金融服務外包 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnróngbìwùwàibāo]
金融服務外包 英文
outsourcing in financial services
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 融 : Ⅰ動詞1 （融化） melt; thaw 2 （融合; 調和） blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 （長遠; ...
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 金融 : finance; banking金融比率 financial ratios; 金融呆滯 financial stringency; 金融改革 financial refo...
  • 服務 : give service to; be in the service of; serve
  1. Your present position introduction located on the band of jinchuan river in the west of zhejiang province, golden sun company finds an enticing scenery : seen millenary sails in jinchuan river by daylight, seen hundreds of lights along with the bank at night. the handy traffic, the poetic and the vast land soils and milksgenerations of painters, artists, and workermanship, who make our company an excellent connection of technical force and needed products of ornament and shopwindow decoration

    便利之交通，如詩如畫之河山孕育著一代又一代文人畫家，蜚聲于海內外如今之金旭集優秀之美工，眾多之能工巧匠專業致力於飾業包裝和櫥窗陳列品設計及製造，藉雄厚之技術力量，采現代材料之精品，融傳統工藝和現代設計風范，竭誠為首飾鐘表等物業之裝飾及促銷提供全面高品味之服務，滿足閣下跨世紀發展之需求。
  2. This is the fifth biggest spread media after " newspaper, journal, broadcast and tv ". this is not only a large - scale color television set, but also a large - scale color computer display. it can play all kinds of color tv image, letters and drawing figures all the day, these new information dissemination was broadly used in public like large - scale palaestra, exhibition gallery and station place etc. the huge color image which is up to hundred square meters can be watched by over 10000 people at the same time

    國內led顯示屏市場保持待續增長，主要集中應用於證件交易金融信息顯示機場航班動態信息顯示港口車站旅客引導信息顯示，體育場館信息顯示道路交通信息顯示調度指揮中心信息顯示，郵政電信商場購物中心等服務領域的業務宣傳及信息顯示，廣告媒體新產品，演出和集會，展覽和租賃等國際上led顯示屏的應用范圍主要集中在戶外廣告和體育，其次是交通和演出，另外包括展覽租賃集會等和各種場合。
  3. The former mostly includes finance trench, which consists of urban maintenance and constructive tax, add - ons of public utility, urban land - using tax, the debt of local government, remise of urban state - own land - using right and special national debt capital, and so on ; administrative charge trench, which consists of apportion, raising the price of urban infrastructure products and services, and so on ; practicality investing trench, which mostly consists of corresponding capital for urban infrastructure provided by real estate exploiters ; other financing trenches, which consist of time - limiting remise of operating authority on urban infrastructure section, introducing into foreign capital, short term loan of civil financing institution, and so on. the latter includes the innovation on the main investors, which consist of the anticipation of civilian capital and other non - financing institutions, and the innovation on financing tools, which consist of project financing, investment funds on industry, municipal bonds and initial public offering, and so on

    前者主要指以政府作為投資主體下的各種融資工具，包括財政稅收渠道（包括城市維護建設稅和公用事業附加、城鎮土地使用稅、地方政府債務、城市國有土地使用權有償出讓、國債專項資金等） ；行政收費渠道（包括攤派、提高基礎設施產品和服務的價格等） ；實物投資渠道（主要是讓房地產開發商為城市基礎設施提供配套資金） ；其它融資渠道（包括市政設施部門專營權有限期出讓、引進外資、國內金融機構的短期貸款等） ；後者則包括融資主體的創新（民間資本的參與以及其它非銀行金融機構的介入）和融資工具的創新（項目融資、產業投資基金、市政債券、股票上市等） 。
  4. As the leader in china ' s human resource service industry, fesco provides services to more than 200, 000 chinese and foreign employees of more than 8, 000 customers from a hundred or so countries and regions, including many well - known multinationals, with a wide range of customers from such hi - tech fields as communication, electronics, it, biotechnology, the internet and car and many industries such as petrol - chemistry, medicine, financial, fast moving consumer goods

