼; 不安） be scared; get flustered
  • 金融 : finance; banking金融比率 financial ratios; 金融呆滯 financial stringency; 金融改革 financial refo...
  1. This may at times be so serious as to lead to general panic, as herd instinct, following the sometimes deliberately transparent actions of the renowned market leaders, takes hold. this then results in problems of systemic dimensions, threatening financial meltdown and serious disruptions to financial intermediation and economic activities

    有些時候市場大戶故意讓其他人清楚知道他們的買賣，觸發羊群效應，市場調整幅度可能大至引起普遍恐慌，最終釀成系統性問題，金融體系可能會崩潰，金融中介活動及正常經濟運作亦會遭到嚴重影響。
  2. Far from fleeing greenbacks as the panic spread in mid - august, investors initially flocked to them

    當金融恐慌在8月中擴散開來時，投資人不但沒有逃離美元，最初反而湧向美元。
  3. Over - indebtedness and deflation to financial market turbulence ( irving fisher, 193 3 ), uncertainty and expectation to economic turmoil ( john maynard keynes, 1936 ), the financial instability hypothesis to the fragility of finance ( hyman rminsky, 1982 ) and " manias, panics and crashes - a history of financial crises " written by charles p. kindleberger ( 1978 ) to provide a history frame for his crises study

    還有金德爾伯格所著的《過熱、恐慌及崩潰?金融危機史》 ，從史學的角度提供了研究金融危機的框架，利用歷史展示他重要的理論思想。在近20年中誕生了三代以研究貨幣危機為主的金融危機的模型，用於解釋現代金融危機的生成和傳導。
  4. I hope i can speak frankly to this sophisticated readership without causing alarm. the risk factor at the top of our list is not possible contagion from the debt crisis in argentina, which used to run a currency board system similar to our own. nor is it the weakness of the yen and possible impact on the renminbi

    各位讀者對金融財經事務都有深入認識，因此我可以不怕引起不必要的恐慌直接的說：在我們的名單里，排行第一的風險因素並不是阿根廷危機可能引起的連鎖影響阿根廷過去一直實施類似本港的貨幣發行局制度，亦不是日圓疲弱及其可能對人民幣造成的影響。
  5. In 1934 the united states government took policy of silver purchasing, after that the chronic economic depression turned into full - scaled finance crisis. industry, commerce and native banks were all at risk of collapse in 1935, but banks still maintained their prosperity

    美國實行購銀政策以後，匯集於上海的白銀通過外國銀行以及走私的方式大量流向國外，使長期以來的慢性經濟恐慌終于在1935年春夏之交演化為全面的金融恐慌。
  6. The partnership, scheduled to be announced wednesday in london, extends yahoo ' s efforts to boost advertising revenue from other websites besides its own and snap out of a financial funk that has sapped its stock and shaken up its management

    合作夥伴關系將在星期三在倫敦宣布，這表示了雅虎將盡最大努力從其他站點提高廣告利潤，並重新從股票下跌和管理層動蕩的金融恐慌中振作起來。
  7. Price could not rise forever, and financial structure was so precarious that even a slight recession would set off a panic.

    價格不可能永遠上漲，金融結構又如此不穩定，稍有衰退就會引起恐慌。
  8. Under the circumstances, the government carried the burden of relieving. the measure of the government is to take in charge of the main body of the banks by buying their stocks, and then let them fulfill the task of relief. besides that the government lay down some laws and ordinance to supervise the banks

    政府通過增加股份，改組了當時兩家最具實力私營銀行?中國銀行和交通銀行，將他們納入政府銀行系統，完成對新式銀行業的統制，並飭令銀行業拆放巨額貸款來救濟錢莊和工商業，與此同時政府還以立法等手段加強對于金融業的管制，使金融恐慌得到緩解。
  9. The core of the dis lies in offering financial system a security network, which prevents the bank panic and financial crisis that happen when depositors are n ' t confident with other financial institutions because of the failure of exceptional ones leading to a run on a bank

    存款保險制度通過保護存款人利益，從穩定社會公眾心理角度來防範和化解銀行恐慌，維護金融業的整體安全，是體現社會公益、不以盈利為目的、帶有強制色彩的特殊保險制度。
  10. We have a flurry of bank bankruptcies and workouts but the financial system absorbs these losses and the credit creation process is quickly re - established with tighter credit

    我們恐慌銀行破產倒閉，但是金融系統吸收了這些損失，並且信用產生過程很快在緊縮信用的基礎上得到重建。
  11. After the january 28 ( superscript th ) incident, the shanghai bankers ' association, considering the financial panic, organized a united banking committee to resist the risk and to stabilize the finance through united preparation and the transaction of bid rate and offered rate

    摘要一二八事變后，上海市銀行業同業公會鑒于局勢嚴重，金融發生恐慌，特發起組織銀行聯合準備委員會，通過聯合準備、辦理同業拆放等手段來實現同業互助，調劑盈虛，從而起到抵禦風險，維持市面，穩定金融的作用。
  12. It is hard not to conclude that the fed has acted to shore up markets, which have switched to panic mode alarmingly quickly over the past week

    不能不承認，聯儲會的行動是要拯救在上周迅速陷入恐慌的金融市場。
  13. The broad spread of losses makes them easier to digest, but also spreads financial nervousness and risk aversion

    雖然損失的廣泛傳播使它們容易被消化，但也會大量傳播金融恐慌和風險迴避。
  14. But as the state council ' s increasingly stringent policies show no signs of letting up even in the face of global financial turmoil, players in china ' s property and equity markets are at last waking up to the harsher reality

    不過，隨著國務院再三從緊（即使面臨全球性金融恐慌時也未見松動）的政策，中國房地產和證券市場終于覺醒。
  15. The asian financial crisis caused panic selling of securities

    亞洲金融危機引起了債券的恐慌拋售
分享友人
分享到 Line

分享到臉書