金融投機 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnróngtóujī]
金融投機 英文
financial speculation
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 融 : Ⅰ動詞1 （融化） melt; thaw 2 （融合; 調和） blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 （長遠; ...
  • 機 : machineengine
  • 金融 : finance; banking金融比率 financial ratios; 金融呆滯 financial stringency; 金融改革 financial refo...
  1. The investors " systematic behavioral deflections and demagogue behavioral deflections will cause the over - reaction and under - reaction of the securities " price, on the base of which the active investment strategies appear

    投資者個體系統性偏差與投資者群體行為偏差會導致證券價格的反應過度與反應不足，從而為投資者帶來了獲取超額利潤的機會，積極的行為金融投資策略由此而產生。
  2. The two obvious ways to eliminate the current account surpluses are an exceptional investment boom ( as happened, so disastrously, before the asian financial crisis ) and huge government dissaving ( as is happening in japan )

    消除經常帳戶盈餘有兩種明顯的方法，一是特別高的投資（在亞洲金融危機之前曾經出現並釀成災難） ，二是政府大量動用儲金（如日本正在發生的情況） 。
  3. In the first half of 2001, the special government of hongkong suggested that the mainland of china should set up the qualified domestic institutional investor mechanism in order to attract the idle fund of residents in the mainland of china to support the economy of hongkong which has been going downhill constantly since the asian financial crisis. what is called qualified domestic institutional investor mechanism

    2001年上半年，香港特區政府提議內地設立認可本地機構投資者機制，以便吸引內地居民閑置資金支持自亞洲金融危機以來不斷走下坡路的香港經濟。所謂認可本地機構投資者機制（ qualifieddomesticinstitutionalinvestor簡稱qdii ） ，就是在資本市場尚未完全開放的國家，容許本國居民和企業通過認可的本地非銀行金融機構投資境外資本市場。
  4. In the course of commercialization reform of financial institutions, inanition in fund emerges in the countryside areas. worse of all, the incomplete financial services and products, the imperfect rural financial organizational system together with deficient new financial institutions such as agricultural insurance and agricultural venture capital fail to meet the demands of agricultural industrialization ' s iurther development

    在當前我國廣大農村地區，由於金融機構商業化改革，不僅開始出現金融空洞化，使得農業產業化發展資金供給嚴重不足，而且金融機構的金融服務和金融產品的不完善，農村金融組織體系的不健全，農業保險、農業風險投資等金融新機制的短缺，更是無法滿足農業產業化發展對農村金融提出的更高要求。
  5. Nevertheless, in the financial economics field, opm can be adopted to make a correct valuation on the uncertainty opportunity value of the financial investment since m & a has the feature of option, it is nature that opm can be adopted to valuate the target enterprise during m & a under some hypotheses

    而在金融經濟學領域，期權定價理論和模型對金融投資中的不確定性機會價值能作出相當準確的評估。分析表明，並購具有期權的特性，因此在一定的假設前提下，能夠將期權定價模型應用於並購中目標企業的價值評估。
  6. Theory of portfolio optimization is an important part of the modern ? nance in - vestment theories, which uses mathematical facilities such as convex analysis, random analysis, nonsmooth analysis, ( nonlinear ) programming etc, combined with the mean - variance method the basic method of modern portfolio theory. by setting up mathe - matical models, discussed the investment rules of ? nance market and o ? ered theoretic guide for investors

    投資組合優化理論是現代金融投資理論的重要組成部分，它運用凸分析、隨機分析、非光滑優化、 （非）線性規劃等數學工具，並與現代投資組合理論的基本方法均值方差方法相結合，通過建立數學模型討論金融市場投資規律並為個人或機構投資者提供理論指導。
  7. The fallacy of composition is a kind of " macro - market failure ", so the stabilization policy should be chosen by the state. also, the paper analyzed the economic bodies " responses and the state ' s behaviors in the deflationary environment, and studied the price fluctuations in the money angle, and finally summarized the causes of the deflation in our country, pointing out that over - investment is the main factor. several suggestions about setting up some institutional and physical infrastructure facilities are brought forward in the end

    本文所做的工作還包括對通貨緊縮環境中微觀經濟主體的反應以及政府（央行）的行為進行了分析，並從貨幣角度對物價變動和通貨緊縮的形成作了探討，最後對我國通貨緊縮形成的原因進行了總結，認為90年代初期以來過度投資造成的生產能力相對過剩是引起我國通貨緊縮的主要原因，而抑制高通脹的「雙緊」政策、亞洲金融危機的沖擊以及國內一系列重大改革措施的負面影響等原因，則在一定程度上提前、加劇或延長了我國的通貨緊縮。
  8. I found that under the modern system of enterprise and financial market, especially under the system of eso, the stock price can lead the change of investment by the effect on the behavior of executives, by the cost of investment, and by the sales and the reliability of enterprise. and more, the speculation of industries comes to the world