    作為中國人力資源服務行業的領跑者， fesco服務于上百個國家和地區的8千余家客戶的20餘萬名中外雇員，其中包括眾多國際知名跨國企業，客戶群體橫跨通信電子、 it 、生物技術、網際網路、汽車等高新科技領域和石化、醫藥、金融、快速消費品等多個行業。
  5. The tax treatment is unfair among different businesses and different tax - payers. the abnormal taxation certainly results in the abnormal development of the bank and securities industry. the difference between the taxation of china bank and securities industry and the foreign taxation that include the taxing scope, the abstraction and materialization of taxation, the taxation operation, the sanction and transparency of tax law, the seriousness of taxing administration and tax policy choice, not only provide the opportunity for the foreign finance institution which can carry out tax planning, moreover tax equity, but also likely lead to that the foreign finance institution lack confidence to china market and policy, finally affect its investment and result in tax unfairness among tax - payers

    長期以來，我國財政與金融的特殊關系使得財政對銀行業實行「特殊」的稅收政策，銀行業整體稅負高於製造業以及非金融性的服務業，中資金融企業稅負高於外資金融機構，過重的稅負使得銀行資本充足率難以保證，發展失去后勁；二是我國銀行業和證券業稅制結構不合理、稅制不規范、不科學，銀行和證券業內部不同行業、不同納稅人之間稅收待遇不公平，畸形的稅制必將導致銀行與證券業的畸形發展；三是我國銀行業和證券業稅制與外國稅制的差異，包括征稅范圍大小、稅制的抽象化與具體化、稅制的可操作性、稅收法律約束力和透明度、稅收執法的嚴肅性等差異，不僅給外資金融機構進行稅務籌劃甚至偷逃稅提供了可乘之機，而且還可能使得外資金融機構對中國市場、對政府政策缺乏信心，而影響其投資，也導致納稅人之間稅負不公。
  6. The securities and futures ordinances, which will come into operation on april 1, 2003, will replace the current 12 licenses with a single licensing regime that covers nine regulated activities including dealing in securities and futures contracts, leveraged foreign exchange trading, advising on securities, futures contracts and corporate finance, providing automated trading services, securities margin financing and asset management services

    根據四月一日起正式實施之新證券及期貨條例，證監會將把現有的十二項牌照歸納為九類受規管金融服務活動，包括證券交易杠桿式外匯交易就證券提供意見就期貨合約提供意見就機構融資提供意見提供自動化交易服務提供證券保證金融資及提供資產管理。
  7. During 2002 the hkma continued to share its experience in supervision of e - banking and technology risk management with overseas counterparts through various international or regional forums, including the e - banking group of the basel committee, the committee on trade in financial services of the world trade organisation, and the 2002 asian roundtable of the internet project team of the international organisation of securities commissions

    在2002年，金管局繼續透過國際或地區組織與海外監管機構分享在監管電子銀行及科技風險管理方面的經驗。這些組織包括巴塞爾委員會的電子銀行小組、世界貿易組織的金融服務貿易委員會，以及國際證券事務監察委員會組織的網際網路項目小組2002年亞洲圓桌會議。
  8. Risks of outsourcing in financial services and countermeasures

    金融服務外包風險及其對策
  9. Specialize in foreign related legal service including litigation, international trade, corporate practices, foreign investment, securities and finance, overseas list, disputes of shares, m & a, intellectual property protection, company legal affairs, foreign tax law, labor law, foreign finance law, legal counsel, foreign marriage, foreign real estate practices and professional legal translation

    專業提供涉外法律服務，包括涉外訴訟、國際貿易、公司法務、外商投資、證券金融、海外上市、股權糾紛、收購兼并、知識產權、涉外稅收、勞動法、涉外金融、法律顧問、涉外婚姻、刑事辯護、涉外房地產法律事務建築工程以及法律中英文翻譯等。
  10. Based on the expertise and personal background of the partners and principal lawyers, the zhongye - jianchuan law office, in addition to handling specialized law suits, also provides law services at home and abroad in such areas as investment, finance, trade, real estate, companies, project contracting, intellectual property right and technology transfer and acts as an agent for handling disputes arising in these areas

    基於各位合伙人及主要律師的專長和背景，中業江川律師事務所除長于各類訴訟、仲裁代理外，還主要從事投資、金融、貿易、房地產、公司、工程承包、知識產權保護和技術轉讓等領域的國內及涉外法律服務，並代理有關上述領域的糾紛處理。
  11. In order to meet the requirement of market economy and wto, the related department of our government has published the code of related with bill quantity of construction works, and has put forward the bill - of - quantity model in july 2003. based on the information above, we put forward the study of the bill - of - quantity model theory and its application in this paper. according to the advanced experience of engineering cost management in developed country and the present condition of engineering cost management in our country, this paper comes up with the reformation concept about engineering cost management

    中小企業融資都依託著一個包括外源融資與內源融資、債務融資與權益融資等多種融資方式和資金屬性的多層次、多側面的融資體系，為了支撐起這樣一個復合型體系，各國都在市場經濟的大環境下，不斷完善包括政策、法律、法規、金融服務、貸款擔保、專業化產權交易系統和社會輔助體系在內的環境建設，並在企業治理結構現代化建設方面加強了宏觀引導。
  12. 15. cepa provides 18 major service sectors, including the professions, banking and finance, retail and distribution, communications and audio - visual and logistics, with market access that is far more favourable than under china s commitments to the wto. this enables professionals and companies in hong kong to enjoy the advantage of preferential access to the vast mainland market

    1 .此外， c e p a對香港十八個主要服務行業，包括專業服務銀行金融零售分銷通訊視聽及物流等，提供了遠優于中國對世貿承諾的市場準入優惠，使香港專業人士及公司可以一馬當先開拓大的內地市場。
  13. Supporting the self - management, encouraging the outsourced operation, and promoting the specialized service by bringing into play the role of the financial institutions of banks, insurance companies, securities houses, fund managers and trust companies

    支持自我管理，鼓勵外包運作，發揮銀行、保險、證券、基金、信託等金融機構作用，推行專業化服務。
  14. Since new china is established, monopolistic china post take on all postal service as country, such as mail send business of passing, postal financial transaction, stamp collecting service, information service items and postal saving, etc. though in nearly several years, some business of china post, such as express mail service, postal saving, etc., received domestic and international strong competition of competitor

    自新中國成立以來，作為國家壟斷經營的中國郵政就包攬了郵件寄遞業務、報刊發行業務、集郵業務、信息服務業務和后來的郵政儲蓄等郵政金融業務。盡管在近幾年，中國郵政的某些業務，如特快專遞、郵政儲蓄等業務受到國內外競爭者的較強烈競爭，但郵政「大一統」的局面仍然存在。
  15. We are focus in the financial field, we have 7 wholly - owned subsidiary and 3 joint stock companies, our business cover pay & settlement agent, software design, express delivery of material flow, advertising marketing, customer service, it agent, credit manage and dun, credit card marketing agent and guarantee and investment

    公司專注于金融領域，目前擁有7家全資子公司及3家參股公司，提供包括支付結算代理、軟體開發、物流速遞、廣告營銷、客戶服務、 it代理、信用管理、信用卡營銷代理及擔保投資等業務在內的全方位金融企業外包式服務。
  16. Based on the expertise and personal background of the partners and principal lawyers, the zhongye law office, in addition to handling specialized law suits, also provides law services at home and abroad in such areas as investment, finance, trade, real estate, companies, project contracting, intellectual property right and technology transfer and acts as an agent for handling disputes arising in these areas

    基於各位合伙人及主要律師的專長和背景，中業律師事務所除長于各類訴訟、仲裁代理外，還主要從事投資、金融、貿易、房地產、公司、工程承包、知識產權保護和技術轉讓等領域的國內及涉外法律服務，並代理有關上述領域的糾紛處理。
  17. Consulting on investment and financing : we assist our customers to get access to china and foreign finance market, including pre - project negotiation, project execution and post - project review

    利用國內外的投融資渠道為客戶對接國際金融市場提供全方位服務。包括前期的項目談判、計劃的中期執行和事後的監控。
  18. In addition to maintaining the tried and tested joint ventures in infrastructure, manufacturing industry and environmental protection, new areas of common interest will be explored. these will include raising and speeding up the level of co - operation to realise our common goal of achieving a major modernised economic region, enhancing our co - ordination in regional infrastructure projects, strengthening our world - class logistics services, developing the western part of the prd, and fully expanding our services industries. there is scope to explore new areas of co - operation in the financial sector, in improving market regulation and in education

    兩地除了在基建、產業和環保等傳統合作領域外，應該加快從更高的起點，在共建現代化大型經濟區域的總體目標下，研究和開拓新的及有待加強的合作領域，包括區域基建的進一步協調、強化國際級物流功能、開發珠三角西部、全面拓展服務業和金融合作的新領域、完善市場機制和教育方面等的合作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書