    值得一提的是，股票期權制度的引入和快速發展，不僅對企業內部人的投資行為產生了深刻的影響，還使得產業投機成為金融投機的派生物;使得大型_ l市公司經常以「換股」的形式進行並購，減少了它們的直接投資，減少了面向市場發行新股。
  9. Financial speculators and corporate raiders force companies into short - term decisions, which increase share prices by holding down wages, sacking workers or skimping on capital expenditure

    金融投機商和企業狙擊手迫使諸公司作出下調工資、裁員或縮減資本支出以抬高股價這個短期決議。
  10. Corporate balance sheets have been re - built and pre - crisis excess investment worked off

    重建了企業資產狀況表，金融危機前的過度投資被逐一清理。
  11. At home also he listened to considerable talk of financial investment and adventure.

    他在家裡也曾聽到許多金融投資和金融投機的談話。
  12. A financial speculation or business venture

    投機活動金融投機或商業冒險
  13. Shanghai, as the centre city of economy and finance of our country, the real estate problem is extremely noticeable. this paper is just launched around this question

    經濟成長過程中出現的一些非實體經濟因素，如金融證券、債券、地價和金融投機交易等，只要控制在適度的范圍中，對活躍市場經濟是有利的。
  14. This boom is more broadly - based than last year ' s, but supported by the same cocktail of factors : strong chinese and global demand, constrained supplies, low levels of metal stockpiles and heightened financial speculation

    此輪價格上揚的廣度超出去年，但支持因素仍是原來的那幾個：中國乃至全球需求旺盛、供應受限、金屬庫存水平偏低、以及活躍的金融投機行為。
  15. The council passed a motion moved by hon ambrose lau urging the government to expeditiously review the operating mechanism of the local financial market, including the chain relationship between the stock, foreign exchange and index futures markets, and in particular to properly regulate stock lending and short selling of index futures, with a view to strengthening the government s responsiveness to unforeseeable speculative activities and financial crisis

    立法會通過劉漢銓議員動議的議案，促請政府盡快檢討本港金融市場的運作機制，包括股票市場、外匯市場和期指市場的連鎖關系，尤其須妥善監管股票借貸活動及拋空期指的情況，以加強政府對突發性投機活動和金融危機的應變能力。
  16. Because on one hand such a large number of fer indicates our country has a high ability to make external payment, adjust the balance of payment and intervene into foreign exchange market. the large scales of fer and fdi bring such a hardly estimated value in the expectation of the speculators and the public. they are also the vital reason for our country to confront asia finance crisis in 1998

    因為一方面，巨額的外匯儲備標志著我國對外支付、調節國際收支和干預外匯市場的能力大大增強，它和外國直接投資的流入在投機者和公眾預期的形成所帶來的價值是難以估量的，這也是我國較成功地抵禦了亞洲金融危機的一個重要原因。
  17. In december 2002 exchange fund investment ltd ( efil ) completed its programme, begun in 1999, for disposing of the greater part of the hong kong equities purchased by the exchange fund in august 1998, during the asian financial crisis, at a cost of just over $ 118 billion

    2002年12月，外匯基金投資有限公司完成其出售香港股票的計劃。該計劃自1999年展開，目的是出售外匯基金在1998年8月亞洲金融危機期間購入的大部分香港股票。當時為購入股票動用了1 ， 180多億元。
  18. The author makes some analysis on the possibilities of the financial crisis under the two types of. regimes for the developing countries. we find that the concentration and accumulation of the exchange rate risks are huge under the fixed pegged exchange rate arrangement, so it is easy to induce the attack of the enormous hot money

    通過發展中國家兩種匯率制度下發生金融危機的可能性進行了分析，結果發現：與浮動匯率制度相比，固定釘住匯率制度下的外匯風險集中度高、風險累積程度深、外匯投機沖擊發生可能性大，易引發資本項目下的金融沖擊，造成貨幣危機。
  19. They need to open a designated account with a financial intermediary for management of and transactions in financial assets

    投資者須在金融中介機構開立指定的帳戶以管理及買賣其金融投資資產。
  20. At the time when opportunity coexists with challenge, clr2006 will provide a zero distance contact between real estate investors and managers to maximize the investment value

    在商機和挑戰並存的年代，中國地交會將為房地產金融投資者與經營者提供「零距離」接觸機會，實現金融資本的投資價值最大化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書